BEC Wandervögeln 1
Modul 1-3
Modul 1-3
299
0.0 (0)
Diese Vokabelkarten unterstützen beim Erlernen von Englisch auf fortgeschrittenem Niveau mit Fokus auf Berufs- und Arbeitswelt-Vokabular. Das Set deckt Begriffe zu Stellenausschreibungen, Arbeitsverhältnissen, Verhandlungen und Sozialleistungen ab wie etwa "ungelernt", "Arbeitgeber" oder "Vollbeschäftigung". Durch die Umkehrung des Abfragemodus kann in beide Richtungen gelernt werden – von der Muttersprache zur Fremdsprache und umgekehrt. Ideal für Berufseinsteiger, Studenten oder Fachkräfte, die ihre englische Terminologie für den Berufsalltag verbessern möchten.
The government imposed a wage freeze during the crisis.
Lohnstopp
Die Regierung verhängte einen Lohnstopp während der Krise.
The union submitted a wage claim for higher salaries.
Lohnforderung
Die Gewerkschaft reichte eine Lohnforderung für höhere Gehälter ein.
The employee was suspended pending an investigation.
suspendieren; beurlauben
Der Mitarbeiter wurde bis zur Klärung der Vorwürfe suspendiert.
The suspension lasted for two weeks.
Suspendierung
Die Suspendierung dauerte zwei Wochen.
Vermittlung, Schlichtung
The company supports equal pay for all employees.
gleiche Bezahlung
Das Unternehmen unterstützt gleiche Bezahlung für alle Mitarbeiter.
The firm has a strong code of ethics for employees.
Ethik
Das Unternehmen hat einen starken Ethik-Kodex für Mitarbeiter.
Laws prohibit employers from discriminating against workers.
diskriminieren
Gesetze verbieten Arbeitgebern, Mitarbeiter zu diskriminieren.
The company has a zero-tolerance policy for sexual harassment.
sexuelle Belästigung
Das Unternehmen hat eine Null-Toleranz-Politik gegenüber sexueller Belästigung.
Employers must address health hazards in the workplace.
Gesundheitsrisiken
Arbeitgeber müssen Gesundheitsrisiken am Arbeitsplatz beseitigen.
The company has a good reputation for fair labor practices.
einen guten Ruf haben
Das Unternehmen hat einen guten Ruf für faire Arbeitsbedingungen.
The union’s creditability was strengthened by its actions.
Glaubwürdigkeit
Die Glaubwürdigkeit der Gewerkschaft wurde durch ihre Maßnahmen gestärkt.
Full employment is a key economic goal.
Beschäftigung
Vollbeschäftigung ist ein zentrales wirtschaftliches Ziel.
The company will employ more workers next year.
beschäftigen; anstellen
Das Unternehmen wird nächstes Jahr mehr Arbeiter beschäftigen.
The country achieved full employment after reforms.
Vollbeschäftigung
Das Land erreichte nach Reformen Vollbeschäftigung.
Many self-employed workers struggle with job security.
selbständig
Viele selbständige Arbeiter kämpfen mit unsicherer Beschäftigung.
The employee filed a complaint about unfair treatment.
Angestellte
Die Angestellte reichte eine Beschwerde wegen unfairer Behandlung ein.
The company hired new personnel to expand operations.
Personal
Das Unternehmen stellte neues Personal ein, um die Produktion zu erweitern.
Arbeitgeber
unskilled
The company hired unskilled workers for entry-level jobs.
ungelernt
Das Unternehmen stellte ungelernte Arbeiter für Einstiegsjobs ein.
The company offered a generous severance package after the layoffs.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
Abfindungsleistungen
Das Unternehmen bot großzügige Abfindungsleistungen nach den Entlassungen an.
Employees are entitled to statutory benefits under the law.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
gesetzlich
Mitarbeiter haben Anspruch auf gesetzliche Leistungen.
She made a voluntary contribution to the company’s charity fund.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
freiwillig
Sie leistete einen freiwilligen Beitrag zum Wohltätigkeitsfonds des Unternehmens.
Bonuses serve as an incentive for higher productivity.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
Leistungsanreiz
Boni dienen als Leistungsanreiz für höhere Produktivität.
Salespeople earn a commission on every deal they close.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
Umsatzbeteiligung, Kommission, Provision
Verkäufer erhalten eine Provision für jeden abgeschlossenen Deal.
