Französisch - Dis Donc 7 Unité 1
Primarschule Aargau - 7. Klasse (basierend auf Dis Donc)Lizenzierung: Namensnennung - Nicht-kommerziell (CC BY-NC)Namens- oder Quellenangabe: inspired by dis donc
Primarschule Aargau - 7. Klasse (basierend auf Dis Donc)Lizenzierung: Namensnennung - Nicht-kommerziell (CC BY-NC)Namens- oder Quellenangabe: inspired by dis donc
100
0.0 (0)
Christoph Scheuner
Christoph Scheuner
Ces cartes de vocabulaire aident à apprendre le français au niveau de l'école primaire. Elles couvrent des mots du quotidien comme les routines matinales, les émotions ou les objets scolaires, ainsi que des expressions utiles pour décrire des situations typiques. Grâce à la possibilité d'apprendre dans les deux sens, on peut s'entraîner aussi bien du français vers l'allemand que l'inverse. Idéal pour les élèves de primaire souhaitant renforcer leur vocabulaire de manière interactive et progressive.
Cartes-fiches
100
Utilisateurs
5
Langue
Allemand
Catégorie
Français
Niveau
École primaire
Créé / Mis à jour
17.09.2025 / 27.09.2026
Sie frisiert sich vor dem Spiegel.
se coiffer
Elle se coiffe devant le miroir.
Sie schminkt sich vor dem Spiegel für die Party.
se maquiller
Elle se maquille devant le miroir pour la fête.
Er wäscht sich jeden Morgen gründlich das Gesicht.
se laver le visage
Il se lave le visage soigneusement chaque matin.
Lauf schnell, sonst verpasst du den Bus!
rapidement
Cours rapidement, sinon tu vas rater le bus !
Er schreit, weil er sich den Fuß gestoßen hat.
crier
Il crie parce qu'il s'est cogné le pied.
Sie bleibt heute im Bett, weil sie krank ist.
rester au lit
Elle reste au lit aujourd'hui parce qu'elle est malade.
Er entschuldigt sich für sein Verhalten.
s'excuser
Il s'excuse pour son comportement.
Sie zieht sich warm an, weil es kalt ist.
s'habiller
Elle s'habille chaudement parce qu'il fait froid.
Er übt für den Englischtest mit seinen Freunden.
réviser pour le test d'anglais
Il révise pour le test d'anglais avec ses amis.
Sie putzt sich die Zähne im Badezimmer.
dans la salle de bains
Elle se brosse les dents dans la salle de bains.
Die Schulsachen liegen auf dem Boden verstreut.
les affaires d'école
Les affaires d'école sont éparpillées par terre.
Zum Frühstück esse ich Müsli mit Milch.
le petit-déjeuner
Au petit-déjeuner, je mange des céréales avec du lait.
Er putzt sich die Zähne nach dem Frühstück.
se brosser les dents
Il se brosse les dents après le petit-déjeuner.
Die Geschwister streiten sich um das letzte Stück Kuchen.
se disputer
Les frères et sœurs se disputent pour le dernier morceau de gâteau.
Meine Schwester hilft mir bei den Hausaufgaben.
la sœur
Ma sœur m'aide avec mes devoirs.
Er macht seinen Rucksack bereit für die Schule.
préparer son sac à dos
Il prépare son sac à dos pour l'école.
Mein Bruder spielt Fußball im Garten.
le frère
Mon frère joue au football dans le jardin.
Je vais à l'école à vélo.
Er hat den Bus verpasst und kommt zu spät.
rater le bus
Il a raté le bus et arrive en retard.
Sie hat ihre Hausaufgaben zu Hause vergessen.
oublier
Elle a oublié ses devoirs à la maison.
Meine Oma erzählt mir eine Geschichte vor dem Schlafengehen.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
une histoire
Ma grand-mère me raconte une histoire avant de dormir.
Es hat heute viele Wolken am Himmel.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
il y a
Il y a beaucoup de nuages dans le ciel aujourd'hui.
In der Stadt es gibt viele Restaurants.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
il y a
Dans la ville, il y a beaucoup de restaurants.
Auf der Strasse passierte gestern ein Unfall.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
un accident
Un accident s'est produit hier dans la rue.
Die Glocke läutet, wenn die Stunde beginnt.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
la cloche
La cloche sonne quand le cours commence.
Das Telefon klingelt, aber niemand antwortet.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
sonner
Le téléphone sonne, mais personne ne répond.
Die Kirchenglocke läutet sonntags um zehn Uhr.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
sonner
La cloche de l'église sonne à dix heures le dimanche.
Der Lehrer erklärt die Aufgabe an der Tafel.
Keyboard commands:
= turn,
= for-/backward,
= scroll
le prof
Le prof explique l'exercice au tableau.
Die Lehrerin lobt die Schüler für ihre Arbeit.
Keyboard commands:
= turn,
= for-/backward,
= scroll
la prof
La prof félicite les élèves pour leur travail.
Im Schulzimmer hängen bunte Plakate an den Wänden.
Keyboard commands:
= turn,
= for-/backward,
= scroll
la salle de classe
Dans la salle de classe, des affiches colorées sont accrochées aux murs.
In der Pause spielen die Kinder auf dem Pausenhof.
la récréation
Pendant la récréation, les enfants jouent dans la cour.
Zuerst putze ich mir die Zähne, dann gehe ich ins Bett.
d'abord
D'abord, je me brosse les dents, puis je vais me coucher.
Ich mache meine Hausaufgaben, dann treffe ich Freunde.
ensuite
Je fais mes devoirs, ensuite je retrouve des amis.
