franz - dossier 1
le cours intensif 3
le cours intensif 3
ein Heim
un foyer
ein Profil
un profil
ein Erzieher / eine Erzieherin
un éducateur / une éducatrice
eine Art von
un type de
ein Grund; eine Ursache
une cause
für den guten Zweck
pour la bonne cause
mies (umg.); voller Fehler
pourri/pourrie (fam.)
Freunde finden
se faire des amis
eine Anekdote
une anecdote
ein Vorstellungsgespräch
un entretien d'embauche
Haupt-
principal / principale / principaux / principales
etw. entsprechen
correspondre à qc
von ... an; ab (zeitlich)
à partir de
jdm. etwas angeben; gdm. etw. zeigen; jdm. etw. nennen
indiquer qc à qn
aus etw. bestehen
consister qn qc.
sich vorstellen
se présenter
seine Motivation erklären
expliquer ses motivations
über seine Qualitäten und Erfahrungen sprechen
parler de ses qualités et expériences
sagen, wann man verfügbar ist
dire quand on est disponible
eine Region; eine Gegend
une région
ein Dossier
un dossier
ein Ferienjob
un job d'été
ein Aufenthalt
un séjour
eine Sprachreise
un séjour linguistique
ein Workcamp
un chantier international
solidarisch
solidaire
täglich
quotidien/quotidienne
sicherlich; selbstverständlich
bien sûr
Spanisch
l'espagnol m.
die Weinlese
les vendanges f., pl.
ein Ferienlager
une colonie de vacances
eine Freizeitbeschäftigung
une activité
ein Tierarzt / eine Tierärztin
un vétérinaire / une vétérinaire
eine Aussage; ein Augenzeugebericht
un témoignage
in jdm. die Lust wecken etw. zu tun
donner envie à qn de faire qc
die ehrenamtliche Tätigkeit
le bénévolat
eine Möglichkeit
une possibilité
ein Saisonarbeiter / eine Saisonarbeiterin
un travailleur saisonnier / une travailleuse saisonnière
etw. verdienen
gagner qc
ein Gehalt; ein Lohn
un salaire
-
- 1 / 111
-
Cartes-fiches
etw. realisieren; etw. durchführen
réaliser qc
stammen aus
être originaire de
motivierend
motivant; motivante
etw. versichern; etw. geährleisten
assurer qc
älterer / ältere
aîné; aînée
eine Übersetzung
une traduction
eine Null sein; eine Niete sein in
être nul en / être nulle en
sich sympathisch sein; mit jdm. sympathisieren
sympathiser (avec qn)
ausserhalb einer Sache
en dehors de qc
das Kulturerbe
le patrimoine
die Gartenarbeit
le gardinage
ein Heim
un foyer
ein Profil
un profil
ein Erzieher / eine Erzieherin
un éducateur / une éducatrice
eine Art von
un type de
ein Grund; eine Ursache
une cause
für den guten Zweck
pour la bonne cause
mies (umg.); voller Fehler
pourri/pourrie (fam.)
Freunde finden
se faire des amis
eine Anekdote
une anecdote
ein Vorstellungsgespräch
un entretien d'embauche
Haupt-
principal / principale / principaux / principales
etw. entsprechen
correspondre à qc
von ... an; ab (zeitlich)
à partir de
jdm. etwas angeben; gdm. etw. zeigen; jdm. etw. nennen
indiquer qc à qn
aus etw. bestehen
consister qn qc.
sich vorstellen
se présenter
seine Motivation erklären
expliquer ses motivations
über seine Qualitäten und Erfahrungen sprechen
parler de ses qualités et expériences
sagen, wann man verfügbar ist
dire quand on est disponible
eine Region; eine Gegend
une région