Profit-sharing schemes boost employee engagement.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
Gewinnbeteiligung
Gewinnbeteiligungsmodelle steigern das Engagement der Mitarbeiter.
High motivation leads to better workplace performance.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
Motivation
Hohe Motivation führt zu besserer Leistung am Arbeitsplatz.
Managers should motivate their teams with clear goals.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
motivieren
Führungskräfte sollten ihre Teams mit klaren Zielen motivieren.
She is very driven and always meets her targets.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
stark; leidenschaftlich
Sie ist leidenschaftlich und erreicht stets ihre Ziele.
He completed the task efficiently to save time.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
effizient; effektiv
Er erledigte die Aufgabe effizient, um Zeit zu sparen.
Employee involvement in decisions improves morale.
Beteiligung
Die Beteiligung der Mitarbeiter an Entscheidungen verbessert die Stimmung.
Job satisfaction is key to long-term retention.
Zufriedenheit
Zufriedenheit mit der Arbeit ist entscheidend für langfristige Bindung.
Her performance exceeded all expectations this quarter.
Leistung
Ihre Leistung übertraf in diesem Quartal alle Erwartungen.
The contract secured his position for the next two years.
sicher
Der Vertrag sicherte seine Position für die nächsten zwei Jahre.
Job security is a top priority for many employees.
Sicherheit
Sicherheit am Arbeitsplatz hat für viele Mitarbeiter höchste Priorität.
The new hire shows great potential for leadership.
Potential
Die neue Mitarbeiterin zeigt großes Potential für Führungsaufgaben.
Recognition for hard work boosts employee morale.
Anerkennung
Anerkennung für harte Arbeit steigert die Motivation der Mitarbeiter.
They will appoint a new manager next month.
ernennen
Sie werden nächsten Monat einen neuen Manager ernennen.
His promotion to senior manager was well-deserved.
Beförderung
Seine Beförderung zum Senior Manager war verdient.
Seniority often influences promotion decisions.
längere Betriebszugehörigkeit
Längere Betriebszugehörigkeit beeinflusst oft Beförderungsentscheidungen.
-
- 1 / 299
-
Cartes-fiches
Der Betrieb musste mehrere Mitarbeiter dismiss, um Kosten zu sparen.
entlassen
Der Betrieb musste mehrere Mitarbeiter entlassen, um Kosten zu sparen.
Die unfair dismissal führte zu einer Klage vor dem Arbeitsgericht.
Entlassung
Die unfaire Entlassung führte zu einer Klage vor dem Arbeitsgericht.
Die termination des Vertrags erfolgte ohne Angabe von Gründen.
Beendigung; Auflösung
Die Beendigung des Vertrags erfolgte ohne Angabe von Gründen.
Er erhielt seine notice nach zehn Jahren im Unternehmen.
Kündigung
Er erhielt seine Kündigung nach zehn Jahren im Unternehmen.
Die period of notice beträgt in diesem Fall drei Monate.
Kündigungsfrist
Die Kündigungsfrist beträgt in diesem Fall drei Monate.
Seine resignation überraschte die Kollegen.
Rücktritt
Sein Rücktritt überraschte die Kollegen.
Der Personalabbau erfolgte durch natural wastage ohne Entlassungen.
Personalabbau durch Fluktuation
Der Personalabbau erfolgte durch Fluktuation ohne Entlassungen.
Nach seiner Entlassung erhielt er eine großzügige severance pay.
Abfindung
Nach seiner Entlassung erhielt er eine großzügige Abfindung.
Die seasonal Arbeit endet mit dem Ende der Sommersaison.
saisonal, siasonbedingt
Die saisonale Arbeit endet mit dem Ende der Sommersaison.
Die cyclical Arbeitslosigkeit steigt in wirtschaftlichen Krisenzeiten.
konjunkturbedingt
Die konjunkturbedingte Arbeitslosigkeit steigt in wirtschaftlichen Krisenzeiten.
Die strukturalen Veränderungen führten zu Jobverlusten in der Region.
strukturel
Die strukturellen Veränderungen führten zu Jobverlusten in der Region.
Die regionalen Unterschiede bei der Arbeitslosigkeit sind deutlich.
regional
Die regionalen Unterschiede bei der Arbeitslosigkeit sind deutlich.
