franz 204-207
wörtli
wörtli
-
- 1 / 127
-
Cartes-fiches
Kampfsportarten
les sports de combat
Fechten
l'escrime
Boxen
la boxe
Boxkampf
un combat de boxe
Ringen
la lutte
Judo
le judo
Bodybuilding
le culturisme
Bodybuildingstudio
une salle de culturisme
reiten
faire du cheval
Reitsport
l'équitation
Reitturnier
un concours hippique
Theater
le théâtre
Theater spielen
faire du théâtre
Theaterstück
une pièce de théâtre
ein Theaterstück auf die Bühne bringen
monter une pièce de théâtre
Bühne
une scène
auftreten
entrer en scène
inszenieren
mettre en scène
Inszenierung
la mise en scène
Regisseur
un metteur en scène
Bühnenbild
le décor
Kostüme
les costumes
Vorhang
le rideau
Der Vorhang geht auf.
Le rideau se lève.
Kulissen
les coulisses
aufführen
représenter
Aufführung
une représentation
Premiere
la première
Schauspiel
un spectacle
Zuschauer
un spectateur
Publikum
le public
Dieses Stück hat beim breiten Publikum Erfolg.
Cette pièce a du succès auprès du grand public.
beiwohnen, miterleben
assister à
Wir waren in einer Aufführung des Avare.
Nous avons assisté à une représentation de l'Avare.
Zuhörerschaft
l'auditoire
aufmerksame Zuhörer
un auditoire attentif
Akt
un acte
Dreiakter
une pièce en trois actes
Pause
un entrance
Handlung
l'action