Français juridique - Teil 1

2. und 3. Semester - Gesamtes Voci

2. und 3. Semester - Gesamtes Voci


M. AV.
Ces cartes d'apprentissage aident à maîtriser le français juridique à l'université. Elles se concentrent sur le vocabulaire spécialisé, comme "dossier" pour "Gerichts-Akte", "siège" pour "Geschäfts-Sitz", et "établissement" pour "Anstalt". La plateforme permet aussi d'apprendre à l'envers, par exemple de la langue cible vers la langue source. Ces cartes sont utiles pour les étudiants en droit, les professionnels du secteur juridique et ceux qui préparent des examens universitaires. Elles conviennent particulièrement aux niveaux intermédiaires et avancés.
Cartes-fiches
473
Utilisateurs
3
Langue
Allemand
Catégorie
Français
Niveau
Université
Créé / Mis à jour
02.05.2015 / 01.06.2020

Flashcards

Witwer, Witwe
verwitwet

veuf, veuve

1. n. un veuf, une veuve
2. adj. un homme veuf, être veuve

wohnhaft in

domicilié, -ée

être xxx à Zurich

während

durant

= pendant, au cours de

Zahlung, Auszahlung

versement m.

= le paiement, le réglement. Le xxx d'un salaire.

Zeuge

témoin m.

le xxx a reconnu l'accusé: il s'agit d'un xxx direct

zu unseren Gunsten sprechen
plädieren

plaider

1. ici = xxx en notre faveur
2. = défendre qqn ou une cause en justice

 

Zugang, Zutritt

accès m.

xxx à la majorité (Erreichen der Volljährigkeit)

donner xxx à un droit, une possibilité

zugunsten von

en faveur de

= au bénéfice de

zulässig

recevable adj.

une action, un appel xxx ou non xxx en justice

zum Nachteil von
zuungunsten

au détriment de

= au préjudice de, au désavantage de

zur Unterstützung
zur Untermauerung

à l'appui m. de

présenter des justifications xxx d'une demande

Zuschuss
Beihilfe
Zulage

allocation f. 

= une prestation (au sens financier). Accorder une xxx.

zuteilen, zuweisen

attribuer qqc à qqn

xxx une part à un héritier. XXX un avantage

Zuweisung
Zuteilung

attribution f.

= action d'attribuer qqc à qqn. L'xxx d'un logement

zuwiderhandeln
verletzen
verstossen

enfreindre (p.p. enfreint)

= violer. Le délinquant enfreint la loi

à cet effet

= dans cette intention

zu diesem Zweck

à l'encontre de

= contre, à l'opposé de

im Gegensatz zu

à la charge de

les réparations sont XXX du locataire

zu Lasten von

ähnlich <> unähnlich

semblable <> dissemblable

des cas sembables = analogues, similaires, comparables

échange m.

un X de vue (Meinungsaustausch)

Austausch

écologiste m/f

les XXX sont appelés les Verts

Umweltschützer

égal, -le, égaux

(adj.) en Suisse, hommes et femmes sont égaux en droits

 

gleich

éliminer

XXX un rival, un concurrent

vernichten

élire 

p.p.: élu

élire un député. J'élis, nous élisons, ils élisent

wählen

énumérer

XXX les points importants du dossier

aufzählen

équilibre m.

l'X entre les pouvoirs législatif et exécutif

Gleichgewicht

être censé/-ée

les étudiants sont censés beaucoup d'étudier

eigentlich etwas + VERB + sollen

être fondé, -ée sur

le droit est fondé sur un ensemble de régles

beruhen auf

être fondé, -ée sur

le droit est fondé sur un ensemble de régles

beruhen auf

être privé, -ée de

XXX d'un droit, d'un privilège, de sa libérté

jdm. wird etwas entzogen

être touché, -e par qqc

les riches aussi sont touchés par la crise

von etwas betroffen sein

öffentlich beurkundetes Testament, öffentliches Testament

testament authentique m.

signer, rédiger un xxx chez un notaire

übersteigen (Betrag)

excéder

= dépasser. Cette somme excède ce qui était dû

Study