Englische Vokabeln


C. G.
Diese Vokabelkartei für Englisch hilft Universitätsstudenten, geschäftliche Kommunikation zu meistern. Die flashcard set konzentriert sich auf formelle E-Mails, Verhandlungsstrategien und Unternehmensbeschreibungen, mit Beispielen wie "Wir freuen uns, bald von Ihnen zu hören" oder "Wir sind ein führender Importeur von…". Die Plattform unterstützt auch das Rückwärtslernen von der Zielsprache zur Ausgangssprache, ideal für Fortgeschrittene, die ihre berufliche Sprachkompetenz verbessern möchten.
Karten
265
Lernende
0
Sprache
Deutsch
Kategorie
Englisch
Stufe
Universität
Erstellt / Aktualisiert
07.03.2015 / 07.03.2015

Cartes-fiches

Bezugnehmend auf Ihre E-mail schreiben wir Ihnen, um uns nach Ihrer Produktpalette zu erkundigen.

Referring to your e-mail we are writing to you to enquire about your product range.

Beschreiben Ihrer Firma

Describe your company

Unsere Firma ist ein führender Importeur/ Einzelhändler/ Großhändler von ….

Our company is a leading importer/ retailer/ wholesaler of …

Wir sind ein mittelständisches Unternehmen mit vielen langjährigen Kunden/ umfangreichen Geschäftskontakten in ganz Europa.

We are a medium-sized business with many long-standing customers/ with extensive business contacts all over Europe.

Wir sind ein gut eingeführter Lieferant von hochwertigen Bildschirmen.

We are a well-established supplier of high-quality screens.

Bitte/ Anfrage

Request/ Enquiry

Wir sind besonders daran interessiert, …, zu kaufen.

We are particularly interested in selling …

Da Waren dieser Art zur Zeit nachgefragt warden, möchten wir Sie bitten, uns …… zu schicken.

As goods of this nature are in demand at present, we would like you to send us ….

Bitte schicken Sie uns …

Please send us ….

Könnten Sie uns bitte …. schicken?

Could you possibly send us…..?

Wir wären Ihnen dankbar, wenn Sie uns Informa-tionen zu Ihrer Produktpalette schicken könnten.

We would be grateful if you could send us information on your product range.

Wir würden es begrüßen/ dankbar sein,wenn Sie …

We would appreciate it if you could send us …

Gewähren Sie einen Mengenrabatt/ Erstauftrags-rabatt/ Handelsrabatt/ Barzahlungsrabatt?

Do you grant a quantity discount/ initial order discount/ trade discount/ cash discount?

Bitte schicken Sie uns außerdem…

Please let us also have …..

Referenzen

References

Referenzen sind auf Wunsch erhältlich.

References are available on request.

Anlagen

Enclosures

In der Anlage finden Sie

Please find enclosed ….

Wir fügen als Anlage ...... bei.

We are enclosing ….

Höfliche Schlussformel

Polite ending

Wenn die Produkte der Firma den Wünschen unserer Kunden entsprechen, sind wir bereit, einen größeren Auftrag zu erteilen.

If you company’s products correspond to our customers’ wishes, we will be willing to place a sizeable order with you.

Ein größerer Auftrag ist möglich, wenn die Waren unseren Anforderungen entsprechen.

We will be in the position to place a substantial order if your goods meet our requirements.

Wir freuen uns, bald von Ihnen zu hören.

We look forward to hearing from you soon.

Wir sehen Ihrer (baldigen) Antwort mit Interesse entgegen

We look forward to your (early) reply with interest.

Vielen Dank im Voraus.

Thanking you in advance.

Étudier