Kapitel 8
Französisch
Französisch
-
- 1 / 126
-
Cartes-fiches
Serie
un feuilleton
Unterhaltung
les variétés
Fernsehdebatte
un débat télévise
Nachrichten
les actualités
Tagesschau
le journal
sich ereignen
se produire
Sonderberichterstattung
un envoyé special
Videorekorder
un magnétoscope
Zeichentrickfilm
un dessin animé
Trailer
une bande-annonce
Spannung
le suspense
regie führen/ verfilmen
réaliser
verfilmen
porter à l'ecran
Drehbuch
le scénario
Drehbuchautor
un/une scénariste
Produzent
un producteur, une productrice
Kurzfilm
un court-métrage
Rückblende
un retour en arrière
Nahaufnahme, Grosseinstellung
un gros plan
Aufnahme von oben
la plongée
Aufnahme von unten
la contre-plongée
Fassung
une version
jdn/etw. darstellen, verkörpern
représenter
Star
une vedette
Theater spielen
faire du théâtre
inszenieren
mettre en scène
Regisseur/in
un metteur en scène
Aufführung/Vorstellung
une représentation
sich abspielen, spielen
se dérouler
Lampenfieber haben
avoir le trac
Tragödie
une tragédie
ausverkauft
complet, complète
einen riesenerfolg haben
avoir un succès fou
Misserfolg
un échec
erscheinen
paraître
Autor, Verfasser
un auteur, une femme auteur
Schriftsteller
un écrivain, une femme écrivain
Liebesroman
un roman d'amour
Märchen
un conte de fées
Bericht, Erzählung
un récit