Französisch
Test 07.03.2016
Test 07.03.2016
-
- 1 / 106
-
Cartes-fiches
Könnten sie mich bitte informieren über
Pourriez-vous m'informer sur
Ich benötige Ihren Katalog
J'aurais besoin de votre catalogue
Bestätigen, ein Dokument senden
Confirmer, envoyer un document
Ich bestätigen Ihnen die Reservation vom
Je vous confirme la réservation de
Ich stehe in einer Woche zu Ihrer Verfügung
Je serai disponsible dans une semaine
Ich freue mich, Ihnen zu senden
J'ai le plaisir de vous enyover
In der Beilage erhalten sie unsers Preisliste
Vous trouverez ci-joint notre liste des prix
sie erhalten als attachment im Anhang
En ficher joint vous trouvez
Schluss und Gruss
Conclusion et salutation
ich stehe Ihnen gerne für Ergänzungen zur Verfügung
je reste à votre disposition pour toute précision
Ich danke Ihnen im Voraus für Ihre Antwort
D'avance, je vous remercie de votre réponse
Besten Dank im Voraus und bis bald
mercie d'avance et à bientôt
Herzliche Grüsse
Cordiales salutations, Cordialement
Freundliche Grüsse
Meilleures salutations
ein Attatrchment / eine Beilage
Un ficher joint / une annexe
die Preisliste
la liste des prix / le tarif
das Programm
le programme
die Hotelliste
la liste des hôtels
der Stadtplan
le plan de ville
der Zufahrtsplan
le plan d'accès
das Anmeldevormulaar
le bulletin d'inscrption
E-Mail und Fax
Couriel et télécopie
ein / eine Mail
un courriel / un e-mail / un mél
die Mailbox
la messagerie
das / der Fax
la télécopie / le fax
zuhanden von
à l'attention de (à l'att.)
