Kisebb kérdéskörök - Determinánsok
Angol nyelvtan
Angol nyelvtan
-
- 1 / 154
-
Cartes-fiches
Angolban nincs kettõs tagadás: I don’t know anything. / I know nothing. (Legfeljebb szlengben létezik az I don’t know nothing.)
Many után többes számban áll a fõnév.
Általában milyen számban áll a fõnév a much után?
Much után egyes számban áll a fõnév. (Pontosabban megszámlálhatatlannak nincs is többes száma!)
A lot of/lots of után többes számban áll a fõnév.
A lot of/lots of
A lot of/lots of
many
much
many
much
Many/much. (Egyébként se feltétlen tartják be a szabályt a lot of/lots of használatában, és fordítva is elõfordul. Írásban mindenképp a hivatalos verziót célszerû használni.)
A plenty of
a large number of (csak megszámlálható fõnevekkel!)
a large amount of
a great deal of
a bunch of
a pile of
numerous (csak megszámlálható fõnevekkel!)
A megszámlálható fõneveket ilyenkor is többes számba kell tenni.
Ha megnevezzük, mibõl is van sok, akkor kell az of, különben nem. Pl.: I read a lot. I read a lot of books.
Megszámlálható fõnévnél.
Megszámlálhatatlan fõnévnél.
Few/little esetén határozottan keveslünk valamit, tehát ‘negatív’ szavak (kevés); az ‘a few/a little’=some (néhány, egy kis).
Gyakran áll így: ‘kevés/kis’ + (középfokú) melléknév:
az ‘a little’
be short of/(run) out of (híján van valaminek, kevés van valamibõl).
Every/each használata:
Csak megszámlálható fõnevekkel használható, a fõnév egyes számban áll utánuk. (Every=minden; each=minden egyes.)
1. Nagyobb hangsúly kerül az egyes egyedekre, és inkább kisebb számú dologgal használjuk. 2. Vonatkozhat két dologra. 3. Közvetlenül utána lehet használni of-ot.
1. Inkább csoportként kezeli a - nagyobb számú - dolgokat/személyeket. 2. Nem vonatkozhat két dologra. 3. Közvetlenül utána nem lehet használni of-ot.
Ugyanazok a szabályok vonatkoznak rá, mint az every-re.
Érdekes példa az every(one) használatára: Ha mindenki tartaná a száját, senki nem kerülne börtönbe.
If everyone keeps their mounth shut, there’ll be no one going to jail.
1. Minden, (az) összes. 2. (Az) egész.
Csak megszámlálható fõnevekkel állhat, és azokat többes számba tesszük (ellentétben az every/each szavakkal).
Az all értelme tényleg minden (a világon az összes), az all the értelme csak egy meghatározott körön belül az összes.
Idõhatározókhoz kötõdik, általában folyamatos igeidõben használjuk olyan kifejezésekkel, hogy egész délután/nap/évben/idõ alatt, stb. Az all the time kivételével nem kell the, a fõnév pedig egyes számban van.
Egész, teljes.
A whole és all használata közötti különbség:
leginkább csak szórendi sajátossága különbözteti meg. Pl.: all the time=the whole time; all my life=my whole life.
megegyezik a whole-éval.
A whole és all jelentése közötti különbség:
A whole a complet és entire szavakhoz áll közelebb, az all pedig az every-vel mutat közelebbi rokonságot.
mindkét, mindkettõ. (Nem mindig alkalmas e fordítás.)
csak megszámlálható fõnévvel állhat, amely többes számban áll.
