Franz Wörter Sätze

Übersetzungen

Übersetzungen


N. N.
Diese Vokabelkartei mit 71 Karten hilft beim Erlernen von Französisch auf berufsbildendem Niveau. Sie konzentriert sich auf Sport, Freizeit und Alltagssituationen, mit Beispielen wie "Je ne suis pas en forme ce matin" oder "Nous avons gagné nos trois matchs cette semaine". Die Plattform unterstützt auch das Rückwärtslernen von der Zielsprache zur Ausgangssprache. Ideal für Schüler, Sportbegeisterte und alle, die ihre Französischkenntnisse aufbauen möchten, insbesondere auf dem Niveau von Berufsschulen.
Cartes-fiches
71
Utilisateurs
1
Langue
Allemand
Catégorie
Français
Niveau
Apprentissage
Créé / Mis à jour
25.08.2015 / 26.08.2015

Cartes-fiches

Dieen Sommer gehe ich mit Freunden im Jura wandern.

Cet été, je vais faire de la randonnée dans le Jura avec des amis.

Ich bin jedes Mal beunruhigt, wenn mein Mann klettern geht.

Je suis inquiète chaque fois que mon mari part faire de l'escalade.

Für den Aufstieg muss man vier Stunden rechnen.

Il faut compter quatre heures pour la montée.

Im Sommer gehen mein Mann und ich in den Pyrenäen bergsteigen.

L'été, mon mari et moi allons faire de l'alpiniste dans les Pyrénées.

Das Boulespiel wird in Südfrankreich auch pétanque genannt.

Le jeu de boules est aussi appelé pétanque dans le Midi.

Wir haben unsere drei Spiele diese Woche gewonnen.

Nous avons gagné nos trois matchs cette semaine.

Welche Wettkämpfe siehst du gern im Fernseher?

Quelles sont les compétitions que tu aimes regarder à la télé?

Beim nächsten SChwimmwettkampf sind wir zehn Teilnehmer.

Nous serons dix concurrents à participer à la prochaine compétition de natation.

Im Fussball haben die Russen gestern gegen die Spanier gesiegt.

Hier au foot, les Russes ont gagné sontre les Espagnols.

Fünf zu null, das ist ein grossartiger Sieg.

Cinq à zéro, c'est und victoire magnifique.

Dieses Jahr ist Nadal Sieger in Wimbledon.

Cette année, Nadal est le vainqueur à Wimbledon.

Es ist eine bittere Niederlage für die Nationalmannschaft.

C'est und amère défaite pour l'équipe nationale.

Frankreich wird Erster werden, es sei denn, es wird von Luxemburg geschlagen.

La France terminera première à moins d'etre battue par le Luxembourg.

Laurence ist eine schlechte Verliererin

Laurence est mauvaise perdante.

Frankreich hat zwei zu eins verloren.

La France a perdu par deux buts à un.

Vorsicht am Start!

Attention au départ!

Die Nummer sieben hat das Ziel als Erster erreicht.

C'est le numéro sept qui a franchi la ligne d'arrivée en premier.

Alain Prost ist bestimmt der berühmteste französische Formel-1-Rennfahrer.

Alain Prost est sans doute le plus célèbre pilote française de formule 1.

Es gibt Sportler, die dopen.

Il y a des athlètes qui se dopent.

Leichtathletik ist die Hauptdisziplin der Sommerspiele.

L'athléthisme est le principal sport des jeux d'été

Mein Bruder ist sehr sportlich.

Mon frère est trèes sportif.

Berufssportler haben fast täglich ein Training.

Les athlètes proffessionnels ont un entrainement preque chaque jour.

Beim Endspiel war das Stadion voll.

Pour la finale, le stade était plein.

Zwei gleich starke Mannschaften stehen sich in Lyon gegenüber

Ce sont deux épiques de meme niveau qui vont s'affronter à Lyon.

Er hat beim Skifahren eine falsche Bewegung gemacht und sich das Bein gebrochen

Il a fait un faux mouvement en ski et s'est cassé la jambe.

Ich bin heute Morgen nicht fit.

Je ne suis pas en forme ce matin

Er hat eine ungewöhnliche Ausdauer für sein Alter.

Il a und endurance peu commune pour son age.

Du bist con so hoch oben gesprungen?

Tu as sauté d'aussi haut?

Der Schiedsrichter hat das Tor nicht gegeben.

Le but a été refusé par l'aritre.

Als unsere Mannschaft endlich ein Tor geschossen hat, haben wir vor Frude geschrien.

Quand notre équipe a enfin marqué un but, nous avons hurlé de joie.

am Ende des Spiels haben die Zuschauerdas Spielfeld gestürmt

 

 

À la fin fu match, les spectateurs ont envahi le terrain.

Study