FM_regrouper et classer
chapitre 9
chapitre 9
92
0.0 (0)
J. S.
J. S.
Ces cartes de vocabulaire en français aident à structurer et organiser des concepts liés à la classification, comparaison et regroupement pour le niveau secondaire. Elles couvrent expressions comme "tandis que", "plus...plus" ou "ni...ni", ainsi que des termes comme "équilibre", "exception" ou "ressemblance". Avec des exemples concrets comme "une exception" ou "un avantage", cet outil permet aussi d’apprendre en sens inverse, de la langue cible à la langue maternelle. Idéal pour les élèves de niveau intermédiaire cherchant à maîtriser ces notions.
Le contraire de 'chaud' est 'froid'.
das Gegenteil
Das Gegenteil von 'heiß' ist 'kalt'.
Ce résultat correspond à nos attentes.
etw. entsprechen
Dieses Ergebnis entspricht unseren Erwartungen.
Le professeur va corriger les copies demain.
korrigieren, berichtigen
Der Lehrer wird die Arbeiten morgen korrigieren.
La correction des erreurs est nécessaire pour progresser.
die Korrektur, die Berichtigung
Die Korrektur der Fehler ist notwendig für den Fortschritt.
Le désavantage de cette méthode est son coût élevé.
der Nachteil
Der Nachteil dieser Methode ist ihr hoher Preis.
Cette loi va désavantager les petites entreprises.
benachteiligen
Dieses Gesetz wird kleine Unternehmen benachteiligen.
Cette situation est désavantageuse pour nous tous.
unvorteilhaft, nachteilig (m.f.)
Diese Situation ist für uns alle nachteilig.
Il est difficile de distinguer ces deux jumeaux.
unterscheiden
Es ist schwer, diese beiden Zwillinge zu unterscheiden.
gleich
L'égalité des droits est un principe fondamental.
eine Gleichheit
Die Gleichheit der Rechte ist ein Grundprinzip.
Il est important de maintenir un équilibre dans sa vie.
ein Gleichgewicht
Es ist wichtig, ein Gleichgewicht im Leben zu halten.
Tout le monde était présent, sans exception.
eine Ausnahme
Alle waren anwesend, ohne Ausnahme.
Il ne veut ni café ni thé, il préfère de l'eau.
weder ... noch
Er will weder Kaffee noch Tee, er trinkt lieber Wasser.
Plus on travaille, plus on réussit.
je...desto
Je mehr man arbeitet, desto mehr Erfolg hat man.
La vérité est souvent relative selon les perspectives.
relativ
Die Wahrheit ist oft relativ, je nach Perspektive.
Selon les experts, cette méthode est efficace.
gemäss, nach
Gemäß den Experten ist diese Methode effektiv.
Il ressemble beaucoup à son père.
ähneln, gleichen
Er ähnelt seinem Vater sehr.
La ressemblance entre eux est frappante.
die Ähnlichkeit
Die Ähnlichkeit zwischen ihnen ist verblüffend.
Ces deux tableaux sont très semblables.
ähnlich
Diese beiden Gemälde sind sehr ähnlich.
Il aime le football, tandis que sa sœur préfère le tennis.
wohingegen, während
Er mag Fußball, wohingegen seine Schwester Tennis bevorzugt.
Je dois choisir entre deux options intéressantes.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
aussuchen, wählen
Ich muss zwischen zwei interessanten Optionen wählen.
Nous allons échanger nos idées pendant la réunion.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
austauschen
Wir werden unsere Ideen während des Treffens austauschen.
Cet échange culturel a été très enrichissant.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
ein Austausch
Dieser kulturelle Austausch war sehr bereichernd.
Les citoyens vont élire leur nouveau maire demain.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
abstimmen, wählen (politisch)
Die Bürger werden morgen ihren neuen Bürgermeister wählen.
L'élection présidentielle aura lieu dans trois mois.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
eine Wahl (politisch)
Die politische Wahl findet in drei Monaten statt.
Chaque vote compte dans une démocratie.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
eine Abstimmung (politisch)
Jede Abstimmung zählt in einer Demokratie.
Je vais remplacer cette ampoule par une LED.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
ersetzen (durch)
Ich werde diese Glühbirne durch eine LED ersetzen.
Le remplacement de cette pièce est nécessaire.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
der Ersatz
Der Ersatz dieses Teils ist notwendig.
Il est non seulement intelligent, mais aussi très gentil.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
sowohl ... als auch
Er ist sowohl intelligent als auch sehr freundlich.
Tu peux soit venir avec nous, soit rester ici.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
entweder ... oder
Du kannst entweder mit uns kommen oder hier bleiben.
Il a décidé de sauter le petit-déjeuner ce matin.
auslassen
Er hat beschlossen, das Frühstück heute Morgen auszulassen.
Les arbres grandissent rapidement dans cette forêt.
grösser werden, wachsen
Die Bäume wachsen schnell in diesem Wald.
On observe une augmentation des températures.
ein Anstieg, eine Steigerung
Man beobachtet einen Anstieg der Temperaturen.
Le prix de l'essence va baisser la semaine prochaine.
sinken, fallen
Der Benzinpreis wird nächste Woche sinken.
Il faut diminuer notre consommation d'énergie.
abnehmen, verringern
Wir müssen unseren Energieverbrauch verringern.
La diminution des déchets est un objectif important.
die Verminderung, die Senkung
Die Verminderung des Abfalls ist ein wichtiges Ziel.
Le changement se fait de manière graduelle.
allmählich
Die Veränderung erfolgt allmählich.
Il faut limiter le temps passé sur les réseaux sociaux.
begrenzen, beschränken
Man sollte die Zeit in sozialen Netzwerken begrenzen.
Cette route a une limite de vitesse de 90 km/h.
die Grenze, die Beschränkung
Diese Straße hat eine Geschwindigkeitsbeschränkung von 90 km/h.
Le niveau de l'eau va monter avec la pluie.
ansteigen
Der Wasserstand wird mit dem Regen ansteigen.
-
- 1 / 92
-
Lernkarten
gleich
L'égalité des droits est un principe fondamental.
eine Gleichheit
Die Gleichheit der Rechte ist ein Grundprinzip.
Il est important de maintenir un équilibre dans sa vie.
ein Gleichgewicht
Es ist wichtig, ein Gleichgewicht im Leben zu halten.
Tout le monde était présent, sans exception.
eine Ausnahme
Alle waren anwesend, ohne Ausnahme.
Il ne veut ni café ni thé, il préfère de l'eau.
weder ... noch
Er will weder Kaffee noch Tee, er trinkt lieber Wasser.
Plus on travaille, plus on réussit.
je...desto
Je mehr man arbeitet, desto mehr Erfolg hat man.
La vérité est souvent relative selon les perspectives.
relativ
Die Wahrheit ist oft relativ, je nach Perspektive.
Selon les experts, cette méthode est efficace.
gemäss, nach
Gemäß den Experten ist diese Methode effektiv.
Il ressemble beaucoup à son père.
ähneln, gleichen
Er ähnelt seinem Vater sehr.
La ressemblance entre eux est frappante.
die Ähnlichkeit
Die Ähnlichkeit zwischen ihnen ist verblüffend.
Ces deux tableaux sont très semblables.
ähnlich
Diese beiden Gemälde sind sehr ähnlich.
Il aime le football, tandis que sa sœur préfère le tennis.
wohingegen, während
Er mag Fußball, wohingegen seine Schwester Tennis bevorzugt.
