BM_Franz_Voca_3
BM_Franz_Voca_3
BM_Franz_Voca_3
93
0.0 (0)
L. K.
L. K.
Ces cartes de vocabulaire aident à apprendre le français au niveau scolaire avec un focus sur la communication quotidienne et l'expression des émotions. Elles couvrent des verbes courants comme *remarquer*, *espérer* ou *supposer*, des expressions utiles comme *Avec plaisir !* ou *Dommage !*, ainsi que des termes liés aux sentiments (*la colère*, *furieux*) et aux interactions sociales (*se souvenir de*, *faire la bise*). Grâce à la possibilité d'apprendre dans les deux sens, ces fiches permettent de maîtriser aussi bien la traduction que la formulation spontanée, idéales pour les collégiens ou lycéens souhaitant renforcer leur aisance à l'oral comme à l'écrit.
Nous réfléchissons à une solution pour ce problème.
nachdenken, überlegen
Wir überlegen uns eine Lösung für dieses Problem.
Ce souvenir me rend toujours heureux.
die Erinnerung
Diese Erinnerung macht mich immer glücklich.
sich erinnern an — Sie erinnert sich an meine Adresse.
erinnern
sich erinnern an etwas — Sie erinnert sich an meine Adresse.
J’ai oublié mon portefeuille à la maison.
vergessen
Ich habe mein Portemonnaie zu Hause vergessen.
Il semble fatigué après cette longue journée.
scheinen
Er scheint nach diesem langen Tag müde zu sein.
Ce livre paraît intéressant, je vais le lire.
scheinen
Dieses Buch scheint interessant, ich werde es lesen.
glauben
J’ai un espoir qu’il revienne bientôt.
eine Hoffnung
Ich habe die Hoffnung, dass er bald zurückkommt.
J’espère que tu viendras à ma fête samedi.
hoffen
Ich hoffe, du kommst am Samstag zu meiner Party.
Je suppose qu’il a déjà quitté la ville.
vermuten, annehmen
Ich vermute, dass er die Stadt schon verlassen hat.
Il est probable qu’il pleuve demain.
wahrscheinlich
Es ist wahrscheinlich, dass es morgen regnet.
Il arrivera probablement en retard ce soir.
wahrscheinlich
Er wird heute Abend wahrscheinlich zu spät kommen.
Peut-être qu’il a oublié notre rendez-vous.
vielleicht
Vielleicht hat er unser Treffen vergessen.
Il est possible de finir ce travail avant midi.
möglich
Es ist möglich, diese Arbeit vor Mittag zu beenden.
Ce projet est impossible à réaliser en une semaine.
unmöglich
Dieses Projekt ist unmöglich in einer Woche zu schaffen.
Je me demande s’il viendra à la réunion.
sich fragen
Ich frage mich, ob er zur Besprechung kommt.
Quel est le sens de cette phrase ?
der Sinn
Was ist der Sinn dieses Satzes?
J’ai remarqué qu’il portait toujours la même veste.
bemerken
Ich habe bemerkt, dass er immer dieselbe Jacke trägt.
Je suis heureux de te voir aujourd'hui.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
sein
Ich bin froh, dich heute zu sehen.
J'ai un chat noir qui s'appelle Minou.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
haben
Ich habe eine schwarze Katze namens Minou.
Je veux une glace à la vanille, s'il te plaît.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
wollen, mögen
Ich will ein Vanilleeis, bitte.
Tu dois finir tes devoirs avant de sortir.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
müssen, sollen
Du musst deine Hausaufgaben fertig machen.
Leur dispute a duré toute la soirée.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
der Streit, die Auseinandersetzung
Ihr Streit dauerte den ganzen Abend.
Il faut partir maintenant pour arriver à l'heure.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
müssen, brauchen
Wir müssen jetzt gehen, um pünktlich zu sein.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
man muss (unpers. Verb > 3. Pers. Sing.)
Ils se disputent souvent pour des choses sans importance.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
sich streiten
Sie streiten sich oft über unwichtige Dinge.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
der Ärger, der Zorn, die Wut
Je m'énerve quand les gens parlent trop fort.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
sich aufregen
Ich rege mich auf, wenn Leute zu laut sprechen.
Il était furieux après avoir perdu ses clés.
zornig, wütend
Er war wütend, nachdem er seine Schlüssel verloren hatte.
Ce film va te fâcher, il est très triste.
wütend machen
Dieser Film wird dich wütend machen, er ist sehr traurig.
Elle se fâche quand on touche à ses affaires.
wütend werden
Sie wird wütend, wenn man ihre Sachen anfasst.
Un cri perçant a retenti dans la nuit.
der Schrei
Ein durchdringender Schrei hallte in der Nacht wider.
Nous criions de joie en voyant le feu d'artifice.
schreien (wir schrien)
Wir schrien vor Freude beim Feuerwerk.
Les étudiants protestent contre la hausse des frais.
protestieren
Die Studenten protestieren gegen die Gebührenerhöhung.
Les gens manifestent pour défendre leurs droits.
demonstrieren
Die Leute demonstrieren für ihre Rechte.
La manifestation a rassemblé des milliers de personnes.
die Demonstration
Die Demonstration zog tausende Menschen an.
kämpfen, bekämpfen, sich für etwas einsetzen
stören
-
- 1 / 93
-
Cartes-fiches
Ce livre paraît intéressant, je vais le lire.
scheinen
Dieses Buch scheint interessant, ich werde es lesen.
glauben
J’ai un espoir qu’il revienne bientôt.
eine Hoffnung
Ich habe die Hoffnung, dass er bald zurückkommt.
J’espère que tu viendras à ma fête samedi.
hoffen
Ich hoffe, du kommst am Samstag zu meiner Party.
Je suppose qu’il a déjà quitté la ville.
vermuten, annehmen
Ich vermute, dass er die Stadt schon verlassen hat.
Il est probable qu’il pleuve demain.
wahrscheinlich
Es ist wahrscheinlich, dass es morgen regnet.
Il arrivera probablement en retard ce soir.
wahrscheinlich
Er wird heute Abend wahrscheinlich zu spät kommen.
Peut-être qu’il a oublié notre rendez-vous.
vielleicht
Vielleicht hat er unser Treffen vergessen.
Il est possible de finir ce travail avant midi.
möglich
Es ist möglich, diese Arbeit vor Mittag zu beenden.
Ce projet est impossible à réaliser en une semaine.
unmöglich
Dieses Projekt ist unmöglich in einer Woche zu schaffen.
Je me demande s’il viendra à la réunion.
sich fragen
Ich frage mich, ob er zur Besprechung kommt.
Quel est le sens de cette phrase ?
der Sinn
Was ist der Sinn dieses Satzes?
J’ai remarqué qu’il portait toujours la même veste.
bemerken
Ich habe bemerkt, dass er immer dieselbe Jacke trägt.
