c2b_default

A1+ italienisch

Wörtliliste

Wörtliliste

152
0.0 (0)
S. M.
Study
S. M.
Questa raccolta di flashcard affronta il vocabolario e le procedure fondamentali legati al traffico ferroviario in italiano, pensato per chi si avvicina a questo settore o necessita di consolidare termini tecnici. Spazia da concetti come binario, segnale e veicolo fino a procedure di frenatura, gestione della tensione e disposizioni operative, coprendo anche emergenze e comunicazioni standard. Utile sia per apprendisti macchinisti e personale di stazione che per studenti di logistica o trasporti, offre una base solida per operare in sicurezza e comprendere le dinamiche ferroviarie.
Flashcards
152
Students
4
Language
Italian
Category
Traffic
Level
Other
Created / Updated
29.09.2023 / 13.06.2026
  • 1  / 152

Flashcards

Still stehen (ich stehe mit dem Zug still)

 

Rimanere fermi (il treno è fermo)

Streckenunterbruch

Interruzione della tratta

Triebfahrzeug/ Triebfahrzeuge

Veicolo motore/ veicoli motori

Überholung/ überholen

Sorpasso/ sorpassare

Keine Sicht

Non vedere

Umfahren

Aggirare

Umstellvorrichtung

Dispositivo d‘inversione

Unerwartetes Hindernis im Gleisbereich

Un ostacolo imprevisto nella zona dei binari

Unter Spannung

Sotto tensione

Verlassen

Abbandonare

Verbinding beenden

Chiudere il collegamento

Vorausfahrender Zug

Treno partito prima

Vorbeifahrt/ vorbeifahren

Passagio/ passare

Vorbeifahrt am Halt zeigenden Signal

Passaggio del segnale disposto su fermata

Vorziehen

Avanzare

Wagen ohne Luft

Carro senza aria

Warten

Aspettare

Einfahrvorsignal zeigt Warnung

Segnale avanzato d‘entrada disposto su avvertimento

Weitere Anordnungen

Altre dispositioni

Weiterfahrt verboten

Proseguimento della corsa vietato

Wirkung überbrücken (Notbremse)

Escludere l‘azione (del freno di emergenza)

Zugausfall

Soppressione del treno

ZSS einschalten

Inserire la condotta elettrica ad alta tensione

ZSS ausschalten

Disinserire la condetta elettrica ad alte tensione

Zugschluss

Coda del treno

Zugspitze

Testa del treno

Zugtrennung

Spezzamento del treno

Zustellen

Disporre

Zusätzliche Angaben

Indicazioni supplementari

Zustimmung zur Fahrt erforderlich mit

Necessario consenso per la corsa con

Zwangsbremsung

Frenatura imposta

Zwergsignal

Segnale basso con una lampedina in basso destra/ a sinistra/ in alto accesa

Study