Français, Vocabulaire les médias et le film

Vocabulaire 5; les médias et le film

0.0 (0)

G. R.

Étudier

G. R.

À propos de ce fichier

Ces cartes de vocabulaire couvrent le français des médias et du cinéma à un niveau de lycée professionnel. Elles permettent de maîtriser le vocabulaire lié aux journaux, émissions, films, acteurs et techniques de production, avec des exemples comme "le documentaire", "la vedette" ou "tourner un film". La plateforme prend également en charge l'apprentissage inversé, en commençant par la traduction. Idéal pour les étudiants ou futurs professionnels souhaitant améliorer leur maîtrise du français dans ce domaine.

Cartes-fiches

Utilisateurs

Langue

Allemand

Catégorie

Français

Niveau

Apprentissage

Créé / Mis à jour

06.08.2012 / 17.09.2026

Fichiers de cartes similaires

die Wochenzeitschrift

Diese Wochenzeitschrift erscheint jeden Donnerstag.

l’hebdomadaire (m)

Cet hebdomadaire paraît tous les jeudis.

der Zeichentrickfilm

Der Zeichentrickfilm begeistert sowohl Kinder als auch Erwachsene.

le dessin animé

Le dessin animé plaît aux enfants comme aux adultes.

zeichnen

Sie zeichnet gerne Porträts in ihrer Freizeit.

dessiner

Elle aime dessiner des portraits pendant son temps libre.

die Zeichnung

Die Zeichnung an der Wand stammt von einem bekannten Künstler.

le dessin

Le dessin sur le mur est l'œuvre d'un artiste connu.

die Zeile

Jede Zeile des Gedichts hat eine tiefe Bedeutung.

la ligne

Chaque ligne du poème a un sens profond.

die Zeitschrift, die Illustrierte

Diese Zeitschrift berichtet über aktuelle Mode-Trends.

le magazine / la revue

Ce magazine parle des dernières tendances de la mode.

die Zeitung

Er liest jeden Morgen die Zeitung beim Frühstück.

le journal (pluriel: les journaux)

Il lit le journal tous les matins au petit-déjeuner.

der Zuhörer, die Zuhörerin

Die Zuhörer klatschten begeistert nach dem Konzert.

l’auditeur, l’auditrice

Les auditeurs ont applaudi avec enthousiasme après le concert.

das Digitalfernsehen

Das Digitalfernsehen bietet eine bessere Bildqualität.

la télévision numérique

La télévision numérique offre une meilleure qualité d'image.

der Film

Der Film gewann mehrere Preise auf internationalen Festivals.

le film

Le film a remporté plusieurs prix dans des festivals internationaux.

einen Film drehen

Das Team dreht einen Film in den Bergen.

tourner un film

L'équipe tourne un film dans les montagnes.

das Kino

Wir gehen heute Abend ins Kino, um den neuen Film zu sehen.

le cinéma

Nous allons au cinéma ce soir pour voir le nouveau film.

der Regisseur, die Regisseurin

Der Regisseur gibt den Schauspielern letzte Anweisungen.

le réalisateur, la réalisatrice

Le réalisateur donne les dernières instructions aux acteurs.

die Rolle

In diesem Stück spielt sie die Hauptrolle.

le rôle

Dans cette pièce, elle joue le rôle principal.

eine Rolle spielen

Er spielt eine wichtige Rolle in der neuen Serie.

jouer / interpréter un rôle

Il interprète un rôle important dans la nouvelle série.

der Schauspieler, die Schauspielerin

Die Schauspielerin bereitet sich auf ihre nächste Szene vor.

l'acteur, l'actrice

L'actrice se prépare pour sa prochaine scène.

der Star

Der Star des Films gab ein Interview nach der Premiere.

la vedette

La vedette du film a donné une interview après la première.

statt finden

Die Veranstaltung findet morgen im großen Saal statt.

avoir lieu

L'événement aura lieu demain dans la grande salle.

die Videokamera

Mit der Videokamera filmt er seine Reisen.

le caméscope

Il filme ses voyages avec son caméscope.

der Dokumentarfilm

Der Dokumentarfilm zeigt das Leben in der Arktis.

le documentaire

Le documentaire montre la vie dans l'Arctique.

ein Abonnement

Ich habe ein Abonnement für diese Zeitschrift abgeschlossen.

Commandes clavier:

= tourner,

= avant/arrière,

= faire défiler

un abonnement

J’ai souscrit un abonnement à ce magazine.

der Abschnitt, der Absatz

In diesem Abschnitt des Buches wird die Handlung erklärt.

