Japanisch_1
Redewendungen
Redewendungen
-
- 1 / 48
-
Lernkarten
Guten Morgen!
o-hayô gozai masu. おはよう ござい ます
Ganz meinerseits!
kochira koso. こちら こそ
Komm bald wieder. (So wirst du verabschiedet)
itte irasshai. いって いらっしゃい
Danke!
arigatô. ありがとう
Guten Abend.
konban wa. こんばん は
Ich bin zurück. (Rückkehr an Wohnort)
tadaima. ただいま
Gerne geschehen!
dô itashi mashite. どう いたし まして
Aha, so ist das also.
aa, sô desu ka. ああ、そう です か
Danke für Ihr Wohlwollen!
dôzo yoroshiku. どうぞ よろしく
Danke für die Nachfrage.
hai, o-kagesama de ... はい、おかげさま で。。。
Entschuldigen Sie bitte, aber... (Vorausfloskel für Anbringen eines Vorliegen)
sumi masen ga... すみ ません が
Entschuldigung
sumi masen. すみ ません
Warten Sie bitte kurz.
chotto matte kudasai. ちょっと まって ください
Sagen Sie es bitte nochmals.
mô ichido itte kudasai. もう いちど いって ください
Willkommen! Ich habe Sie erwartet!
yoku irasshai mashite. よく いらっしゃい まして
Wie geht es Ihnen?
o-genki desu ka. おげんき です か
Willkommen! (Geschäft oder Restaurant, so begrüsst)
Irasshai (mase)! いらっしゃい ませ
Vielen Dank! (höflich) (Bei Erhalt von etwas)
arigatô gozai masu. ありがとう ござい ます
Mir geht es gut.
hai, genki desu. はい、げんき です
Nein. Gar nicht.
iie. いいえ
Das stimmt nicht. (Es ist anders.)
chigai masu. ちがい ます
Pardon!
gomen kudasai. ごめん ください
Danke für Ihre Arbeit! (Bei Gleichge- oder Unterstellten)
go-kurô sama deshita. ごくろう さま でした
ein wenig... (Etwas nicht machen wollen oder können)
chotto... ちょっと
Ich habe Sie warten lassen... (Auch wenn man pünktlich ist)
o-matase shi mashita. おまたせ し ました
Richtig, so ist es.
Hai, sô desu. はい、そう です
Ich habe viel von Ihnen gelernt! (Bei einer Lehrperson bedanken)
taihen benkyô ni nari mashita. たいへん べんきよう に なり ました
Bis Bald!
ja mata... じゃ また
Danke, ich habe genug.
kekkô desu. けっこう です
Es freut mich, Sie kennenzulernen.
Hajime mashite. はじめ まして
Wenn ich Sie bitten darf.
o-negai shi masu. おねがい し ます
Nichts zu danken!
iie iie... いいえ いいえ
Willkommen!
yôkoso ようこそ
Mein Name ist Tanaka / Ich heisse Tanaka.
Watashi wa Tanaka desu. わたし は Tanaka です
Ich komme bald zurück! (Abmelden bei verlassen des Wohnortes)
itte ki masu. いって き ます
"Vor Ihnen..." ("...begehe ich eine Unhöflichkeit.") (Party früh verlassen, durch eine Türe vorausgehen)
o saki ni ...(... shitsurei shi masu). おさき に しつれい し ます
Wie heissen Sie?
o-namae wa? おなまえ は
Nein, so ist es nicht.
iie, sô de wa ari masen. いいえ、そう で は あり ません
Guten Tag.
konnichi wa. こんにち は
Willkommen zu Hause!
o-kaeri nasai. おかえり なさい
