words in context unit 11
unit 11
unit 11
313
0.0 (0)
L. S.
L. S.
Diese Vokabelkarten helfen beim Erlernen des Englischen auf Sekundarstufenniveau und decken ein breites Spektrum an Vokabular rund um Medien, Journalismus und Kommunikation ab – von Begriffen wie "digital age" oder "circulation figures" bis zu komplexeren Ausdrücken wie "to appeal to sb" oder "to play a part in sth". Die Karten eignen sich sowohl für Schüler als auch für alle, die ihre Sprachkenntnisse verbessern möchten. Durch die Unterstützung des Rückwärtslernens kann man flexibel von der Fremdsprache zur Muttersprache und umgekehrt üben.
Das Ereignis wurde live im Fernsehen übertragen und weltweit verfolgt.
event
The event was broadcast live and watched worldwide.
Er hat das Foto ins Internet gestellt, ohne die Quelle anzugeben.
to post sth online
He posted the photo online without citing the source.
to keep pace with sth
Die Zeitung bietet verschiedene Dienstleistungen für ihre Abonnenten an.
services
The newspaper offers various services for its subscribers.
Die Werbung zielt auf junge Erwachsene ab, die viel online shoppen.
to target sth at sb
The ad targets young adults who shop online frequently.
Jede Einzelperson hat das Recht auf freie Meinungsäußerung.
individual
Every individual has the right to freedom of speech.
Der Datenschutz ist ein wichtiges Thema in der digitalen Welt.
privacy
Privacy is a major concern in the digital world.
to play a part in sth
Der Aufstand wurde von den Medien weltweit intensiv verfolgt.
uprising
The uprising was closely followed by media worldwide.
Die neuen Technologien treiben die Entwicklung der Medienbranche an.
to boost sth
New technologies boost the development of the media industry.
Die Zeitung möchte stärker mit ihren Lesern interagieren, um Feedback zu erhalten.
to engage with sb
The newspaper wants to engage more with its readers for feedback.
Die seriöse Zeitung genießt hohes Ansehen bei ihren Lesern.
quality newspaper = broadsheet
The quality newspaper is highly respected by its readers.
Die Boulevardzeitung setzt auf reißerische Schlagzeilen, um Leser zu gewinnen.
popular newspaper = tabloid
The tabloid uses sensational headlines to attract readers.
Die Berichterstattung über das Ereignis war sehr ausführlich und detailliert.
reporting
The reporting on the event was detailed and thorough.
Der Berichterstatter war live vor Ort und berichtete direkt aus der Krisenregion.
reporter
The reporter was on-site, covering the crisis live.
Die Zeitung versucht, mit neuen Formaten junge Leser anzusprechen.
to appeal to sb
The newspaper tries to appeal to younger readers with new formats.
Die Leserschaft der Zeitung ist in den letzten Jahren deutlich gealtert.
readership
The newspaper’s readership has aged significantly in recent years.
Der Eigentümer der Zeitung hat beschlossen, das Blatt zu verkaufen.
proprietor = owner
The proprietor of the newspaper decided to sell the publication.
Die Auflage der Zeitung ist im letzten Jahr um zehn Prozent gesunken.
circulation figures
The newspaper’s circulation figures dropped by ten percent.
Im digitalen Zeitalter sind gedruckte Zeitungen immer weniger gefragt.
digital age
Printed newspapers are less popular in the digital age.
Keyboard commands:
= turn,
= for-/backward,
= scroll
watershed
Die Medien berichten oft über sinnlose Gewalt in Städten.
Keyboard commands:
= turn,
= for-/backward,
= scroll
gratuitous violence
Media often report on gratuitous violence in cities.
Anstand ist wichtig im Umgang mit anderen Menschen.
Keyboard commands:
= turn,
= for-/backward,
= scroll
decency
Decency is important when interacting with others.
Er verhält sich immer anständig in der Öffentlichkeit.
Keyboard commands:
= turn,
= for-/backward,
= scroll
decent
He always behaves decently in public.
Wir müssen die Regeln wahren, um Ordnung zu halten.
Keyboard commands:
= turn,
= for-/backward,
= scroll
to uphold
We must uphold the rules to maintain order.
Unanständige Ausdrücke sind in formellen Gesprächen tabu.
Keyboard commands:
= turn,
= for-/backward,
= scroll
bad language
Bad language is taboo in formal conversations.
Der Film enthält sexuell eindeutige Szenen.
Keyboard commands:
= turn,
= for-/backward,
= scroll
sexually explicit
The film contains sexually explicit scenes.
Seine Rede sollte die Menge zu Protesten anstacheln.
Keyboard commands:
= turn,
= for-/backward,
= scroll
to incite sth
His speech was meant to incite protests.
Der Aufruhr nach der Wahl dauerte mehrere Tage an.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
disorder
The disorder after the election lasted for days.
Das Unternehmen wird bald ein neues Buch veröffentlichen.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
to release sth
The company will soon release a new book.
Die Behörde muss alle Filme klassifizieren.
to rate sth
The authority must rate all films.
Die Altersfreigabe des Films ist ab 16 Jahren.
film certificate
The film certificate is for ages 16 and up.
Die Streitfrage wurde in der Debatte ausführlich diskutiert.
issue
The issue was thoroughly discussed in the debate.
Der Staat will die Nutzung sozialer Medien regulieren.
to regulate
The state wants to regulate social media use.
