FM_donner et prendre/ utiliser et souhaiter
chapitre 13
chapitre 13
47
0.0 (0)
J. S.
J. S.
Ces cartes de vocabulaire françaises aident les élèves du secondaire à maîtriser les verbes et expressions liés à l'action de donner, prendre, utiliser ou souhaiter. Elles couvrent des termes comme *mériter*, *réserver* ou *saisir*, tout en permettant d'apprendre dans les deux sens grâce au mode inversé. Idéal pour les apprenants intermédiaires cherchant à enrichir leur expression ou préparer des examens, ce fichier facilite aussi bien la compréhension que la production écrite et orale.
Il a décidé de retirer sa candidature.
herausziehen/zurückziehen
Er hat beschlossen, seine Kandidatur zurückzuziehen.
J'ai réservé une table pour ce soir.
reservieren
Ich habe für heute Abend einen Tisch reserviert.
La réservation a été confirmée par email.
die Reservierung
Die Reservierung wurde per E-Mail bestätigt.
Le propriétaire de cet appartement est très sympathique.
der (die) Eigentümer(-in)
Der Eigentümer dieser Wohnung ist sehr sympathisch.
Il faut serrer les boulons pour que ça tienne.
zusammendrücken, pressen
Man muss die Schrauben zusammendrücken, damit es hält.
Il faut tirer la porte pour l'ouvrir.
ziehen
Man muss an der Tür ziehen, um sie zu öffnen.
Il essaie d'éviter les conflits au travail.
vermeiden
Er versucht, Konflikte bei der Arbeit zu vermeiden.
Il hésite à accepter cette proposition.
zögern etw. zu tun
Er zögert, diesen Vorschlag anzunehmen.
Il néglige souvent ses responsabilités.
vernachlässigen
Er vernachlässigt oft seine Verantwortungen.
Sa négligence a causé de graves problèmes.
die Nachlässigkeit
Seine Nachlässigkeit hat große Probleme verursacht.
Il est négligent dans son travail.
nachlässig
Er ist nachlässig in seiner Arbeit.
Il a raté son train ce matin.
verpassen
Er hat heute Morgen seinen Zug verpasst.
Il a retenu son souffle pendant une minute.
aufhalten
Er hat seinen Atem eine Minute lang angehalten.
Il a remis la réunion à la semaine prochaine.
auf-, verschieben
Er hat die Besprechung auf nächste Woche verschoben.
Il y a un défaut dans ce produit.
der Mangel
Es gibt einen Mangel an diesem Produkt.
C'est mon devoir de t'aider dans cette situation.
die Pflicht; die Aufgabe
Es ist meine Pflicht, dir in dieser Situation zu helfen.
Faute de temps, il n'a pas pu finir le projet.
mangels
Mangels Zeit konnte er das Projekt nicht beenden.
Il m'a fait une grande faveur en m'aidant.
der Gefallen
Er hat mir einen großen Gefallen getan, indem er mir geholfen hat.
Il mérite cette récompense pour son travail acharné.
verdienen
Er verdient diese Belohnung für seine harte Arbeit.
Il peut se passer de café le matin.
ohne etw auskommen
Er kommt morgens ohne Kaffee aus.
Le gouvernement veut abolir cette loi injuste.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
abschaffen
Die Regierung will dieses ungerechte Gesetz abschaffen.
Il rêve de conquérir le marché international.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
erobern
Er träumt davon, den internationalen Markt zu erobern.
La conquête de l'espace fascine les scientifiques.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
die Eroberung
Die Eroberung des Weltraums fasziniert die Wissenschaftler.
Alexandre le Grand était un grand conquérant.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
der Eroberer/die Eroberin
Alexander der Große war ein großer Eroberer.
Chacun peut contribuer à protéger l'environnement.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
beitragen
Jeder kann dazu beitragen, die Umwelt zu schützen.
Sa contribution au projet a été essentielle.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
der Beitrag
Sein Beitrag zum Projekt war entscheidend.
Elle couvre son enfant avec une couverture chaude.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
zudecken
Sie deckt ihr Kind mit einer warmen Decke zu.
J'ai oublié ma couverture pour la plage.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
die Decke
Ich habe meine Decke für den Strand vergessen.
Il dispose de peu de temps pour finir ce travail.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
verfügen über etw
Er verfügt über wenig Zeit, um diese Arbeit zu beenden.
Elle va hériter de la maison de ses grands-parents.
Commandes clavier:
= tourner,
= avant/arrière,
= faire défiler
erben
Sie wird das Haus ihrer Großeltern erben.
Il a reçu un héritage inattendu de son oncle.
ein Erbe (Erbmasse)
Er hat ein unerwartetes Erbe von seinem Onkel erhalten.
L'héritier du trône sera couronné demain.
ein Erbe (Person)
Der Erbe des Throns wird morgen gekrönt.
Il a pris la disposition des meubles dans le salon.
die Verfügung
Er hat die Verfügung der Möbel im Wohnzimmer getroffen.
Il faut soulever cette boîte avec précaution.
heben
Man muss diese Kiste vorsichtig heben.
Il m'a offert un magnifique bouquet de fleurs.
anbieten, schenken
Er hat mir einen wunderschönen Blumenstrauß angeboten.
Elle est l'héritière d'une grande fortune.
eine Erbin
Sie ist die Erbin eines großen Vermögens.
Cette entreprise a fait une offre intéressante.
ein Angebot
Dieses Unternehmen hat ein interessantes Angebot gemacht.
Il a décidé de sacrifier ses vacances pour son travail.
opfern
Er hat beschlossen, seinen Urlaub für die Arbeit zu opfern.
