Franz
dxddx
dxddx
-
- 1 / 202
-
Flashcards
die peson, (literarische) figur
le personnage
die hauptperson
le personnage principal
die nebenperson
le personnage secondaire
der held
le héros
die heldin
l'héroïne
vorstellen
présenter
am anfang stellt der autor die Hauptpersonen vor
au début, l'auter présente les personnages pricipaux
der charakter, das wesen
la caractère
charakterisieren, kennzeichnen
caractériser
eine personenbeschreibung verfassen, jdn vorstellen
faire le portrait de qn
stellt die hauptperson dieses textes vor
faites le portrait du personnage principal de ce texte
die struktur, der aufbau
la structure
ein Kapitel
un chapitre
kapitel 7, zeile 12
chapitre 7, ligne 12
ein abschnitt
un paragraphe
ein teil
une partie
unterteilt sein in
se diviser en
dieser text ist in drei teile gegliedert/unterteilt
ce texte se divise en trois parties
bestehen aus
se composer de
der roman besteht aus zehn kapiteln
le roman se compose de dix chapitres
bestehen aus
être composé, e de
dieses lied besteht aus 4 strophen
cette chanson est composée de 4 couplets
die einführung
l'introduction (f)
der beginn, anfang
le début
der hauptteil
la partie principale
das ende
la fin
analysieren
analyser
eine (text)analyse
une analyse (de texte)
der plan, die gliederung
le plan
eine gliederung verfassen
faire un plan
erklären
expliquer
eine textinterpretation
une explication de texte
kommentieren
commenter
ein kommentar
un commentaire
zusammenfassen
résumer
eine resümee, eine zusammenfassung
un résumé
eine kurze zusammenfassung der textstelle verfassen
faire un bref résumé du passage
interpretieren, auslegen
interpréter
eine interpretation, auslegung
une interprétation
der zusammenhang
le contexte