Englisch Notariat
Wörter fürs Büro
Wörter fürs Büro
-
- 1 / 63
-
Cartes-fiches
Wohnung
Flat / Dwelling / Appartement
Hausmeister
Concierge / caretaker
Grundsteuer
Proprty tax. Real estate tax
Grunderwerbsteuer
Real estate transfer tax
Verwalter
Manager / Administrator
Notarurkunde
notarial deed
Grundbuchamt
Land register office
Vorkaufsrecht
Pre-emption right
Dienstbarkeit
Easement / Servitude
Vormerkung
reservation; priority notice
Kaufvertrag
purchase contract
Landratsamt
District office
Grundbuch
land register
Abteilung
section
traditionelle Geschlechterrollen
traditional gender roles
Wechselmodell (Kinderbetreuung)
shared parenting
Adoptivfamilie
forever familiy
eingetragener Lebenspartner
civil partner
mein verstorbener Ehemann
my late husband
Ehepartner(in)
spouse
gleichgeschlechtliches Paar
same-sex couple
Beförderung
promotion
Rechtsanwalt, -anwältin
lawyer
Inhaber
owner
Praktikant
intern
Hauptniederlassung
head office, headquarters
kündigen
give notice
einen Vertrag erfüllen
fulfil a contract
Banküberweisung
bank transfer
Hypothek
mortgage
Überweisung
transaction
Schulden haben
have debts; be in debt
Kredit beantragen/bewilligt bekommen
apply for/get credit
ein Darlehen von einer Bank aufnehmen
take out a bank loan
Gesamtbetrag
total amount
netto/brutto
net/gross
Steuerberater
tax accountant/tax conultant
Quittung, Beleg
receipt
Mehrwertsteuer
sales tax (USA); VAT (value added tax) (UK)
Rechnung
invoice