Commandes clavier:

= tourner,

= avant/arrière,

= faire défiler

le paragraphe

Ce paragraphe du livre explique l’intrigue.

eine Annonce, ein Inserat

Ich habe eine Annonce für die Wohnung in der Zeitung gesehen.

Commandes clavier:

= tourner,

= avant/arrière,

= faire défiler

une annonce

J’ai vu une annonce pour l’appartement dans le journal.

eine Anzeige in der Zeitung aufgeben, inserieren

Commandes clavier:

= tourner,

= avant/arrière,

= faire défiler

mettre une annonce dans le journal

ein Artikel

Dieser Artikel über Klimawandel ist sehr informativ.

Commandes clavier:

= tourner,

= avant/arrière,

= faire défiler

un article

Cet article sur le changement climatique est très instructif.

die Auflage

Die Auflage dieser Zeitung beträgt eine Million Exemplare.

Commandes clavier:

= tourner,

= avant/arrière,

= faire défiler

le tirage

Le tirage de ce journal atteint un million d’exemplaires.

aufnehmen

Wir werden das Gespräch morgen aufnehmen.

Commandes clavier:

= tourner,

= avant/arrière,

= faire défiler

enregistrer

Nous allons enregistrer la conversation demain.

ausschalten

Vergiss nicht, den Fernseher auszuschalten, bevor du gehst.

Commandes clavier:

= tourner,

= avant/arrière,

= faire défiler

éteindre

N’oublie pas d’éteindre la télévision avant de partir.

ausstrahlen, senden, bringen

Dieser Sender strahlt die Nachrichten um 20 Uhr aus.

Commandes clavier:

= tourner,

= avant/arrière,

= faire défiler

diffuser, émettre

Cette chaîne diffuse les actualités à 20 heures.

ein Autor, eine Autorin

Der Autor dieses Romans ist weltberühmt.

Commandes clavier:

= tourner,

= avant/arrière,

= faire défiler

un auteur, une auteure

L’auteure de ce roman est mondialement connue.

die Beilage (Zeitung)

Die Zeitung enthält heute eine interessante Beilage.

le supplément

Le journal contient aujourd’hui un supplément intéressant.

der Bildschirm

Der Bildschirm meines Computers ist kaputt.

l’écran (m), le moniteur

L’écran de mon ordinateur est cassé.

der Comic

la bande dessinée / la BD

ein Druck, ein Eindruck

Dieser Druck des Buches ist von hoher Qualität.

une impression

Cette impression du livre est de haute qualité.

drucken

Kannst du bitte diese Dokumente für mich drucken?

imprimer

Peux-tu imprimer ces documents pour moi ?

eine Druckerei

Diese Druckerei produziert viele Bücher täglich.

une imprimerie

Cette imprimerie produit beaucoup de livres chaque jour.

die DVD

Ich habe den Film auf DVD gekauft.

le DVD

J’ai acheté le film en DVD.

einschalten

Schalte bitte das Licht ein, es ist dunkel.

allumer

Allume la lumière, s’il te plaît, il fait sombre.

erscheinen

Das neue Buch des Autors erscheint nächste Woche.

paraître

Le nouveau livre de l’auteur paraît la semaine prochaine.

etwas abonnieren

Ich möchte diese Zeitschrift abonnieren.

s'abonner à quelque chose

Je souhaite m’abonner à ce magazine.

1 / 79

Cartes-fiches

ein Abonnement

Ich habe ein Abonnement für diese Zeitschrift abgeschlossen.

un abonnement

J’ai souscrit un abonnement à ce magazine.

der Abschnitt, der Absatz

In diesem Abschnitt des Buches wird die Handlung erklärt.

le paragraphe

Ce paragraphe du livre explique l’intrigue.

eine Annonce, ein Inserat

Ich habe eine Annonce für die Wohnung in der Zeitung gesehen.

une annonce

J’ai vu une annonce pour l’appartement dans le journal.

eine Anzeige in der Zeitung aufgeben, inserieren

mettre une annonce dans le journal

ein Artikel

Dieser Artikel über Klimawandel ist sehr informativ.

un article

Cet article sur le changement climatique est très instructif.

die Auflage

Die Auflage dieser Zeitung beträgt eine Million Exemplare.

le tirage

Le tirage de ce journal atteint un million d’exemplaires.

aufnehmen

Wir werden das Gespräch morgen aufnehmen.

enregistrer

Nous allons enregistrer la conversation demain.

ausschalten

Vergiss nicht, den Fernseher auszuschalten, bevor du gehst.

