22.6 Zustand und Veränderung
TAGW Französisch
TAGW Französisch
-
- 1 / 150
-
Lernkarten
sein
être
ein Zustand
un état
in gutem/schlechtem Zustand
en bon/mauvais état
liegen
être suité, suitée
Das Haus liegt/steht nahe am Fluss.
La maison est située près de la rivière.
eine Situation
une situation
sich befinden, liegen
se trouver
Das Hotel liegt 200 Meter vom Bahnhof entfernt.
L'hôtel se trouve 200 mètres de la gare.
existieren
exister
Gibt es den Weihnachtsmann wirklich, Papa?
Est-ce que le Père de Noël existe vraiment, papa?
eine Existenz, Dasein
une existence
setzen, legen, stellen
2 Begriffe
mettre/ poser
Sie stellt Blumen in eine Vase.
Elle met des fleurs dans un vase.
die Teller auf den Tisch stellen
poser les assiettes sur la table
wegnehmen
enlever
stellen, legen, platzieren
placer
eine geistreiche Bemerkung ins Gespräch einfliessen lassen
placer un bon mot dans la conversation
an einen anderen Platz stellen, legen, verschieben
déplacer
ersetzen
remplacer
eine zerbrochene Schweibe ersetzen
remplacer un carreau cassé
einrichten, installieren
installer
Sie stellt ihren Sessel vor den Fernseher.
Elle installe son fauteuil face à la télé.
etw. entfernen von
éloigner qch. de
etw. näher rücken an
approcher qch de
Rück den Stuhl an den Tisch.
Approche la chaise de la table.
etw. näher rücken an
rapprocher qch de
tragen
porter
schwer zu tragender Koffer
une valise lourde à porter
etw. bringen
apporter qch.
Bring mir bitte ein Bier.
Apporte-moi une bière, s'il te plaît.
etw. zurückbringen
rapporter qch.
ein Buch in die Bücherei zurückbringen
rapporter un livre à la bibliothèque
etw. mitnehmen
emporter qch.
Wenn du nach Norwegen fährst, vergiss nicht, warme Kleidung mitzunehmen.
Si tu vas en Norvège, n'oublie pas d'emporter des vêtements chauds.
etw. wieder mitnehmen
remporter qch.
jdn fahren zu/nach
conduire qn à
Könntest du mich zum Bahnhof fahren?
Tu pourrais me conduire à la gare?
jdn begleiten, bringen zu
mener qn à
ein Kind zur Schule bringen
mener un enfant à l'école
jdn mitbringen
amener qn
