Assurances sociales
Vocabulaire spécifique aux assurances sociales
Vocabulaire spécifique aux assurances sociales
-
- 1 / 363
-
Flashcards
décider, trancher
entscheiden
La connaissance
Die Erkenntnis
La rente de veuve
Die Wittwenrente
adapter, ajuster
anpassen
Le pilier, (1er pilier, 2ème...)
Die Säule
Le règlement, l'apurement (des données)
die Bereinigung (Datenbereinigung)
La caisse de compensation (CC)
Die Ausgleichskasse (AK)
Mettre en place, installer
einrichten
Le prononcé (AI)
Der Beschluss
Accomplir, régler, effectuer
erledigen
Le bloc de texte (champs de texte)
Der Textbaustein
La réserve/le stock de travail
der Arbeitsvorrat
prévoir
vornehmen
Le risque, le danger, l'éventualité
Die Gefahr
Le renvoi
der Querverweis
Procéder
vorgehen
Le contexte, le rapport
Der Zusammenhang
La mise en oeuvre
die Durchführung
Noter, relever
vermerken
Le jour férié
Der Feiertag
Prise en considération, compte tenu
berücksichtigung
Le concept de solidarité
Der Solidaritätsgedanke
Remplir
versehen
Le débiteur
Der Schuldner
La déclaration, l'indication
Die Angabe
Les données de base
Die Stammdaten
RCI
ZIK
en dehors de
ausserhalb
entrée en force
rechtskräftig
verser, effectuer, produire, développer
leisten
La compétence
Die Zuständigkeit
Saisir (une date, etc), recenser
erfassen
Moyen, en moyenne
durchschnittlich
Le représentant
der Vertreter
mentionner, citer, évoquer
erwähnen
en contrepartie, en retour
im Gegenzug
se profiler
sich abzeichnen
Le compartiment, la matière, le domaine
Das Fach
La demande, la requête
der Antrag
L'administration, la gestion
Die Verwaltung