FLID FRANZÖSISCH
9-15 8: la correspondance professionelle (ganze 2 Seiten über richtige Formulierungen bei Briefen, Telefongesprächen etc. separat anschauen)
9-15 8: la correspondance professionelle (ganze 2 Seiten über richtige Formulierungen bei Briefen, Telefongesprächen etc. separat anschauen)
-
- 1 / 177
-
Cartes-fiches
halbwöchentlich
2 fois par semaine
halbmonatlich
bimensuel
monatlich
mensuel
zweimonatlich
bimestriel
vierteljährlich
trimestriel
halbjährlich
semestriel
jährlich
annuel
zweijährlich
bisannuel
unregelmässig
irrégulier
Abonnement
un abonnement
erscheint / erscheint nicht
paraît / ne paraît plus
Beiheft / Supplement
le supplément
Sondernummer
le numéro spécial
Artikel
l'article (m)
elektronische Periodika
le périodique électronique
Zeitschriftenaufnahme
la notice de périodique
Bestandeserhaltung / Konservierung
la conservation
Buchbinderei
l'atelier de reliure
(Buch)einband
la reliure
Buchbinder
le relieur
einbinden
relier
gebunden
relié
in Leinen gebunden
relié en toile
in Leder gebunden
relié en peau
Leder
le cuir
Leim
la colle
Schuber
l'étui (m)
Signatur
la cote
umsignieren
changer la cote
kartoniert
cartonné
broschiert
broché
schneiden
couper
Restaurierung
la restauration
Restaurierungswerkstatt
l'atelier de restauration
beschädigen
abîmer, endommager
Beschädigung
l'endommagement (m)
Zerfall
la détérioration
zerfallen
se détériorer, se dégrader
Schaden
le dégât
(Papier)Entsäuerung
la désacidification (du papier)