Französisch I
In der Stadt
In der Stadt
-
- 1 / 51
-
Cartes-fiches
Entschudigen Sie bitte meine Dame, wo ist das Rathaus?
Excusez-moi, madame, où est la mairie, s'il vous plaît?
Es ist an der Hauptstrasse, rechts.
Elle est route principale, à droite.
Entschuldigen Sie mein Herr, wo geht es zum Bahnhof, bitte?
Pardon, monsieur, pour aller à la gare, s'il vous plaît?
Der Bahnhof? Das geht dadurch bis zur Bahnhofstrasse.
La gare? C'est par là, rue de la Gare, évidemment.
Bitte
je vous en prie
Danke vielmals
Merci beaucoup
Entschuldigen Sie meine Dame, wo ist der Supermarkt?
Excusez-moi, madame, où est le supermarché?
Er ist an der Bahnhofstrasse.
Il est rue de la gare.
Hat es einen Bahnhof in Montpellier?
Est-ce qu' il y a une gare à Montpellier?
Hat es ein Parkhaus?
Est-ce qu'il y a un parking?
Hat es einen Flughafen?
Est-ce qu'il y a un aéroport?
Wie ist Ihr Name, bitte?
Quel est votre nom, s'il vous plaît?
Mein Familienname ist Modoux.
Mon nom de familie est Modoux.
Können Sie Modoux bitte buchstabieren?
Pouvez-vous épeler Modoux, s'il vous plaît?
Ja, sicher
Oui, bien sûr
Und ihr Vorname?
Et votre prénom?
Danke, und jetzt Ihre Koordinaten bitte.
Merci, et maintenant vos coordonnés, s'il vous plaît.
Ich wohne an der Haupstrasse in Grenvillier.
J'habite rue principale à Grenvillier.
An welcher Nummer?
A quel numéro?
Ich wohne an der Hauptstrasse 13 in Grenvillier.
J'habite treize rue principale, à Grenvillier.
Und die Postleitzahl?
Et le code postal?
Das ist 5000
C'est 5000
Wie ist Ihre Adresse, Frau Leuenberger?
Quelle est votre adresse, Madame Leuenberger?
Ich wohne an der Bahnhofstrasse 8.
J'habite huit rue de la gare.
In welcher Stadt?
Dans quelle ville?
In Grenvillier
A Grenvillier
Wo ist der Bahnhof?
Où est la gare?
Wo ist das Schwimmbad?
Où est la piscine?
Wo ist das Parking?
Où est le parking?
Wo ist der Park?
Où est le parc?
Wo ist das Spital?
Où est l'hôpital?
Wo geht es zum Schwimmbad?
Pour aller à la piscine?
Wo geht es zum Parking?
Pour aller au parking?
Wo geht es zum Spital?
Pour aller à l'hôpital?
Wo geht es zum Rathaus?
Pour aller à la mairie?
Das ist die Bahnhofstrasse.
C'est rue de la gare
Das ist in der Nähe des Bahnhofs.
C'est près de la gare.
Das ist in der Nähe des Parkhauses.
C'est près du parking.
Das ist in der Nähe des Supermarktes.
C'est près du supermarché
Das ist in der Nähe des Spitals.
C'est près de l`hôpital.