CEL4 - II
Celi Kurs
Celi Kurs
-
- 1 / 192
-
Flashcards
vaglieggiare
erträumen
gli appartenenti al "Caviale"
la Crème de la crème
malandrino, filibustero, bandito BERLUSCONI
Berlusconi
il melograno
der Granatapfel
strade asfaltate o strada bianca
Asfaltstrasse
se capitate di nuovo a Firenze fatecelo sapero
wenn ihr nochmals nach Florenz kommt, lasst es uns wissen
siamo capitati nel bel mezzo die una sagra paesana
wir sind mitten in ein Dorffest geraten
gli è capitato un brutto incidente
er hatte einen schlimmen Unfall
tutte a lui capitano!
immer muss ihm alles passieren!
capita a tutti
das kann jedem mal passieren
se mi Capita l'occasione andrà a visitarlo
bei Gelegenheit werde ich ihn besuchen gehen
mi è capitata una buona offerta di lavoro
ich habe ein gutes Stellenangebot erhalten
non prendertela, capita!
reg dich nicht auf, so was kommt vor!
Caspita! come è cresciuto il tuo figlio!
Donnerwetter! dein Sohn ist aber gross geworden!
Ma che caspita vuoi!
Zum Donnerwetter, was willst du?
la pasquetta
Osterdienstgag
i profughi libici
die lybischen Flüchtlinge
polvere eri - polvere torni
asche warst - zur asche wirst
il catolicesimo
der Katholizismus
il protestantesimo
der Protestantismus
tingere i capelli
die Haare färben
trascuratezza
Nachlässigkeit, Schlampigkeit
trascurato
nachlässig (nello studio) ungepflegt nachlässig schlampig (nell'abbigliamento)
trascurato (mal di gola)
unbehandelt
In Italia i capelli non colorati sono segno di trascurezza
Ungefärbte Haare werden in Italien als zeichen der Schlampigkeit/Nachlässigkeit aufgefasst
il terrone
il terroncello
Schimpfwort der Norditaliener für die Süditaliener
non farci caso
etwas nicht beachten
tu ci fai caso
du schenkst ... (diesem) Beachtung?
svernare
überwintern
Gibilterra
Gibraltar
un termosifone
ein Radiator
gli indumenti
die Kleidungsstücke
gli indumenti intimi
la biancheria
la lingerie
Unterwäsche
affidarsi a qc / a qn
jem. an / vertrauen
la rotta del aereo
der Flugkurs
una nave fuori rotta
ein Schiff, welches vom Kurs abgekommen ist
rotta per l'America
Amerikakurs
uno stormo di uccelli
ein Vogelschwarm
una mandria di mucche
eine Kuhherde
un gregge di pecore o di capre
eine Schaf- oder Ziegenherde