Français juridique - Teil 1

2. und 3. Semester - Gesamtes Voci

2. und 3. Semester - Gesamtes Voci


M. AV.
Ces cartes d'apprentissage aident à maîtriser le français juridique à l'université. Elles se concentrent sur le vocabulaire spécialisé, comme "dossier" pour "Gerichts-Akte", "siège" pour "Geschäfts-Sitz", et "établissement" pour "Anstalt". La plateforme permet aussi d'apprendre à l'envers, par exemple de la langue cible vers la langue source. Ces cartes sont utiles pour les étudiants en droit, les professionnels du secteur juridique et ceux qui préparent des examens universitaires. Elles conviennent particulièrement aux niveaux intermédiaires et avancés.
Cartes-fiches
473
Utilisateurs
3
Langue
Allemand
Catégorie
Français
Niveau
Université
Créé / Mis à jour
02.05.2015 / 01.06.2020

Flashcards

chancelier m. -ière f.

le X fédéral, la X fédérale

Kanzler/-in

Charte f.

la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne

(Charta der Grundrechte der Europäischen Union)

Charta

circonscription éléctorale f.

les parlementaires représentent leur X

Wahlkreis

citoyen m., -enne f.

un XXX italien, une citoyenne allemande, suisse

Bürger, -in

collaboration f.

renforcer une X

Zusammenarbeit

collaborer

X pour un projet commun

zusammenarbeiten

communautaire (adj.)

le droit XXX = le droit européen

Gemeinschafts-

comprendre 

p.p.: compris

La Constitution suisse comprend 197 articles

umfassen, enthalten

condamner

X un accusé, L'UE condamne l'usage de la torture

verurteilen

confier qqc à qqn

XXX une mission, une tâche à qqn (=en toute confiance)

jmd etwas anvertrauen

Confédération f.

la X comprend 26 cantons

Bund, Eidgenossenschaft

Conseil des Etats

le X est la Chambre haute du Parlement

Ständerat (kleine Kammer)

Conseil fédéral

le X est composé de 7 conseillers fédéraux

Bundesrat

conseil m. 

réunir le X (municipal). Les séances du X

Rat (Behörde)

Conseil national

le X est la Chambre basse du Parlement

Nationalrat (grosse Kammer)

conseiller aux Etats

la conseillière aux Etats

Ständerat / Ständerätin

conseiller fédéral

1. le X / les conseillers fédéraux

2. la conseillière fédérale, les conseillières fédérales

Bundesrat / Bundesrätin

conseiller national

1. le X / les conseilliers nationaux siège à Berne

2. les conseillières nationales

Nationalrat / Nationalrätin

consister à + infinitif

= signifier. Juger consiste à peser les arguments

darin bestehen zu

consommateur, consommatrice

ce XXX demeure un bon client

Konsument, -in

constater

= observer, noter

feststellen

constitution f.

la X est la loi fondamentale d'un Etat

Verfassung

consultatif / -ive

(adj.) avec voix consultative

beratend

contester

1. ici = nier. XXX un fait, une version

2. = s'opposer à. XXX une décision, un jugement

etwas leugnen

bestreiten, anfechten

contraignant, -ante (adj.)

prendre une mesure XXX

 

verbindlich

contraint, -ainte

(p.p. + adj.) pour son examen, il est XXX d'étudier

gezwungen

contrevenant, -ante 

punir, sanctionner

Gesetzbrecher

Gesetzesübertreter

contribuer à qqc

cette votation contribue au débat démocratique

zu etwas beitragen

coopération f.

= collaboration. Mettre en place, développer une XXX

Kooperation

Zusammenarbeit

coupable

1. (adj.) être reconnu, déclaré XXX de vol <> non coupable

2. (n.) le XXX a été arrêté par la police

schuldig

Schuldige(r)

Cour f. des comptes

la XXX contrôle l'utilisation des fonds

Rechnungshof

Cour f.

la X suprême (oberser Gerichtshof)

Hof, Gerichtshof

crime crapuleux m.

la police enquête sur ce XXX

Raubmord

croyance f.

défendre, attaquer une X

Glaube

de manière à

= de façon à. J'étudie XXX obtenir mon examen

um zu

Deckung

couverture f.

offrir une xxx sociale (soziale Absicherung)

demandeur / demanderesse

le X prend l'initiative d'un procès

Kläger/-in

demeurer

= rester

bleiben

destinataire, -trice

le XXX d'un message. Délivrer, remettre au XXX

Empfänger, -in

 

directive f. 

obéir à, respecter, se conformer à une XXX

Richtlinie

Lernen