éteindre

N’oublie pas d’éteindre la télévision avant de partir.

ausstrahlen, senden, bringen

Dieser Sender strahlt die Nachrichten um 20 Uhr aus.

diffuser, émettre

Cette chaîne diffuse les actualités à 20 heures.

ein Autor, eine Autorin

Der Autor dieses Romans ist weltberühmt.

un auteur, une auteure

L’auteure de ce roman est mondialement connue.

die Beilage (Zeitung)

Die Zeitung enthält heute eine interessante Beilage.

le supplément

Le journal contient aujourd’hui un supplément intéressant.

der Bildschirm

Der Bildschirm meines Computers ist kaputt.

l’écran (m), le moniteur

L’écran de mon ordinateur est cassé.

der Comic

la bande dessinée / la BD

ein Druck, ein Eindruck

Dieser Druck des Buches ist von hoher Qualität.

une impression

Cette impression du livre est de haute qualité.

drucken

Kannst du bitte diese Dokumente für mich drucken?

imprimer

Peux-tu imprimer ces documents pour moi ?

eine Druckerei

Diese Druckerei produziert viele Bücher täglich.

une imprimerie

Cette imprimerie produit beaucoup de livres chaque jour.

die DVD

Ich habe den Film auf DVD gekauft.

le DVD

J’ai acheté le film en DVD.

einschalten

Schalte bitte das Licht ein, es ist dunkel.

allumer

Allume la lumière, s’il te plaît, il fait sombre.

erscheinen

Das neue Buch des Autors erscheint nächste Woche.

paraître

Le nouveau livre de l’auteur paraît la semaine prochaine.

etwas abonnieren

Ich möchte diese Zeitschrift abonnieren.

s'abonner à quelque chose

Je souhaite m’abonner à ce magazine.

etwas im Fernsehen sehen

voir quelque chose à la télé

die Fernbedienung

Die Fernbedienung liegt auf dem Tisch.

la télécommande

La télécommande est posée sur la table.

das Fernsehen

Das Fernsehen hat großen Einfluss auf die Gesellschaft.

la télévision

La télévision a une grande influence sur la société.

fernsehen

Ich sehe jeden Abend fern.

regarder la télé(vision)

Je regarde la télévision tous les soirs.

der Fernseher

Unser Fernseher ist alt und muss ersetzt werden.

le téléviseur

Notre téléviseur est vieux et doit être remplacé.

der Fernsehzuschauer, die Fernsehzuschauerin

Die Fernsehzuschauer waren von der Sendung begeistert.

le téléspectateur, la téléspectatrice

Les téléspectateurs étaient ravis de l’émission.

die Figur, die Person

Diese Figur im Film ist sehr beliebt.

le personnage

Ce personnage du film est très populaire.

ein Herausgeber, eine Herausgeberin

Der Herausgeber dieses Magazins ist sehr erfahren.

un éditeur, une éditrice

L’éditrice de ce magazine est très expérimentée.

hin und her schalten

Er schaltet ständig hin und her zwischen den Kanälen.

zapper

Il zappe constamment entre les chaînes.

hören

Ich höre gerne Musik beim Arbeiten.

écouter

J’aime écouter de la musique en travaillant.

im Fernsehen kommen

Diese Serie kommt heute im Fernsehen.

passer à la télé

Cette série passe à la télé aujourd’hui.

ein Interview

Der Journalist führte ein Interview mit dem Politiker.

une interview

Le journaliste a mené une interview avec le politicien.

der Journalist, die Journalistin

Die Journalistin schrieb einen Artikel über die Umwelt.

le / la journaliste

La journaliste a écrit un article sur l’environnement.

der Korrespondent, die Korrespondentin

Der Korrespondent berichtet live aus Paris.

le correspondant, la correspondante

Le correspondant rapporte en direct de Paris.

der Leser, die Leserin

Der Leser schrieb einen Brief an die Redaktion.

le lecteur, la lectrice

Le lecteur a écrit une lettre à la rédaction.

live

Das Konzert wird live im Fernsehen übertragen.

en direct

Le concert est retransmis en direct à la télévision.

die Medien

Die Medien berichten über das aktuelle Ereignis.

les médias (m)

Les médias couvrent l’événement actuel.

der Moderator, die Moderatorin

Der Moderator stellt die Gäste der Talkshow vor.

l'animateur, l’animatrice

L’animateur présente les invités de l’émission.

die Monatszeitschrift

Diese Monatszeitschrift erscheint am ersten Tag des Monats.

le mensuel

Ce mensuel paraît le premier jour du mois.

die Nachrichten

le journal télévisé / les informations (f)

Étudier

Français, Vocabulaire les médias et le film

Créer ou copier des fichiers d'apprentissage

Cartes-fiches

Veuillez vous connecter

Google

Apple ID

Microsoft

Switch edu-ID

Edulog

Google

Apple ID

Microsoft

Switch edu-ID

Edulog