Er isst zu Mittag, danach geht er spazieren.
ensuite
Il déjeune, ensuite il va se promener.
Wir schreiben einen Test, anschliessend korrigieren wir ihn.
ensuite
Nous passons un test, ensuite nous le corrigeons.
Schliesslich hat er die Prüfung bestanden.
finalement
Finalement, il a réussi l'examen.
Letztlich war die Reise doch sehr schön.
finalement
Finalement, le voyage était très agréable.
Ich öffne die Tür und lasse den Hund herein.
J'ouvre la porte.
J'ouvre la porte et je laisse entrer le chien.
Der Schlüssel passt nicht ins Schloss.
la clé
La clé ne rentre pas dans la serrure.
Pass auf, dass du das Glas nicht kaputt machst!
casser
Fais attention à ne pas casser le verre !
-
- 1 / 100
-
Flashcards
Wenn ich zu spät komme, verpasse ich den Anfang.
arriver en retard
Si j'arrive en retard, je rate le début.
Er kommt immer zu spät an, wenn er den Zug verpasst.
arriver en retard
Il arrive toujours en retard quand il rate le train.
In der Schule lernen wir viele interessante Dinge.
à l'école
À l'école, nous apprenons beaucoup de choses intéressantes.
Ich gehe jeden Morgen in die Schule.
à l'école
Je vais à l'école tous les matins.
le copain
la copine
In den Ferien haben wir es immer lustig.
s'amuser
Pendant les vacances, nous nous amusons toujours.
Auf der Party vergnügen wir uns bis Mitternacht.
s'amuser
À la fête, nous nous amusons jusqu'à minuit.
Auf dem Schulweg treffe ich meine Freunde.
sur le chemin de l'école
Sur le chemin de l'école, je rencontre mes amis.
Ich bin locker und lasse mich nicht stressen.
Je suis relax.
Je suis relax et ne me stresse pas.
Ich bin entspannt, weil ich keine Sorgen habe.
Je suis relax.
Je suis relax parce que je n'ai pas de soucis.
Er ist zufrieden mit seiner Note in der Prüfung.
il est content
Il est content de sa note à l'examen.
Er ist erfreut über das Geschenk seiner Freundin.
il est content
Il est content du cadeau de sa copine.
Er ist froh, dass das Wochenende bald beginnt.
il est content
Il est content que le week-end commence bientôt.
Sie ist zufrieden mit ihrem neuen Haarschnitt.
elle est contente
Elle est contente de sa nouvelle coupe de cheveux.
Sie ist erfreut über die Einladung zur Party.
elle est contente
Elle est contente de l'invitation à la fête.
Sie ist froh, dass sie die Hausaufgaben fertig hat.
elle est contente
Elle est contente d'avoir fini ses devoirs.
Er ist gestresst wegen der vielen Prüfungen.
il est stressé
Il est stressé à cause des nombreux examens.
Sie ist gestresst, weil sie den Bus verpasst hat.
elle est stressée
Elle est stressée parce qu'elle a raté le bus.
Er ist nervös vor seinem ersten Schultag.
il est nerveux
Il est nerveux avant son premier jour d'école.
Sie ist nervös, weil sie eine Präsentation halten muss.
elle est nerveuse
Elle est nerveuse parce qu'elle doit faire une présentation.
Er ist genervt von dem lauten Nachbarn.
il est énervé
Il est énervé par le voisin bruyant.
Sie ist genervt, weil ihr Bruder ihr Handy versteckt hat.
elle est énervée
Elle est énervée parce que son frère a caché son téléphone.
Er ist nett zu seiner kleinen Schwester.
il est gentil
Il est gentil avec sa petite sœur.
Sie ist nett und hilft ihrer Freundin bei den Hausaufgaben.
elle est gentille
Elle est gentille et aide son amie avec ses devoirs.
Ich habe Angst vor der Dunkelheit.
avoir peur
J'ai peur de l'obscurité.
Es ist schrecklich, dass der Hund weggelaufen ist.
c'est horrible
C'est horrible que le chien se soit enfui.
Das ist schrecklich, was in den Nachrichten berichtet wird.
c'est horrible
C'est horrible ce qui est rapporté aux nouvelles.
Er gerät in Panik, wenn er eine Spinne sieht.
paniquer
Il panique quand il voit une araignée.
Ich gehe zu Fuß zur Schule, weil das Wetter schön ist.
Je vais à pied.
Je vais à pied à l'école parce que le temps est beau.
Ich kann mein Französischbuch nicht finden.
trouver
Je ne peux pas trouver mon livre de français.
Wir essen heute Abend Pizza.
manger
Nous mangeons une pizza ce soir.
Er steht früh auf, um joggen zu gehen.
tôt
Il se lève tôt pour aller courir.
Sie sucht ihre Schlüssel im ganzen Haus.
chercher
Elle cherche ses clés dans toute la maison.
Das Französischbuch liegt auf dem Tisch.
le livre de français
Le livre de français est sur la table.
Er spielt auf dem Handy, statt seine Hausaufgaben zu machen.
jouer sur son portable
Il joue sur son portable au lieu de faire ses devoirs.
Wir kommen zu spät zum Kino, weil der Bus Verspätung hat.
trop tard
Nous arrivons trop tard au cinéma à cause du retard du bus.
Sie muss sich beeilen, um den Zug nicht zu verpassen.
se dépêcher
Elle doit se dépêcher pour ne pas rater le train.
Die Eltern sind stolz auf die guten Noten ihrer Tochter.
les parents
Les parents sont fiers des bonnes notes de leur fille.
Ich habe nur fünf Euro in meiner Tasche.
seulement
Je n'ai que cinq euros dans ma poche.
