English for Architects
4. Auflage, 3. Kapitel
4. Auflage, 3. Kapitel
-
- 1 / 92
-
Flashcards
Kostenschätzung, Voranschlag
cost estimate
Durchführbarkeit, Machbarkeit
feasibility
Erschwinglichkeit
affordability
Leistungsbedarf
project scope
in Einklang bringen
to bring sth into line with sth
Bauherrenmittel
client's means
Haushalt
budget
Kostenplan
expense budget
tatsächliche Kosten
actual costs
Schluss(ab)rechnung
final statement
in Rechnung stellen
to invoice
unterschätzen
to pitch sth on the low side
Summe für Unvorhergesehenes
contingency sum
Kostengruppen
cost categories
Baukosten
construction costs
Erschliessungskosten
development charges
Aussenanlagen
exteriors
Grundstückserwerbskosten
land acquisiton
Honorare für Freiberufler
professional fees
Kostenermittlung
determination costs
besondere Leistung
additional (planning) service
Kanalisationsanschluss
public sewer connection
Wasseranschluss
water mains
Gasanschluss
gas supply mains
Stromanschluss
power connection
Kabelanschluss
cable connection
Vorkehrung, Vorsorge
provision
Baunebenkosten
incidental building costs
Antrag auf Baugenehmigung
planning permission application
gesetzliche Gebühren
legal charges
Versicherung
insurance
Finanzierungskosten
finance costs
Verhandlung
negotiation
Vergütung auf Stundenbasis
time charge
Pauschale
lump sum
Honorarordnung
official scale of fees
Abschlagszahlung
instalment
geschätzte Endkosten, Kostenanschlag
estimated final cost
Stundensatz
hourly rate
Teilleistung oder bes. Leistungen
partial or additional services