Latein für Jurastudenten
Ein Einstieg in das Juristenlatein
Ein Einstieg in das Juristenlatein
-
- 1 / 414
-
Flashcards
Meine Schuld, meine sehr grosse Schuld.
"mea culpa, mea maxima culpa!"
Entgelt
merces, -edis (f.)
Der Gerichtsherr kümmert sich nicht um Kleinigkeiten.
minima non curat praetor.
minderjährig
minor
die Erwerbsart, der Weg des Verfahrens
modus - adquirendi, procedendi
die Art des Zusammenlebens
modus vivendi
Gläubigerverzug, Schuldnerverzug
mora creditoris, debitoris
Leistungsverzug
mora solvendi
Zahlungsaufschub
moratorium
von Todes wegen
mortis causa
Sitte (der Väter)
mos, pl. mores (maiorum)
aus eigenem Antrieb
motu proprio
Die Frau schweige in Kirche und Gerichtssaal!
mulier taceat in ecclesia!
Viel, aber nicht vielerlei (leisten)!
multum, non multa!
Die Welt möchte betrogen werden!
mundus vult decipi!
wenn die notwendigen Veränderungen vorgenommen sind
mutatis mutandis
Darlehen
mutuum
gegenseitige Übereinstimmung (Nicht-)
mutuus consensus (dissensus)
der geboren Werdende, die Leibesfrucht, vgl. § 1923 II BGB
nasciturus
Nicht zweimal in demselben (Verfahren), vgl. Art. 103 III GG.
ne bis in idem!
Es gehe nicht der Richter hinaus über die Forderungen der Parteien!
ne eat iudex ultra petita partium!
Geschäft
negotium
Geschäfte - unter Lebenden, von Todes wegen
negotia - inter vivos, mortis causa
Geschäftsführung (-er) ohne Auftrag
negotiorum gestio (gestor)
Niemand wird über sein Können (hinaus) verpflichtet.
nemo ultra posse obligatur.
Niemand ist verpflichtet, sich selbst anzuklagen. (Die Selbstbegünstigung ist straflos.)
nemo tenetur se ipsum accusare.
der Nerv der Dinge, oft das Geld
nervus rerum
(halb) nicht wollend, (halb) wollend, also innerlich zerrissen; ungern
nolens volens
Name ist Vorbedeutung
nomen est omen
den Namen weiss ich nicht, noch offen
nomen nescio (N.N.)
im eigenen Namen
nomine proprio
es ist unklar
non liquet
es stinkt nicht (nämlich das Geld, das der Römische Senat aus einer Kloakensteuer einnahm!)
non olet (pecunia)
Nicht alles, was (gerade noch) erlaubt ist, ist (auch) ehrenhaft. (Später trennt Kant die Moralität und Legalität einer Handlung.)
non omne quod licet honestum.
mit nackten Worten
nudis verbis
Keine Strafe, kein Verbrechen ohne Gesetz.
nulla poena sine lege. nullum crimen sine lege.
geschlossene Zahl (z.B. der Typen von Sachenrechten, von Fakultäten für Studenten)
numerus clausus
Niemals zurück!
nunquam retrorsum!
nebenher gesagt
obiter dictum (Pl. dicta)
Verbindlichkeit - aus Vertrag, aus Delikt, aus dem Gesetz
obligatio - ex contractu, ex delicto, ex lege
