Französisch
Vokabular
Vokabular
-
- 1 / 500
-
Cartes-fiches
durchaus / wahrhaftig / in der Tat
bel et bien (adv.)
etwas absetzen / absetzen (Ware)
écouler quelque chose (j'écoule, j'ai écoulé, j'écoulais, j'écoulerai)
etwas beenden
mettre un terme à quelque chose (je mets, j'ai mis, je mettais, je mettrai)
etwas erringen (Championship, Preis, Sieg)
remporter quelque chose (championnat, prix, victoire)
je remporte, j'ai remporté, je remportais, je remporterai
Bildmarke / dreidimensionale Marke
marque (f) tridimensionnelle
etwas umgehen
die Problematik umgehen
contourner (je contourne, j'ai contourné, je contournais, je contournerai)
Contourner cette problématique (f).
Schutz
Patent / Diplom
protection (f)
brevet (m)
weil / da
puisque / parce que / cause
etwas innehaben / jemanden festhalten bzw. gefangen halten
détenir quelque chose / quelqu'un (je détiens, j'ai détenu, je détenais, je détiendrai)
Drittel
tiers (m)
denn
car
etwas fordern / verlangen / reklamieren
Die Unabhängigkeit einer Region fordern.
réclamer quelque chose (je réclame, j'ai réclamé, je réclamais, je réclamerai)
Réclamer l'autonomie d'une région.
Reperatur / Wiedergutmachung
réparation (f)
etwas liefern
jemanden etwas zur Verfügung stellen
fournir quelque chose (je fournis, j'ai fourni, je fournissais, je fournirai)
fournir quelque chose à quelqu'un
entfernt / fern / entlegen
éloigné (adj.)
kostbar / wertvoll / hilfreich
précieux / précieuse
gewidmet
widmen
sich widmen
sich jemandem / etwas widmen
consacré (adj.)
consacrer (je consacre, j'ai consacré, je consacrais, je consacrerai)
se consacrer
se consacrer à quelqu'un / quelque chose
Wozu dient er / es?
Das bringt nichts.
A quoi sert-il?
Ca sert à rien.
solch / derart / derartig
tel
Botschafter
Markenbotschafter
ambassadeur (m)
ambassadeur de marque
tatsächlich / in der Tat
en effet (adv.)
Im Gegensatz zu...
A l'inverse, l'image...
A l'inverse de...
befleckt / verblichen / blass
etwas beflecken (Image, Ehre, Ruf)
terni (adj.)
ternir quelque chose (je ternis, j'ai terni, je ternissais, je ternirai)
ternir l'image de, ternir l'honneur (m), ternir la réputation (f)
gemäss diesem Kriterium
Kriterien
selon ce critère (m)
critères (m pl.)
Im Grunde... / Eigentlich...
En fait, ...
inmitten / zwischen / unter
unter den Sportlern
parmi
parmi les sportifs
in ausgeprägter Weise
par excellence (adj.)
Aus Sicht von
Aus politischer Sicht
Du point de vue stratégie marketing, que pensez-vous...
Du point de vue politique...
Sichtweise / Betrachtungsweise
façon (f) de voir
jemandem / etwas schaden
sich schaden
schaded nicht seiner Glaubwürdigkeit
nuire à quelqu'un / quelque chose (je nuis, j'ai nui, je nuisais, je nuirai)
se nuire
ne nuit pas à sa crédibilité
Glaubwürdigkeit
crédibilité (f)
Art / Weise / Art und Weise
auf meine Weise
generell
gesetzmässig
manière (f)
à ma manière
d'une manière générale
d'une manière légale
etwas mitbringen
jemandem etwas bringen
apporter quelque chose (j'apporte, j'ai apporté, j'apportais, j'apporterai)
apporter quelque chose à quelqu'un
Patenschaft / Sponsoring
parrainage (m) / sponsoring (m)
Mäzenatentum (nicht Sponsoring)
Mäzen
mécénat (m)
mécène (m)
Unterstützung
moralische Unterstützung
soutien (m)
soutien (m) moral
gegen Entgelt / gegen Zahlung (Adverb)
moyennant finance (adv.)
Entschädigung / Gegenleistung
contrepartie (f) / compensation (f)
nämlich / und zwar / das heisst
..., à savoir: ...
Bereich / Gebiet / Domäne
im Sportbereich
domaine (m)
dans le domaine sportif
