CELI 4 IV
CELI 4 IV
CELI 4 IV
-
- 1 / 100
-
Flashcards
fare la scarpetta
mit dem Brot tunken
deglutire
runterschlucken
rutare
rülpsen
fare un rutto ; rutare
rülpsen
il fascicolo
das Heft, die Unterlage
il fruscio
das Rascheln, Knistern
frusciare
rascheln, knistern
la sponda, la riva
das Ufer
il galateo
il galateo a tavola
die Anstandsregeln, die Anstandsregeln am Tisch
lo zafferano si coltiva in tutta Italia
Safran wird in ganz Italien gepflanzt
i figli si prendono a mano
die Kinder nimmt man an der Hand
poco prima di un esame ci si è nervosi
kurz vor der Prüfung ist man nervös
seguire il galateo
dem Knigge folgen
quanto prendi al mese?
wie viel verdienst du im Monat?
paese che vai usanze che trovi
Andere Länder, andere Sitten
un indiano al turbante
ein Indier mit Turban
queste persone sono molto invadenti, pesanti, importuni, insistenti
diese Personen sind sehr aufdringlich
il pavimento mattonato
der Klinkerboden Ziegelboden
la mattonaia
die Ziegelei
in Austria non si porta un dolce quando si va a casa di qualcuno a cena
in vece in CH lo si fa
gli ziti
spaghetti grossi di Sicilia
mangaire senza sporcarsi
essen ohne sich zu beschmutzen
qui c'è qualcosa sotto
da steckt was dahinter
come si taglia la buccia del formagio o del limone
wie schneidet man die Rinde des Käses / die Schale der Zitrone
spendagione o avaro
grosszügig mit Geld ausgeben oder geizig
formaggio con la muffa
Schimmelkäse
dimmi come mangi e ti dirò chi sei
sag' mir wie du isst und ich sage dir, wer du bist ...
disegualianza
Ungleichheit
fare anticamere
aspettare
avversare, combattere
bekämpfen, bestreiten
sovvertire
umstürzen
l'anagrafe, il registro
l'anagrafe, l'anagrafe scolastica, - tributaria
das Einwohnerverzeichnis, Verzeichnis schuopflichtiger Kinder, Steuerbehörede, Finanzamt
sovvertire
umstürzen, zerrütten
un dd
un disegno di legge
eine Gesetzesvorlage, -Entwurf
un disegno animato
ein Trickfilm
dare una capata nel muro
mit dem Kopf gegen die Wand stossen
Blatter si è demesso; ha datto le dimessioni
Blatter hat demissioniert
lo sfregio
die Verletzung, Schnitt, Kratzer
arsi uno sfregio sulla fronte
sich an der Stirn verletzen
il mobile è coperto di sfregi
das Möbelstück ist völlig zerkratzt