Französisch, Vokabular
geteilt mit Filip
geteilt mit Filip
-
- 1 / 98
-
Cartes-fiches
unvermeidlich
inéluctable
Sanktionen verhängen
infliger des sanctions
sich eine Meinung bilden
se forger une opinion
desillusionniert
désabusé
jmd beipflichten
abonder dans le sens de qn
stoppen, aufhalten
enrayer
# heimliches EInverständnis
connivence
être de connivence avec qn
Man muss dessen/ deren Mechanismen verstehen um die Sachen voran zu bringen.
Il faut en comprendre les mécanismes pour faire avancer les choses.
sich an jmd auslassen, sich gegen jmd richten
se reporter sur qn
immerhin, wenigstens ( 4 Begriffe, Restriktionen einleitend)
de moins, au moins, au minimum, en tout cas
Ich werd's ohnehin machen.
De toute façon, je vais le faire.
# tatsächlich ( 2 Begriffe )
en effet, effectivement
En effet, cette offre représente une grande opportunité. Dieses Angebot ist tatsächlich eine große Gelegenheit.
Die Situation ist eigentlich schlimmer als sie erscheinen mag.
En fait, la situation est plus grave qu'il n'y paraît.
# Das ärgert mich! Das reizt mich!
Ça m'agace!
Cela l'agace souvant d'être perçu, en premier lieu, comme un aveugle.
Wenn es nach einigen geht, haben (hätten) die humanitären Organisationen überhaupt kein Gewicht mehr.
Selon certains, les organisations humanitaires n'auraient plus aucun poids.
Je früher man Probleme erkennt, desto geringer sind die zeitlichen und finanziellen Konsequenzen.
Plus tôt qu'on s'apercoive/ qu'on décèle des problèmes, moins grave seront les conséquences en perte de temps et d'argent.
Es ist jedoch nicht so, dass man sich begnügen sollte zu kritisieren und dabei passiv zu bleiben.
Es lohnt sich zu versuchen daran zu arbeiten.
Ce n'est pas pour autant qu'il faut se contenter de critiquer tout en restant passif.
Cela vaut le coup d'essayer d'y travailler.
eine Tatsache, die geeignet ist
un fait susceptible de le toucher
