.
-
- 1 / 86
-
Cartes-fiches
Was sind Flektierende Sprachen?
- In flektierenden Sprachen gibt es Wortklassen, die ihre Form nach bestimmten Kategorien verändern.
- Flektierende Sprachen weisen sowohl synthetische als auch analytische Formen auf, z.B. das Deutsche:
- der Stamm kann sich verändern - Umlautung oder Ablautung
- Beispiele für synthetische Formen:
- die starke Deklination der Adjektive (kalter Kaffee)
- das Präteritum (du gingst)
- Beispiele für analytische Formen:
- Artikel vor dem Substantiv
- Personalpronomina vor dem Verb
- Hilfsverben in der Konjugation
- Präpositionen anstelle von Kasus
Welche Sprachen gehören zu den indoeuropäischen Sprachen?
- indoiranische Sprachen
- schließt das klassische Altindisch und einige neuinische Sprachen ein, außerdem das moderne Persisch mit seinen Vorstufen und Varianten, Belutschisch, Ossetisch, Kurdisch, ...
- italischen Sprachen
- Latein, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch ....
- keltische Sprachen
- Irisch und Bretonisch
- Baltische Sprachen
- Lettisch und Litauisch
- slawische Sprachen
- Russisch, Slowenisch, Serbisch, Kroatisch, Makedonisch, Polnisch
- germanische Sprachen
- Deutsch, Isländisch, Norwegisch, Dänisch, Schwedisch, Niederländisch, Englisch
- Griechisch
- bei dieser Sprache lassen sich aufgrund einer langen schriftlichen Überlieferung historische Stufen und Dialekte unterscheiden
Was ist das Genus?
Grammatikalisches Geschlecht:
maskulin, feminin, neutral (Zuordnung recht willkürlich, wenige Regeln)
Je nachdem, was das Genus des Wortes ist, kann sich selbst bei gleicher Schreibung und Aussprache die Bedeutung verändern. Diese wird dann durch den bestimmten Artikel, welcher das Genus anzeigt, deutlich. Im Deutschen haben wir hier analytische Formen - man kann nur am Wort ohne Artikel nicht das Genus des Nomens erkennen.
Z.B. der Band (der Buch-Band), das Band (das Stoffband)
Was bedeutet Sexus?
das natürliche Geschlecht (spielt bei der Deklination keine Rolle)
Was ist Flexion?
Beugung:
- Deklination: Genus, Numerus, Kasus
- Konjugation: Person, Numerus, Temous, Modus, Genus Verbi
Nenne Beispielaufgaben, zum Üben des Genus beim Deutschen als Zielsprache.
- Bezeichnungen mit Artikel in ein Bild eintragen
- Artikel farblich markiert
Was ist die Schwierigkeit für DAZ-Lernende bei der Erlernung des Genus?
Die Genera im Deutschen sind sehr willkürlich, und es gibt keine Regeln, mit denen diese abzuleiten sind. Das Bedeutet, es ist für Nicht-Muttersprachler nicht so einfach "herrauszuhören" ob ein Artikel richtig oder falsch ist. Es handelt sich hierbei um eine Gewohnheitssache.
Im Türkischen ....
Was ist der Numerus?
Grammatische Kategorie, die durch Flexionsformen die Anzahl der Dinge angibt.
Die Genusbildung im Deutschen ist ...
Wie viele Möglichkeiten gibt es im Deutschen den Plural zu Bilden?
9
Nenne die Möglichkeiten im Deutschen den Plural zu Bilden.
.
Warum sind sich nicht alle Sprachwissenschaftler darüber einig, wie viele Möglichkeiten es gibt, im Deutschen den Plural zu bilden?
Es kommt ein bisschen drauf an, wo man die Grenze zieht, was man als einheimisch-deutsches Wort betrachtet, und was man als Fremd oder Lehnwort bezeichnet.
Wenn man Fremdwörter, gäbe es natürlich mehr. Wie zum Beispiel
- Kaktus - Kakteen
- Genus - Genera
- Numerus - Numeri
- Kasus - Kasus
Die Pluralmarkierung im Deutschen ist ...
Bei einigen Fällen analytisch: das Messer - die Messer
> Am Wort Messer alleine kann man nicht erkennen um welchen Numerus es sich handelt, weshalb wir hier den Artikel betrachten müssen.
In einigen Fällen liegt eine Doppelmarkierung vor: sowohl synthetisch als auch analytisch
der Apfel - die Äpfel, der Tag - die Tage, das Ohr - die Ohren.
Im Plural haben wir keine Genusunterscheidung, hier zeigt sowohl der Pluralartikel die, als auch an den Pluralformen (Endungen und Umlaute).
Bleibt der Stamm bei der Pluralbildung im Deutschen gleich?
ja - außer in Einigen Fällen der Stammvokal - wird umgelautet.
