Italienisch Prüfung 3.11.15
Kapitel 11, 12, 13 und 14
Kapitel 11, 12, 13 und 14
-
- 1 / 159
-
Flashcards
Sie müssen auch die Uhr ablegen, bitte.
Si tolga anche l' orologio.
Legen Sie sich auf das Untersuchungsbett. Ist es Ihnen bequem? Möchten Sie ein Kissen? Haben Sie kalt? Möchten Sie eine Decke?
Si metta sul lettino. E' comoda? Vuole un cuscino? Ha un po' freddo? Vuole una coperta?
Jetzt lege ich die Elektroden auf die Brust, auf die Handgelenke und auf die Fussgelenke.
Adesso le metto gli elettrodi sul petto, sui polsi e sulle caviglie.
Jetzt können wir beginnen. Atmen SIe ruhig und bewegen Sie sich nicht!
Adesso possiamo incominciare. Respiri tranquillamente e non si muova.
Jetzt sind wir fertig. Warten Sie noch einen Moment, ich zeige dem Arzt das EKG.
Adesso abbiamo finito. Apsetti ancora un momento, io mostro l' elettocardiogramma al dottore.
Sie können sich wieder anziehen und im Wartezimmer für einen Moment Platz nehmen. Der Arzt kommt dann zu Ihnen.
Lei si puo rivestire e aspettare un momento nella sala d' aspetto. Il dottore viene poi da Lei.
die Knochen
le ossa
Der Schädel
il cranio
Der Unterkiefer
la mascella
Die Wirbelsäule
la colonna vertebrale
Der Wirbel
la vertebra/ le vertebre
Das Schulterblatt
la scapola
Das Schlüsselbein
la clavicola
Der Oberarmknochen (Humerus)
l' omero
Die Speiche (Radius)
il raggio
Die Elle (Ulna)
l' ulna
Die FIngerknochen
le ossa della dita
Das Brustbein
lo sterno
DIe Rippe
la costola
Die Beckenknochen
le ossa del bacino
Das Kreuzbein
l' osso sacro
Der Oberschenkelknochen
il femore
Die Kniescheibe
la patella
Das Schienbein
lo stinco
der Bruch
la frattura
die Verstauchung
la slogatura
Sport treiben
fare sport
Fussball spielen
giocare a calcio
Ski fahren
sciare
reiten
cavalcare
einen Autounfall haben
avere un incidente di macchina
vom Fahrrad stürzen
cadere dalla bicicletta
auf dem Eis ausrutschen
scivolare sul ghiaccio
Der Grund für den Unfall ist....
Le cause di incidenti sono....
Wie ist der Unfall passiert? Wann ist er passiert?
Come é successo l' incidente? Quando é successo?
Ist der Fuss geschwollen?
Il piede é gonfio?
Können Sie laufen? Mit Mühe!
Puo camminare? Con fatiga!
Haben Sie starke schmerzen?
Ha dolori forti?
Kommen Sie sofort in die Praxis, wir müssen eine Röntgenaufnahme machen.
Venga subito nello studio medico, dobbiamo fare una radiografia.
