The Witcher
Englisch Vocy The Witcher
Englisch Vocy The Witcher
-
- 1 / 61
-
Cartes-fiches
wizard
As a wizard, I would weave spells of kindness and adventure, bringing joy to everyone I meet.
Zauberer
Als Zauberer würde ich Zauber der Güte und des Abenteuers wirken und jedem, dem ich begegne, Freude bringen.
conjure
With a wave of my wand, I would conjure endless dreams and vibrant adventures for all.
heraubeschwören/zaubern
Mit einem Wink meines Zauberstabs würde ich endlose Träume und aufregende Abenteuer für alle heraufbeschwören.
Foremost
Foremost in my heart is the desire to inspire others and create a world filled with hope and possibility
In erster Linie
Mein größter Wunsch ist es, andere zu inspirieren und eine Welt voller Hoffnung und Möglichkeiten zu erschaffen.
pathetic
It's truly pathetic to see how some people disregard the beauty of kindness in their lives.
erbämlich
Es ist wirklich erbärmlich zu sehen, wie manche Menschen die Schönheit der Freundlichkeit in ihrem Leben missachten.
slaughter
The story depicted the tragic slaughter of innocence in a world consumed by conflict.
Gemetzel, schlachten
Die Geschichte schilderte das tragische Gemetzel an Unschuld in einer von Konflikten zerrissenen Welt.
border
The border between dreams and reality often blurs, inviting us to explore the unknown.
Grenze
Die Grenze zwischen Traum und Wirklichkeit verschwimmt oft und lädt uns ein, das Unbekannte zu erkunden.
candid
His responses were remarkably candid
offen
Seine Antworten waren bemerkenswert offen.
bested
In the end, I bested my fears and doubts, emerging stronger and more confident than ever.
besiegt/überwunden
Am Ende habe ich meine Ängste und Zweifel überwunden und bin stärker und selbstbewusster denn je daraus hervorgegangen.
flinch
I didn't flinch at the thunderous roar, knowing that courage comes from facing our fears head-on.
zuckte
Ich zuckte nicht einmal bei dem ohrenbetäubenden Lärm zusammen, denn ich wusste, dass Mut daher kommt, dass man sich seinen Ängsten direkt stellt.
erase
With each new dawn, I strive to erase the shadows of doubt and embrace the light of possibility
vertreiben/löschen
Mit jedem neuen Morgen strebe ich danach, die Schatten des Zweifels zu vertreiben und das Licht der Möglichkeiten zu umarmen.
envy
Her success ignited a spark of envy in those who had underestimated her potential.
Neid
Ihr Erfolg entfachte einen Funken Neid bei denen, die ihr Potenzial unterschätzt hatten.
fleeting
The fleeting moment brougth a smile to my face.
flüchtig
Dieser flüchtige Augenblick zauberte mir ein Lächeln ins Gesicht.
attic
I found an old box in the attic.
Dachboden
Ich habe auf dem Dachboden eine alte Kiste gefunden.
barren
After years of trying, they learned that the barren reality of their circumstances meant they could not have children.
unfruchtbar
Nach jahrelangen Versuchen mussten sie feststellen, dass die unfruchtbare Realität ihrer Umstände bedeutete, dass sie keine Kinder bekommen konnten.
confusion
There was confusion in the room as everyone tried to understand tried the unexpected announcement.
Verwirrung
Es herrschte Verwirrung im Raum, als alle versuchten, die unerwartete Ankündigung zu verstehen.
skip
I decided to skip the meeting to entjoy a sunny day outside
sausen lassen/überspringen
Ich beschloss, das Treffen sausen zu lassen, um einen sonnigen Tag im Freien zu genießen.
remain
Despite the chaos around her, she chose to remain calm and composed
bleiben
Trotz des Chaos um sie herum entschied sie sich, ruhig und gelassen zu bleiben.
villain
The villain in the story had a complex backstory that made readers question his motives.