(dafür gibt es im Deutschen allerdings keine Regel - wann der Stamm sich ändert und wann nicht)
Wie kann man den Bedeutungsunterschied bei dem Wort "die Bank" erkennen?
(Sitzgelegenheit und Ort zum Geld abheben)
Man muss den Plural bilden.
die Banken - die Bänke
Wie bildet man im Türkischen den Plural?
Es gibt im Türkischen einen Pluralsuffux.
Man hängt, je nach Vokalharmonie, entweder die Endung -ler oder -lar an.
Was ist die Vokalharmonie?
Der Vokal der Stammsilbe bestimmt die Vokale der Folgesilben. Dies spielt vor allem bei agglutinierenden Sprachen eine Rolle, da diese viel mit Affixen arbeiten. Hierbei ist es wichtig, ob es sich um einen vorderen oder einen hinteren Vokal handelt.
Es wird außerdem zwischen der kleinen Vokalharmonie (Vokale vorne oder Hinten) und der großen Vokalharmonie (vorne - hinten, flach - gerundet) unterschieden.
Die Pluralbildung im Türkischen ist... (bestimme)
- synthetische Formen
- müssen nur das Wort betrachten und sehen, dass das Wort im Plural steht
- eindeutige Formen
Wenn man DAZ lernt, in welcher Reihenfolge lernt man die Kasus?
- Nominativ
- Grundform
- Akkusativ
- zweithäufigster Fall
- Dativ
- Genitiv
Bestimme die 3 Punkte bei der Substantivdeklination im Deutschen.
- analytische Formen
- wir müssen beide Teile betrachten, wir können nicht nur am Wort erkennen worum es geht
- Mehrdeutige Formen
- man braucht den Kontext um zu wissen worum es geht
- Stammänderung kommt auf Verb an - stark oder schwach
Was ist der Unterschied zwischen Starken und Schwachen Nomen?
- schwache Verben
- Stamm bleibt erhalten
- Partizip ge- -t
- Man spricht von einer schwachen Flexion, wenn man wenige Formen hat
- starke Verben
- Stamm ändert sich
- Partizip ge- -en
- sobald es mehr als 2 Flexionsformen gibt, handelt es sich um eine starke Flexion
- Mischverben
- haben Eigenschaften von starken und schwachen Verben
Erkläre die Substantivdeklination im Türkischen.
- im Tükischen gibt es 6 Fälle
- + Lokativ - wo?
- + Ablativ - woraus?
- der Dativ gibt zusätzlich auch die Richtung an.
- es gibt Kasusendungen - diese werden aufgrund der Vokalharmonie angehängt (im Plural)
- Formen sind eindeutig
- Stamm bleibt gleich
- synthetische Formen - Informationen liegen in den Endungen
Bei neutrallen Ortsangaben ...
bei Maskulinen Ortsangaben
bei Femininem Ortsangaben
Bestimme die 3 Punkte der Deklination der Personalpronomen im Türkischen.
- Stamm bleibt weitgehend ehalten
- eindeutige Fälle
- synthetische Formen
Bestimme die 3 Punkte der Deklination der Personalpronomen im Deutschen.
- Stammänderung vorhanden
- Mehrdeutige Fälle - brauchen den Kontext
- analytische Formen
Bestimme die Punkte der Deklination der Possessivpronomen im Türkischen.
- synthetisch - Merkmale am Wort zu erkennen
- gleichen Kasusendungen wie bei den Substantiven, abhängig von der Vokalharmonie
Bestimme die Punkte der Deklination der Possessivpronomen im Deutschen.
- analytische und mehrdeutige Formen
- Possessivpronomen könnten auch durch unb. Artikel ersetzt werden, Form bleibt gleich
- Stamm bleibt erhalten
Wie wird im Türkischen ausgedrückt, ob das Adjektiv attributiv oder prädikativ gebraucht wird?
durch die Wortstellung
Adektive im Türkischen werden
Die Adjektivdeklination ist im Türkischen
Bestimme die 3 Punkte der Adj.deklination im Deutschen
- Stamm bleibt gleich
- mehrdeutig
- analytisch
Bei der Deklination mit dem unbestimmten Artikel trägt das Adjektiv im Nominativ die grammatikalischen Informationen.
Wie kann man den korrekten Gebrauch attributiver Adjjektive im Deutschen fördern?
Zum Beispiel mit Satzschalttafeln.
Wie konjugiert man Verben im Türkischen?
Stamm + Tempuszeichen + Personalendung
(diese Formen sind eindeutig und synthetisch)
Das Prädikat steht bei Aussagesätzen an ...
Das Prädikat steht bei Ergänzungsfragen an ...
Das Prädikat steht bei Entscheidungsfragen an ...
Das Prädikat steht bei Aufforderungssätzen an ...
