Français juridique - Teil 1

2. und 3. Semester - Gesamtes Voci

2. und 3. Semester - Gesamtes Voci


M. AV.
Ces cartes d'apprentissage aident à maîtriser le français juridique à l'université. Elles se concentrent sur le vocabulaire spécialisé, comme "dossier" pour "Gerichts-Akte", "siège" pour "Geschäfts-Sitz", et "établissement" pour "Anstalt". La plateforme permet aussi d'apprendre à l'envers, par exemple de la langue cible vers la langue source. Ces cartes sont utiles pour les étudiants en droit, les professionnels du secteur juridique et ceux qui préparent des examens universitaires. Elles conviennent particulièrement aux niveaux intermédiaires et avancés.
Flashcards
473
Students
3
Language
German
Category
French
Level
University
Created / Updated
02.05.2015 / 01.06.2020

Flashcards

Erbschaft

succession f.

la xxx d'un défunt. Réclamer, revendiquer une xxx.

Erbteil

part successorale f.

fixer une xxx, renoncer à une xxx

erheben

1. percevoir p.p. perçu
xxx un impôt. L'Etat perçoit une taxe sur les cigarettes.

2. prélever
xxx une taxe, des impôts

erlauben, bewilligen

autoriser

= permettre. L'Assemblée a autorisé les poursuites contre le député

Erwerb
Kauf
Anschaffung

acquisition f.

= un achat ou une obtention. Faire une xxx à titre gratuit

Erwerbstätige(r)
Beschäftige(r)

actif m.

<> un inactif. Un xxx désigne un individu capable d'une activité

 

Eröffnung, Mitteilung

notification f.

donner, recevoir xxx d'un arrêt

essentiel/-ielle

(adj.) il s'agit d'un point X

wesentlich, grundlegend

etw. unterliegen

être soumis, -se à qqc

XXX des pressions, un contrôle, un changement

exception f.

sans XXX, à l'XXX de (ausgenommen). Faire une XXX

Ausnahme

exercer

XXX un pouvoir, une puissance, son droit

ausüben

exiger qqc de qqc

XXX des réparations de la part du responsable

fordern, verlangen

explication f.

fonner, fournir, avancer des XXXs à la police

Erklärung

expressément

cette condition figure XXX dans le contrat

ausdrücklich

exécution f.

1. l'XXX d'un mandat

2. l'XXX d'une peine, d'un recouvrement

Ausführung

Vollzug

faire disparaître qqc/qqn

l'assassin a fait disparaître toutes les preuves

verschwinden lassen

faire partie de

= appartenir à.  Je fais partie de ce parti politique

angehören, zugehören

familial, -le adj.

une réunion familiale

Familien-

favoriser

1. ici = faciliter

2. = avantager

begünstigen, unterstützen

bevorzugen

festlegen
festsetzen

stipuler

= indiquer comme condition dans un acte écrit

festsetzen

fixer

xxx un montant, les termes d'un contrat

Festsetzung, Festlegung

fixation f.

= le fait de préciser, de fixer. La xxx du taux d'imposition

financer

être financé par une institution

finanzieren

finanziell

financier, -ière

une crise xxx, des intérêts xxx

Finanzierung

financement m. 

le xxx partiel (Teilfinanzierung). Assurer le xxx

foi f.

foi bonne (Gutgläubigkeit)

foi mauvaise (Bösgläubigkeit)

Glaube

fonctionnement m.

le bon XXX d'une institution

Betrieb

Arbeitsweise

fonds m. pl.

la Suisse bloque les XXX du dictateur

Gelder

Vermögen

forcer qqn. à/de + inf.

pour son examen, cet étudient est forcé d'étudier

jdn. zu etwas zwingen

Forderung (Schuldforderung)

créance f.

<> la dette. Contester une xxx litigieuse, douteuse

formation f.

= la création, le développement d'un processus

Bildung

Gestaltung

Formfehler

vice de forme m.

un xxx est une cause de nullité

fouille f.

effectuer une XXX, procéder à une XXX à la douane

Durchsuchung

Frist

délai m.

un xxx de paiement (Zahlungsfrist). Accorder un xxx

Fälligkeit

échéance f.

payer avant l'xxx, l'xxx d'un acte

Föderalismus

fédéralisme m.

le xxx helvétique, allemand

für etw. haften

répondre de qqc

= être responsable de. XXX des dettes de son conjoint

gebürtig, stammend aus

 

originaire adj.

Mme Leuthard est xxx du canton d'Argovie

gegenüber

envers

dans un contrat, on s'engage xxx l'autre partie

Gehilfenschaft

complicité f.

être accusé de xxx

Study