VOC_12.7_ArbeitMitTexten
Thematischer Grund- und Aufbauwortschatz Französisch, Klett Verlag
Thematischer Grund- und Aufbauwortschatz Französisch, Klett Verlag
-
- 1 / 153
-
Flashcards
une idée
Idee
exposer ses idées
seine Ideen/Vorstellungen darlegen
une pensée
Gedanke, Denken
prendre parti pour/contre
Partei ergreifen für/gegen
se révolter (contre)
sich auflehnen
critiquer
kritisieren
la critique
Kritik
s'élever contre
protestieren, sich erheben gegen
Cette écrivaine s'élève contre la violence.
Diese Schriftstellerin protestiert/erhebt sich gegen die Gewalt.
distraire
unterhalten, zerstreuen
Le but de l'auteure/autrice est de distraire son public.
Das Ziel der Autorin ist es, sein Publikum zu unterhalten.
amuser
unterhalten
le genre
Gattung, art
le genre dramatique
dramatische Gattung, Drama
une oeuvre (o und e zusammen)
Werk
un chef d'oeuvre (o und e zusammen)
Meisterwerk
être tiré, tirée de
entnommen sein aus
Ce passage est tiré d'une nouvelle de Le Clézio.
Diese Textstelle ist einer Nouvelle von Le Clézio entnommen.
le titre
Titel
le sous-titre
Untertitel
un cycle
Zyklus
Ce poème fait partie d'un cycle.
Dieses Gedicht gehört zu einem Zyklus.
une trologie
Trilogie
C'est le premier volet d'une trilogie.
Dies ist der erste Teil einer Trilogie.
s'intituler
zum/den Titel haben
Le roman s'intitule "Germinal".
Der Roman trägt den Titel "Germinal".
un sujet
Thema
un sujet d'actualité
aktuelles Thema
le thème
Thema
il s'agit de
es handelt sich um, es geht um
Il s'agit d'un discours sur l'éducation.
Es handelt sich um eine Abhandlung über die Erziehung.
il est question de
es handelt sich um, es geht um
Au premier acte, il est question de la guerre.
Im ersten Akt geht es um den Krieg.
traiter (de) qc
etw. behandeln/von etw. handeln
L'auteure/autrice traite un sujet délicat.
Der Autor behandelt ein heikles Thema.
parler de qc
von ets. Erzählen
la structure
Struktur, Aufbau
se diviser en
unterteilt sein in
Cet ouvrage se divise en trois récits.
Dieses Werk ist in drei Erzählungen unterteilt.
se composer de
bestehen aus