Die Inhalte dieser Website sind für Kinder ungeeignet.
content
The content of this website is unsuitable for children.
Eine große Menge protestierte gegen die neuen Gesetze.
mass
A mass of people protested against the new laws.
Durch harte Arbeit kann man viel erreichen.
to achieve sth
You can achieve a lot through hard work.
Seine Leistung im Sport ist beeindruckend.
achievement
His achievement in sports is impressive.
Die Regierung handelt mit autoritärer Strenge.
authoritarian
The government acts with authoritarian strictness.
Dieser Ansatz zur Problemlösung ist sehr effektiv.
approach
This approach to problem-solving is very effective.
-
- 1 / 313
-
Lernkarten
Die Zeitung bringt heute eine Geschichte über den Klimawandel.
to run a story
The newspaper will run a story about climate change today.
Die Wirtschaftsnachrichten informieren über die Börsenentwicklung.
business section
The business section covers stock market developments.
In der Rubrik Sport gibt es aktuelle Berichte über Fußball.
section
The sports section has the latest football reports.
Die Kultur-Seite berichtet über neue Theaterstücke und Ausstellungen.
arts
The arts section covers new plays and exhibitions.
Der Kritiker lobte die schauspielerischen Leistungen im neuen Film.
critic
The critic praised the acting in the new film.
Die Kritik zum neuen Film war durchweg positiv.
review
The review of the new film was overwhelmingly positive.
Das Theaterstück wurde von Publikum und Kritikern gefeiert.
play
The play was celebrated by audiences and critics alike.
Der Leserbrief äußert Kritik an der aktuellen Politik.
letter to the editor
The letter to the editor criticizes current politics.
Das Kreuzworträtsel in der Zeitung ist heute besonders knifflig.
crossword
Today's crossword in the newspaper is particularly tricky.
Die Fernsehprogrammübersicht zeigt heute viele Filme.
TV listings
Today's TV listings show many films.
Die Geburtsanzeige unseres Sohnes steht in der Zeitung.
birth announcement
Our son's birth announcement is in the newspaper.
Der Nachruf auf den Schriftsteller war sehr bewegend.
obituary
The obituary for the writer was very moving.
Dieser Sonderbeitrag über Klimawandel ist sehr informativ.
feature article
This feature article on climate change is very informative.
Die Chefredakteurin entscheidet über die Themen der Ausgabe.
editor
The editor decides on the topics for the issue.
Der Leitartikel kritisiert die neue Regierungspolitik scharf.
editorial
The editorial sharply criticises the new government policy.
Das Tagesgeschehen wird täglich in den Nachrichten zusammengefasst.
current events
Current events are summarised daily in the news.
Die Firma bringt eine Anzeige für ihr neues Produkt.
to run an ad
The company will run an ad for its new product.
In der Kleinanzeige sucht jemand eine Wohnung in Berlin.
classified ad
Someone is looking for an apartment in Berlin in the classified ad.
Lärm kann Stress erzeugen und die Konzentration stören.
to generate sth
Noise can generate stress and disrupt concentration.
Die Einnahmen des Unternehmens stiegen im letzten Quartal.
revenue
The company's revenue increased last quarter.
Die farbige Beilage enthält viele Werbeanzeigen.
colour supplement
The colour supplement contains many advertisements.
Die Abonnementgebühr für die Zeitung beträgt zehn Euro.
subscription fee
The newspaper's subscription fee is ten euros.
Man kann auf die Datenbank mit einem Passwort zugreifen.
to access sth
You can access the database with a password.
Viele Leser nutzen das Online-Abonnement für aktuelle Nachrichten.
online subscription
Many readers use the online subscription for news.
Das Unternehmen kompensiert die CO₂-Emissionen durch Aufforstung.
to compensate for sth
The company compensates for CO₂ emissions through reforestation.
Die Behörde stellt wichtige Informationen online.
to post information online
The authority posts important information online.
Das Pressekommuniqué wurde an alle Medien verschickt.
press release
The press release was sent to all media outlets.
Die Nachrichten, die gerade hereinkommen, sind alarmierend.
breaking news
The breaking news is alarming.
Journalistische Ethik verlangt sorgfältige Recherche.
ethics
Journalistic ethics require careful research.
Der Politiker geriet wegen der Affäre in die Kritik.
to come under fire
The politician came under fire due to the scandal.
Die Presse drang in die Privatsphäre des Stars ein.
to intrude on sb's privacy
The press intruded on the celebrity's privacy.
Die Zeitung veröffentlicht heute einen brisanten Artikel.
to publish sth
The newspaper will publish a controversial article today.
Der Journalist übte scharfe Kritik an der Regierung.
to criticise sb
The journalist criticised the government sharply.
Die Paparazzi jagen den Prominenten durch die Stadt.
to hound sb
The paparazzi hound the celebrity through the city.
Die Polizei zapfte das Telefon des Verdächtigen an.
to tap a phone
The police tapped the suspect's phone.
Der Manager leistete eine illegale Zahlung an den Beamten.
to make an illegal payment
The manager made an illegal payment to the official.
Die hitzige Debatte über das Gesetz dauerte stundenlang.
heated debate
The heated debate about the law lasted for hours.
Pressefreiheit ist ein Grundpfeiler der Demokratie.
press freedom
Press freedom is a cornerstone of democracy.
the public's right to information
Der Ehrenkodex der Journalisten verbietet Falschmeldungen.
code of honour
The journalists' code of honour forbids false reports.
