Latein für Jurastudenten
Ein Einstieg in das Juristenlatein
Ein Einstieg in das Juristenlatein
-
- 1 / 414
-
Cartes-fiches
das Abirren eines Angriffs (z.B. die Kugel trifft den Falschen)
aberration ictus
aufgrund gesetzlicher Erbfolge, ohne Testament
ab intestato
Freisprechung
absolutio
Missbrauch
abusus
unwesentliche Bestandteile eines Rechtsgeschäfts; Gegensatz essentialia
accidentalia negotii
aufhebender Rechtsakt, Aufhebungsvertrag
actus contrarius
zum Sinnlosen (führen), eine bewährte Möglichkeit der Argumentation
ad absurdum (ducere)
zu den Akten, weglegen!
ad acta
an eine unbestimmte Person (gerichtet)
ad incertam personam
zu den griechischen Fristen, d.h. auf unabsehbare Zeit verschieben (die Erfüllung)
ad kalendas Graecas (solvere)
nach Belieben
ad libitum
auf viele Jahre! (Geburtstagsglückwunsch)
ad multos annos!
durch Augenschein beweisen
ad oculos demonstrare
(Anspruch) auf eine Sache
ad rem
Zu Sittenwidrigem kann niemand verpflichtet werden.
ad turpia nemo obligatur.
Ehebruch
adulterium
Vertreter des Teufels; bringt die bösen Argumente vor
advocatus diaboli
Billigkeit
aequitas
Dem Behauptenden obliegt der Beweis, nicht dem Bestreitenden!
affirmanti incumbit probation, non neganti.
Der Würfel ist geworfen! soll Caesar gesagt haben, als er mit seinen Truppen den Rubicon gegen Rom überquerte. Vgl. aleatorische Rechtsgeschäfte, die Elemente des Glückspiels haben.
alea iacta est!
etwas bleibt hängen, z.B. von einer Verleumdung (calumnia)
aliquid haeret!
ein anderes s. Kaufrecht.
aliud
die Gegenpartei, sie möge gehört werden (audiatur!)
altera pars
das andere Ich, Stellvertreter, Prokurist
alter ego
Wille des Handelnden, Tätervorsatz
animus auctoris
Wille des Eigentümers
animus domini
Schenkungsabsicht
animus donandi
Verpflichtungswille
animus obligandi
Gehilfenvorsatz
animus socii
vom nachhinein (gesehen)
a posteriori
vom Früheren her gesehen; von vornherein; auch: logisch unbestreitbar
a priori
Schiedsspruch
arbitrium
richterliches Ermessen
arbitrium iudicis
Folgerung vom Grösseren auf das Kleinere
argumentum a maiore ad minus
Folgerung vom Kleineren auf das Grössere
argumentum a minore a maius
Folgerung auf das Gegenteil, Umkehrschluss
argumentum e contrario
Urheber des Verbrechens
auctor criminis
Es möge auch gehört werden die andere Partei!
audiatur et altera pars!
Beihilfe vor der Tat; währender der Tat; nach der Tat
auxilium ante delictum; in delicto; post delictum
die glücklichen Besitzenden
beati possidentes
