Coniugazione dei verbi: I tempi composti
Ausiliare AVERE o ESSERE + PARTICIPIO PASSATO
Ausiliare AVERE o ESSERE + PARTICIPIO PASSATO
-
- 1 / 97
-
Lernkarten
tun , machen
fare, fatto
zu Ende gehen, ausgehen ( etw. selber), etw abschliessen, beenden zu tun
finire= terminare, finire qc/di fare qc, finito
irgendwo ankommen, eintreffen, anlangen
giungere + luogo/scopo , giunto ( essere)
verstehen/ sich verstehen mit jdm, etw verstehen von
intendere/-rsi con qu, di qc, inteso
bestehen, beharren auf etw
insistere in / su qc, insisto
einschreiben,-tragen etw/jdn in ( ein Register), jdn an / zu / für etw anmelden, einschreiben ( z.B Kurs, Uni, Club)
inscrivere qc /qu in , qu a qc, inscritto
(vor-/durch-) lesen
leggere, letto
setzen, legen , stellen, etw irgendwo hintun, (sich) etw anziehen ( Kleider)
mettere qc + luogo, mettersi qc, messo
beissen
modere, morso
sterben an /wegen etw, sterben, umkommen, vergehen vor etw( Durst, lachen )
morire di / per qc ( fame, cancro) , da/di qc(di sete, dal ridere), morto
etw bewegen, verschieben, in Bewegung setzen, sich bewegen
muovere qc,muoversi , mosso
geboren werden, auf die Welt kommen, entstehen etw aus etw
nascere qc da qc, nato
jdn/etw irgendwo verstecken, etw ( vor) jdm verbergen
nascondere qc/qu + compl. di luogo, qc a qu, nascosto
jdn mit etw beleidigen
offendere qu con qc, offeso
anbieten, offerieren jmd etw, jdm etw zu tun
offrire qc a qu, a qu di fareqc, offerto
verlieren, sich verirren
perdere , perdersi + compl. di luogo, perso
etw zu lassen, erlauben etw jdm /jdm etwas zu tun
permettere qc, qc a qu / a qc di fare, permesso
gefallen etw / jmd jdm
piacere qc / qu a qu, piaciuto ( essere)
etw / jdn beweinen, weinen wegen etw/jdm, vor etw( freude)
piangere qc/qu, per qc//qu, da qc (dalla gioia), pianto
nehmen etw von jdm/aus etw heraus
prendere qc da qu / + luogo, preso
herstellen, erzeugen, produzieren
produrre, prodotto
versprechen jdm etw / jdm etwas zu tun
promettere qc a qu/ a qu di fare qc, permesso
vorschlagen jdm etw / jdm etw zu tun
proporre qc a qu / a qu di fare , proposto
einholen , erreichen
raggiungere qc/qu / luogo, raggiunto
etw7 jdm widerstehen
resistere a qc/qu , resisto
zusammenfassen
riassumere, riassunto
lachen über etw/ über jdn
ridere per qc / di qu, riso
verringern, reduzieren etw / jdn auf etw
ridurre qu/qc a qc, ridotto
bleiben
rimanere, rimasto ( essere)
lösen ( Problem ,fall)
risolvere ( un problema, caso ), risolto
jdm etw antworten, erwidern, etw beantworten
rispondere qc a qu, a qc, risposto
etw an jdn richten , etw auf jdn richten, sich an jdn wenden, richten
rivolgere qc a qu, qc verso qu/di + pron., rivolgersi a qu, rivolto
zerbrechen, kaputt machen
rompere, rotto
(aus-) wählen
scegliere , scelto
hinab-, hinuntersteigen von , aussteigen aus, etw hinuntergehen, hinabsteigen
scendere da qc / qu, qc ( p.es. le scale), sceso
entdecken, auf-, abdecken
scoprire , scoperto
jdm etw schreiben
scrivere qc a qu, scritto
leiden an etw , etw/jdn leiden , ausstehen
soffrire di qc, qc/qu, sofferto
überraschen jdn mit etw, jdn beim Tun von etw
sorprendere qu con qc, qu a fare qc, sorpresa
(aus-)löschen, ausschalten
spegnere , spento
