English
Teil 16
Teil 16
-
- 1 / 299
-
Cartes-fiches
ermäßigter Preis
ermäßigte Satz
reduced rate
seemäßige Verpackung
Verpackung für Übersee
seaworthy packing
Schiff
verschiffen
ship
Geld-
auf Geld bezogen
pecuniary
technische Hilfsmittel und Gerätschaften
Anlagen und Einrichtungen
facilities
Werbedurchsage
Werbespot
spot announcement
verwertbar
realisierbar
realizable
Pension
Ruhegehalt
pension
I.-schuldverschreibung
Industrieobligation
industrial bond
herstellen
machen
make
Glücksspiel
Spekulation
gambling
Zwischenschein
Interimsschein
provisional certificate
technische Einrichtungen
technische Anlagen und Ausstattungen
technical facilities
Besuch
besuchen
visit
guideline
mindestens
nicht weniger als
not less than
Handelsmesse
Fachmesse
trade fair
höchster Gang
schnellster Gang
top gear
auf den Markt
mother went to market
geschrieben
schriftlich
written
verbinden
combine
wie geplant
planmäßig
on schedule
die entstehen weil (Kosten)
costs incurred because
Terminjäger
Jäger
chaser
Hauptgedanke
Grundgedanke
keynote
zugelassener Händler
Vertragshändler
authorized dealer
jemanden vor Gericht verklagen
jemanden verklagen
to bring an action against sb.
Holdinggesellschaft
beherrschendes Unternehmen
controlling company
Zirkulation
Umlauf
circulation
Warenbereich der gefertigten Güter
Fertigungsstraße
production line
Wagen aus zweiter Hand
Gebrauchtwagen
second-hand car
Landstraße
Fernstraße
highway
Schaufensterpuppe
Leerpackung
dummy
technische Einzelheiten
detaillierte technische Aufgliederung
specification
Verschuldung
Schuldenlast
indebtedness
Auslandswerte
Auslandsvermögen
external assets
Antwortschein
Rückantwortschein
reply coupon
Eisenwaren
Geräte (im Computerbereich)
hardware
Werkzeugausgabe
Tour
Reise
tour