JO 13: Français
La communication de recrutement et des ressources humaines
La communication de recrutement et des ressources humaines
-
- 1 / 68
-
Cartes-fiches
poser sa candidature
sich bewerben
effectuer un stage
ein Praktikum machen / absolvieren
tenir un poste
eine Stelle innehaben
être convoqué à un entretien d'embauche
zu einem Bewerbungsgespräch eingeladen werden
acquérir des compétences
Kompetenzen erwerben
maîtriser qch.
etw. beherrschen (z.B. eine Sprache)
parler couramment une langue
eine Sprache fliessend sprechen
rappeler qn.
jmd. zurückrufen
s'intéresser à
sich interessieren für
être passionné(e) de
etw. mit Begeisterung tun
être capable de faire qch.
fähig / in der Lage etw. zu tun
chercher / trouver un emploi
eine Anstellung suchen / finden
signer un contrat de travail
einen Arbeitsvertrag unterschreiben
améliorer (ses compétences)
(seine Kompetenzen) verbessern
acquérir des compétences
sich Kompetenzen aneignen
être licencié
die Kündigung erhalten
démissionner (d'un poste)
kündigen
donner son congé
die Kündigung einreichen
occuper un poste
eine Stelle besetzen / innehaben
avoir une expérience en
Erfahrung haben in
être au chômage
arbeitslos sein
évaluer un candidat
einen Bewerber prüfen
convoiter un poste
eine Stelle begehren
décrocher (un poste)
sich einen Job angeln
embaucher qn.
jmd. einstellen
virer qn.
jmd. herausschmeissen, entlassen
recruter qn.
jmd. rekrutieren / anstellen
se faire virer
herausgeschmissen werden
approfondir (ses connaissances)
(sein Wissen) vertiefen
se soumettre (à un test d'aptitude)
sich einem Eignungstest unterziehen
l'annonce
Stelleninserat
l'emploi
Stelle, Anstellung, Beschäftigung
le métier
der Beruf
le DRH (directeur des ressources humaines)
HR-Verantwortliche
le CV (curriculum vitae)
Lebenslauf
le CDI (contrat à durée indéterminée)
der unbefristete Arbeitsvertrag
le CDD (contrat à durée déterminée)
der befristete Arbeitsvertrag
l'offre d'emploi
Stellenangebot
la demande d'emploi
Bewerbung
l'embauche
Anstellung
