FLID FRANZÖSISCH
9-15 8: la correspondance professionelle (ganze 2 Seiten über richtige Formulierungen bei Briefen, Telefongesprächen etc. separat anschauen)
9-15 8: la correspondance professionelle (ganze 2 Seiten über richtige Formulierungen bei Briefen, Telefongesprächen etc. separat anschauen)
-
- 1 / 177
-
Cartes-fiches
Ausleihe
le prêt, le service du prêt
Fernleihe
le prêt entre bibliothèques
Ausleihschalter
le guichet du prêt
Heimausleihe
le prêt à domicile
Ausleihe im Lesesaal
le prêt en salle de lecture
Bestellung / bestellen
la commande, commander
Leihschein, Fristzettel
le bulletin de prêt
ausfüllen
remplir
ausleihbar
empruntable
ausleihen jmd.
emprunter
ausleihen etwas
prêter
ausgeliehen
en prêt, prêté
Ausleihfrist / Leihfrist
la date de prêt
Rückgabedatum
la date de retour / la date d'échéance
zurückgeben / bringen
rendre
verlängern / Verlängerung
prolonger / la prolongation
reservieren / Reservation
réserver / faire une réservation
Rückruf
le rappel
Verspätung
le retard
läuft ab
échu le
Mahngebühr
l'amende (f)
Ausleihreglement
le règlement de prêt
Ausleihbeschränkung
la restriction de prêt
Leihdauer
la durée de prêt
Benutzerkarte / Leserkarte
la carte de lecteur
Einschreibung / einschreiben / anmelden
l'inscription, (s')inscrire
gratis
gratuit
verbuchen
enregistrer un prêt
annulieren
annuler un prêt
Strichcode
le code-barres
Zeitung
le journal
Zeitschrift (wissenschaftlich)
la revue
Magazin (Illustrierte)
le magazine
Tageszeitung
le quotidien
Reihe / Serie
la collection / la série
Jahrbuch
l'annuaire (m)
Wochenzeitung
l'hebdomadaire (m)
Loseblattwerk
la publication à feuillets mobiles
täglich
quotidien
wöchentlich
hebdomadaire