Französisch SBB A1+
Vokabeln aus E-Learnings Speex
Vokabeln aus E-Learnings Speex
-
- 1 / 378
-
Cartes-fiches
le dépassement
deh-pass-mah
déplacer
deh-plas-seh
l'irrégularité (f.) à la voie
irreh-gülari-teh ah la wuah
sous le véhicule
suh lö vehi-ggül
l'affouillement (m.)
affui-mah
en route
ah rutt
demander
dömah-dehh
quitter ODER abandonner
ki-teeh ODER abaa-doneh
la réduction de la vitesse
reh-dügg-sio dö la witess
être en retard
eh-trö ah rötahr
le retard
rö-tahr
compris
gomprii
intégralement
äh-teh-gral-mah
intégralement arrivé sur la voie …
äh-teh-gral-mah arri-weh sür la wuah …
de la voie
dö la wuah
De voie … pour voie …
dö wuah … puhr wuah …
De voie … pour voie …, parcours bon!
dö wuah … puhr wuah …, par-guhr boh!
De voie … par voie … pour voie …
dö wuah … par wuah … pour wuah …
devant le signal
döwah lö sin-jal
le train précédent
lö träh preh-se-dah
franchir
frah-schiir
le franchissement
le frah-schiss-mah
la sentinelle
sah-ti-nell
avancer
a-wah-seh
pendant le franchissement de la section de protection
pah-dah le frah-schiss-mah dö la segg-sio dö protegg-sion
Attendez!
attah-deh!
Attendez! Un itinéraire est établi de voie … à voie …
Attah-deh! Ön ih-ti-neh-rehr et etabli dö wuah … a wuah …
Suite à un glissement de terrain
Suit a ö gliss-mah dö teh-räh
poursuivre la marche
puhr-swi-fre la marsch
la poursuite de la marche
la puhr-suit dö la marsch
répétez
reh-peh-tehh
Nous avons un dérangement à le appareil d'enclenchement.
Nuh s'avoh öh deh-rasch-mah a l'appa-rei tahh-glahh-schma.
le voie de destination
wuah dö dess-tina-sioh
le retrait
rö-treh
le train
trää
train ... en route
Träh … ang rutt!
train en pleine voie
träh ang pleen wuah
la suppression de train
süpressio dö trää
accompagnateur de train
aggom-pania-töör de trää
le/la chef de train
scheff dö trää
