les déclencheurs du subjonctif de sentiment
Auslöser der Konjunktivs
Auslöser der Konjunktivs
-
- 1 / 79
-
Cartes-fiches
Quel dommage que …
Schade, dass …
C’est dommage que …
Es ist schade, dass …
Je trouve ennuyeux que …
Ich finde es ärgerlich/langweilig, dass …
C’est ennuyeux que …
Es ist ärgerlich/langweilig, dass …
Je suis désolé(e) que …
Es tut mir leid, dass …
Je regrette que …
Ich bedaure, dass …
Je n’aime pas que …
Ich mag nicht, dass …
Je trouve mauvais que …
Ich finde schlecht, dass …
C’est mauvais que …
Es ist schlecht, dass …
Je trouve désagréable que …
Ich finde unangenehm, dass …
C’est désagréable que …
Es ist unangenehm, dass …
Je trouve bête que …
Ich finde dumm, dass …
C’est bête que …
Es ist dumm, dass …
Ça m’ennuie que …
Das nervt mich, dass …
C’est ennuyeux que …
Es ist nervig, dass …
Ça me dérange que …
Das stört mich, dass …
Je trouve idiot que …
Ich finde idiotisch, dass …
C’est idiot que …
Es ist idiotisch, dass …
Je trouve triste que …
Ich finde traurig, dass …
C’est triste que …
Es ist traurig, dass …
Je trouve horrible que …
Ich finde schrecklich, dass ...
C’est horrible que …
Es ist schrecklich, dass …
Ça me dégoûte que …
Das ekelt mich an, dass …
Je suis déçu(e) que …
Ich bin enttäuscht, dass …
Quel malheur que …
Was für ein Unglück, dass …
Je déteste que …
Ich hasse es, dass …
Je suis fâché(e) que …
Ich bin wütend, dass …
Je suis furieux/furieuse que …
Ich bin sehr wütend, dass …
Je trouve impossible que …
Ich finde unmöglich, dass …
C’est impossible que …
Es ist unmöglich, dass …
Je trouve incroyable que …
Ich finde unglaublich, dass …
C’est incroyable que …
Es ist unglaublich, dass …
Je trouve scandaleux que …
Ich finde skandalös, dass …
C’est scandaleux que …
Es ist skandalös, dass …
Ça m’inquiète que …
Das beunruhigt mich, dass …
Je trouve dangereux que …
Ich finde gefährlich, dass …
C’est dangereux que …
Es ist gefährlich, dass …
J’ai peur que …
Ich habe Angst, dass …
Je crains que …
Ich fürchte, dass …
