Franz Voci 28.1
Langenscheidt , Gesellschaft, Politik
Langenscheidt , Gesellschaft, Politik
-
- 1 / 74
-
Cartes-fiches
öffenltich
public, publique
In Frankreich ist die Familie eine öffentliche Angelegenheit.
En France, la famille est une affaire publique.
die Armut
la pauvreté
der Bettler, die Bettlerin
le mendiant,e
der Mangel
le manque
Ein Mangel an Zuwendung kann grosse Schäden verursachen.
On manque d'affection peut causer d'énormes dégâts.
Diese Leute sind gleichzeitig wohlhabend und sehr grosszügig
ce sont des gens à la fois fortunés et très généreux
wohlhabend
fortuné,e
das Ausland
l'étranger
der Ausländer, die Ausländerin
l'étranger, l'étrangère
Im Sommer fahren Millionen Ausländer durch Frankreich ohne auszuhalten
En été, des millions d'étrangers traversent la France sans s'arrêter
die Gesellschaft
la couche sociale
der Auswanderer
l'émigré,e
das politische Asyl
l'asile politique
Wie kann man diesen Menschen politisches Asyl verweigern?
Comment peut-on refuser l'asile politique à ces gens-là`?
die Aufenthaltsgenehmigung
le permis de séjour
der Rassismus
le racisme
Rassismus ist strafbar
le racisme est puni par la loi
die Diskriminierung
la discrimination
in zahlreichen Ländern gibt es immer noch Diskriminierung von Frauen
la discrimination des femmes existe encore dans de nombreux pays
diskriminieren
discriminer
er wurde sein Leben lang wegen seiner Hautfarbe diskriminiert
Il a été discriminé toute sa vie à cause de sa couleur de peau
die Macht
le pouvoir
mächtig
puissant,e
die Regierung
le gouvernement
die Opposition
l'opposition f
Die Opposition kritisiert jede Reform der Regierungspartei
l'opposition critique toutes les réformes faites par le parti au pouvoir
der Kanzler, die Kanzlerin
la chancelier, la chancelière ( allemande = A.Merkle)
die Nationalversammlung
l'Assemblée nationale
Aussen-
extérieur, e
die Aussenpolitik Frankreichs hat die Amerikaner oft gestört
la politique extérieure de la France a souvent dérangé les Américains
Innen-
intérieur,e
das Volk
le peuple
in einer Demokratie regiert das Volk
En démocratie , c'est le peuple qui gouverne
die Wahl
l'élection
stimmen für, wählen
voter pour
die Stimme
la voix
demonstrieren
manifester
die Unabhängigkeit
l'indépendence
unabängig
indépendant,e