Bösewicht
Der Bösewicht in der Geschichte hatte eine komplexe Vorgeschichte, die die Leser seine Motive hinterfragen ließ.
forced
She felt forced to make a decision before she was ready.
gezwungen
Sie fühlte sich gezwungen, eine Entscheidung zu treffen, bevor sie dazu bereit war.
perk
The job comes with several perks, like flexible hours and free lunches
Vorteil
Der Job bietet einige Vorteile, wie flexible Arbeitszeiten und kostenloses Mittagessen.
silly me
Ich Dummkopf
molest
The report was filed after the allegations of someone attempting to molest a child
missbrauchen/belästigen
Die Anzeige wurde erstattet, nachdem Vorwürfe laut geworden waren, jemand habe versucht, ein Kind zu missbrauchen.
cuddle
On cold nights, I love to cuddle up with a warm blanket and a good book.
kuscheln
An kalten Abenden liebe ich es, mich mit einer warmen Decke und einem guten Buch einzukuscheln.
witty
Her witty remarks always lighten the mood during serious discussions
witzig
Ihre geistreichen Bemerkungen lockern die Stimmung in ernsten Diskussionen stets auf.
teeny tiny
The kitten was so teeny tiny that it fit perfectly in the palm of my hand
winzig klein
Das Kätzchen war so winzig klein, dass es perfekt in meine Handfläche passte.
stalling
He kept stalling the meeting to avoid discussing the difficult topics
Verzögerung
Er verzögerte das Treffen immer wieder, um die schwierigen Themen nicht ansprechen zu müssen.
wrap
I like to wrap gifts in colorful paper to make them look extra special.
verpacken/wickeln
Ich verpacke Geschenke gerne in buntes Papier, damit sie besonders schön aussehen.
hammock
On lazy summer afternoons, I love to lie in my hammock and listen to the sounds of nature.
Hängematte
An faulen Sommernachmittagen liege ich am liebsten in meiner Hängematte und lausche den Geräuschen der Natur.
exploit
The company was accused of trying to exploit its workers for profit
auszubeuten
Dem Unternehmen wurde vorgeworfen, seine Arbeiter zum Zwecke des Profits auszubeuten.
wealthy
The wealthy entrepreneur donated a significant amount to support local charities and community projects
wohlhabend/reich
Der wohlhabende Unternehmer spendete einen beträchtlichen Betrag zur Unterstützung lokaler Wohltätigkeitsorganisationen und Gemeinschaftsprojekte.
declined
She politely declined the invitation to the party, preferring to spend the evening at home.
abgelehnt
Sie lehnte die Einladung zur Party höflich ab und zog es vor, den Abend zu Hause zu verbringen.
tipped off
The detective was tipped off about the suspect's whereabouts just in time.
Tipp erhalten
Der Detektiv erhielt gerade noch rechtzeitig einen Hinweis auf den Aufenthaltsort des Verdächtigen.
gingerly
Jackson sat down very gingerly
vorsichtig
Jackson setzte sich sehr vorsichtig hin.
self-esteem
Building self-esteem takes time and effort
Selbstwertgefühl
Der Aufbau von Selbstwertgefühl erfordert Zeit und Mühe.
quick-witted
Her quick-witted responses always kept the conversation lively
schlagfertig
Ihre geistreichen Antworten sorgten stets für eine lebhafte Unterhaltung.
gullible
Gullible people often believe everything they hear, which can lead to some funny situations
Leichtgläubig
Leichtgläubige Menschen glauben oft alles, was sie hören, was zu einigen lustigen Situationen führen kann.
hesistant
Hesistant decisions can often lead to missed oppertunities, like when someone hesitates to ask a questions in class out of fear.
Zögerlich
Zögerliche Entscheidungen können oft zu verpassten Gelegenheiten führen, zum Beispiel wenn jemand aus Angst zögert, im Unterricht eine Frage zu stellen.
cocksucker
He' such a cocksucker for talking behind my back
Schwanzlutscher/Arschloch
So ein Arschloch, dass er hinter meinem Rücken geredet hat!
mad
I was mad when I found out the news
wütend
Ich war wütend, als ich die Nachricht erfuhr.
decency
He showed decency by helping his neighbor.
Anstand
Er bewies Anstand, indem er seinem Nachbarn half.