Le sacrifice de ses parents a permis sa réussite.
das Opfer
Das Opfer seiner Eltern ermöglichte seinen Erfolg.
Il a saisi l'opportunité sans hésiter.
ergreifen
Er hat die Gelegenheit ohne zu zögern ergriffen.
-
- 1 / 47
-
Lernkarten
Le gouvernement veut abolir cette loi injuste.
abschaffen
Die Regierung will dieses ungerechte Gesetz abschaffen.
Il rêve de conquérir le marché international.
erobern
Er träumt davon, den internationalen Markt zu erobern.
La conquête de l'espace fascine les scientifiques.
die Eroberung
Die Eroberung des Weltraums fasziniert die Wissenschaftler.
Alexandre le Grand était un grand conquérant.
der Eroberer/die Eroberin
Alexander der Große war ein großer Eroberer.
Chacun peut contribuer à protéger l'environnement.
beitragen
Jeder kann dazu beitragen, die Umwelt zu schützen.
Sa contribution au projet a été essentielle.
der Beitrag
Sein Beitrag zum Projekt war entscheidend.
Elle couvre son enfant avec une couverture chaude.
zudecken
Sie deckt ihr Kind mit einer warmen Decke zu.
J'ai oublié ma couverture pour la plage.
die Decke
Ich habe meine Decke für den Strand vergessen.
Il dispose de peu de temps pour finir ce travail.
verfügen über etw
Er verfügt über wenig Zeit, um diese Arbeit zu beenden.
Elle va hériter de la maison de ses grands-parents.
erben
Sie wird das Haus ihrer Großeltern erben.
Il a reçu un héritage inattendu de son oncle.
ein Erbe (Erbmasse)
Er hat ein unerwartetes Erbe von seinem Onkel erhalten.
L'héritier du trône sera couronné demain.
ein Erbe (Person)
Der Erbe des Throns wird morgen gekrönt.
Il a pris la disposition des meubles dans le salon.
die Verfügung
Er hat die Verfügung der Möbel im Wohnzimmer getroffen.
Il faut soulever cette boîte avec précaution.
heben
Man muss diese Kiste vorsichtig heben.
Il m'a offert un magnifique bouquet de fleurs.
anbieten, schenken
Er hat mir einen wunderschönen Blumenstrauß angeboten.
Elle est l'héritière d'une grande fortune.
eine Erbin
Sie ist die Erbin eines großen Vermögens.
Cette entreprise a fait une offre intéressante.
ein Angebot
Dieses Unternehmen hat ein interessantes Angebot gemacht.
Il a décidé de sacrifier ses vacances pour son travail.
opfern
Er hat beschlossen, seinen Urlaub für die Arbeit zu opfern.
Le sacrifice de ses parents a permis sa réussite.
das Opfer
Das Opfer seiner Eltern ermöglichte seinen Erfolg.
Il a saisi l'opportunité sans hésiter.
ergreifen
Er hat die Gelegenheit ohne zu zögern ergriffen.
Il possède une belle collection de voitures anciennes.
besitzen
Er besitzt eine schöne Sammlung alter Autos.
La possession de cette maison lui apporte beaucoup de joie.
der Besitz
Der Besitz dieses Hauses bereitet ihm viel Freude.
Il faut presser le citron pour faire la sauce.
drücken; drängen
Man muss die Zitrone drücken, um die Soße zu machen.
Peux-tu me prêter ton stylo, s'il te plaît ?
verleihen, ausleihen
Kannst du mir bitte deinen Stift leihen?
Cette maison est ma propriété depuis dix ans.
das Eigentum
Dieses Haus ist seit zehn Jahren mein Eigentum.
Peux-tu me ramener mon livre demain ?
zurückbringen
Kannst du mir bitte mein Buch zurückbringen?
La pression des pneus doit être vérifiée régulièrement.
der Druck
Der Druck der Reifen muss regelmäßig überprüft werden.
Il a décidé de retirer sa candidature.
herausziehen/zurückziehen
Er hat beschlossen, seine Kandidatur zurückzuziehen.
J'ai réservé une table pour ce soir.
reservieren
Ich habe für heute Abend einen Tisch reserviert.
La réservation a été confirmée par email.
die Reservierung
Die Reservierung wurde per E-Mail bestätigt.
Le propriétaire de cet appartement est très sympathique.
der (die) Eigentümer(-in)
Der Eigentümer dieser Wohnung ist sehr sympathisch.
Il faut serrer les boulons pour que ça tienne.
zusammendrücken, pressen
Man muss die Schrauben zusammendrücken, damit es hält.
Il faut tirer la porte pour l'ouvrir.
ziehen
Man muss an der Tür ziehen, um sie zu öffnen.
Il essaie d'éviter les conflits au travail.
vermeiden
Er versucht, Konflikte bei der Arbeit zu vermeiden.
Il hésite à accepter cette proposition.
zögern etw. zu tun
Er zögert, diesen Vorschlag anzunehmen.
Il néglige souvent ses responsabilités.
vernachlässigen
Er vernachlässigt oft seine Verantwortungen.
Sa négligence a causé de graves problèmes.
die Nachlässigkeit
Seine Nachlässigkeit hat große Probleme verursacht.
Il est négligent dans son travail.
nachlässig
Er ist nachlässig in seiner Arbeit.
Il a raté son train ce matin.
verpassen
Er hat heute Morgen seinen Zug verpasst.
Il a retenu son souffle pendant une minute.
aufhalten
Er hat seinen Atem eine Minute lang angehalten.