Die Gewerkschaft reichte eine grievance wegen unfairer Behandlung ein.
Beschwerde, Klage
Die Gewerkschaft reichte eine Beschwerde wegen unfairer Behandlung ein.
The union followed the grievance procedure to resolve the dispute.
Beschwerdeverfahren
Die Gewerkschaft folgte dem Beschwerdeverfahren, um den Streit beizulegen.
Workers staged a work-to-rule to protest the new policies.
Dienst nach Vorschrift
Die Arbeiter protestierten mit Dienst nach Vorschrift gegen die neuen Richtlinien.
Employees organized a sit-in to demand better working conditions.
Sitzstreik
Die Mitarbeiter organisierten einen Sitzstreik für bessere Arbeitsbedingungen.
The union decided to black the company’s products.
boykottieren
Die Gewerkschaft beschloss, die Produkte des Unternehmens zu boykottieren.
The strike turned into an all-out conflict between workers and management.
total
Der Streik entwickelte sich zu einem totalen Konflikt zwischen Arbeitern und Management.
The company announced downsizing to reduce costs.
Stellenabbau
Das Unternehmen kündigte Stellenabbau an, um Kosten zu senken.
Labour legislation protects workers' rights in many countries.
Arbeitsgesetzgebung
Die Arbeitsgesetzgebung schützt die Rechte der Arbeitnehmer in vielen Ländern.
The union tried to bargain for better wages.
verhandeln, aushandeln
Die Gewerkschaft versuchte, bessere Löhne auszuhandeln.
Bargaining between the union and management lasted for weeks.
Verhandeln
Das Verhandeln zwischen Gewerkschaft und Management dauerte wochenlang.
bargainer
The chief negotiator presented the union’s demands.
Verhandlungsführer
Der Verhandlungsführer präsentierte die Forderungen der Gewerkschaft.
Collective bargaining is essential for fair labor agreements.
Tarifverhandlung, Verhandlung zwischen Tarifpartnern
Tarifverhandlungen sind essenziell für faire Arbeitsverträge.
Pay bargaining often focuses on wage increases.
Lohnverhandlung
Lohnverhandlungen konzentrieren sich oft auf Gehaltserhöhungen.
Negotiations broke down after hours of discussion.
abbrechen; scheitern
Die Verhandlungen scheiterten nach stundenlangen Diskussionen.
Both sides reached an agreement after long talks.
Übereinkunft, Vereinbarung
Beide Seiten erzielten nach langen Gesprächen eine Übereinkunft.
The union launched a drive to improve safety standards.
aushandeln
Die Gewerkschaft startete eine Kampagne, um Sicherheitsstandards auszuhandeln.
The workers' demand for higher pay was rejected.
Forderung
Die Forderung der Arbeiter nach höherem Lohn wurde abgelehnt.
The union refused to back down on its key demands.
zurücknehmen, zurückschrauben
Die Gewerkschaft weigerte sich, ihre Hauptforderungen zurückzunehmen.
The company updated its grievance procedure for employees.
Vorgang; Verfahrensweise
Das Unternehmen aktualisierte seine Verfahrensweise für Beschwerden.
The report will state the findings clearly.
feststellen; vorlegen
Der Bericht wird die Ergebnisse klar feststellen.
The union provides representation for all workers.
Vertretung
Die Gewerkschaft bietet Vertretung für alle Arbeitnehmer.
The dispute was settled after mediation.
beilegen
Der Streit wurde nach der Vermittlung beigelegt.
The issue remained unsettled despite negotiations.
ungeklärt
Die Angelegenheit blieb trotz Verhandlungen ungeklärt.
The company took disciplinary action against the employee.
disziplinär, Disziplinär-
Das Unternehmen ergriff disziplinäre Maßnahmen gegen den Mitarbeiter.
Workers received compensation for unfair dismissal.
Entschädigung
Die Arbeiter erhielten eine Entschädigung für ungerechtfertigte Kündigung.
The company agreed to re-employ laid-off workers.
wieder einstellen
Das Unternehmen erklärte sich bereit, entlassene Arbeiter wieder einzustellen.
The government imposed a wage freeze during the crisis.
Lohnstopp
Die Regierung verhängte einen Lohnstopp während der Krise.
