TU! BuEx Cantus
Alle Canuts fürs BuEx stand 2020
Alle Canuts fürs BuEx stand 2020
-
- 1 / 137
-
Cartes-fiches
Bin durch die Alpen gezogen 1. Strophe
Bin durch die Alpen gezogen,
wo die Lawine rollt,
sah wie in Meereswogen
tauchte der Sonne Gold.
Aber freudig ich tauschte
Alpen und Meeresstrand
|: für das tannendurchrauschte
nordische Heimatland! :|
Bin durch die Alpen gezogen 2. Strophe
chlösser sah ich und Türme
schimmernd und marmorweiß;
dunkeler Pinien Schirme
wiegten im Wind sich leis,
aber schöner und besser —
lacht mich immerhin aus —
|:als die Marmorschlösser
dünkt' mich mein Vaterhaus. :|
Bin durch die Alpen gezogen 3. Strophe
Mägdlein durfte ich kosen,
schlank und liliengleich,
Frauen wie volle Rosen,
üppig und anmutreich;
Lilien aber und Rosen
werden von der besiegt,
die mich als Knaben mit Kosen
in den Schlaf gewiegt.
Burschen heraus 1. Strophe
Burschen heraus!
Lasset es schallen von Haus zu Haus!
Wenn der Lerche Silberschlag
grüßt des Maien ersten Tag,
dann heraus, und fragt nicht viel,
frisch mit Lied und Lautenspiel!
Burschen heraus!
Burschen heraus 2. Strophe
Burschen heraus!
Lasset es schallen von Haus zu Haus!
Ruft um Hilf' die Poesie
gegen Zopf und Philisterei,
dann heraus bei Tag und Nacht,
bis sie wieder frei gemacht!
Burschen heraus!
Burschen heraus 3. Strophe
Burschen heraus!
Lasset es schallen von Haus zu Haus!
Wenn es gilt fürs Vaterland,
treu die Klingen dann zur Hand
und heraus mit mit'gem Sang
wär'es auch zum letzten Gang
Burschen heraus!
Ça, Ça geschmauset
Ça, ça, geschmauset, lasst uns nicht rappelköpfig sein!
Wer nicht mit hauset, der bleibt daheim!
Edite, bibite, collegiales,
|: post multa saecula pocula nulla! :|
Das schwarzbraune Bier 1. Strophe
Das schwarzbraune Bier, das trink' ich so gern
und schwarzbraune Mädel, die küss' ich so gern!
Ei du, ei du, ei du charmantes Dudeldudeldei,
|:juvivallerallera, :| du lässt mir keine Ruh'.
Das schwarzbraune Bier 2. Strophe
Das Mägdlein hat zwei Ägelein,
die leuchten wie die Sternelein.
Ei du, ei du, ei du charmantes Dudeldudeldei,
|:juvivallerallera, :| du lässt mir keine Ruh'.
Das schwarzbraune Bier 3. Strophe
Das Mägdlein hat einen rosigen Mund
und wer den küsst,der wird gesund.
Ei du, ei du, ei du charmantes Dudeldudeldei,
|:juvivallerallera, :| du lässt mir keine Ruh'.
Das war der Graf von Rüdesheim 1. Strophe
Das war der Graf von Rüdesheim, mit Gütern reich beglückt,
der hat des Winzers holder Maid zu tief ins Aug geblickt.
Doch als er ihr die Lieb gestand, lacht sie ihm ins Gesicht;
der Graf ritt tief gekränkt nach Haus und mied des Tages Licht.
|: Und er saß und vergaß in seiner Burg am Rhein
seinen Schmerz, denn das Herz tröstet Rudesheimer Wein. :|
Das war der Graf von Rüdesheim 2. Strophe
Wohl sieben Jahre saß er so geschieden von der Welt
und gab für Rüdesheimer Wein hin all sein Gut und Geld;
wohl vierzig Güter gab er hin für edles Rebenblut,
und als das letzte Jahr verging, ging auch das letzte Gut.
|:Also saß und vergaß er in der Burg am Rhein seinen Schmerz usw. :|
Das war der Graf von Rüdesheim 3. Strophe
Doch als das letzte Gut vertan, ging es dem Grafen schlecht;
ein andrer Herr bezog das Schloß, da ward der Graf ein Knecht.
Die ganze Woche plagt' er sich im Wirtshaus vor der Burg;
was in der Woche er verdient, bracht' er am Sonntag durch.
|:Und dann saß und vergaß er im Keller loch am Rhein seinen Schmerz usw.: |
Das war der Graf von Rüdesheim 4. Strophe
Und die euch dieses Lied erdacht, die waren selber dort;
zu Fuß kam man den Berg herab, die Gelder waren fort.
Man haderte mit dem Geschick und härmte sich gar sehr;
da hörte man vom edlen Graf die wundersame Mär'.
|:Und man saß und vergaß vor seiner Burg am Rhein allen Schmerz usw. :|
Drei Bilder und eine Pfeife 1. Strophe
Drei Bilder und eine Pfeife,
ein Becher und ein Stab
|: ist alles von meine Sachen,
was ich gerettet hab'. :|
Drei Bilder und eine Pfeife 2. Strophe
Die Bilder will ich behalten,
es sind drei Freunde lieb,
|: von denen jeder in Freude
und Leid mir treu verblieb. :|
Drei Bilder und eine Pfeife 3. Strophe
Die Pfeife will ich zerschlagen
am ersten grossen Stein,
|: das Lied vom alten Burschen
muss ausgepfiffen sein. :|
Drei Bilder und eine Pfeife 4. Strophe
Noch einmal füll ich den Becher
am ersten klaren Quell,
|: dann musst du scheiden und sterben,
du alter treuer Gesell. :|
Drei Bilder und eine Pfeife 5. Strophe
Der Stab hat mich geführet,
geschützet so mannigmal,
|: er soll mich auch begleiten
durch Berg und Wald und Tal. :|
Drei Bilder und eine Pfeife 6. Strophe
Jetzt kommt, ihr Bilder,
du Pfeife, du Becher und du Stab -
|: ihr werdet nicht erzählen,
dass ich geweinet hab'. :|
Ein Schifflein schnell 1. Strophe
Ein Schifflein schnell wie Mövenflug zu Tale seh' ich gleiten.
Jung Friedel aufrecht steht am Bug und singt zum Klang der Saiten:
Es schreckt des Stromers Schnellen nicht, es schecken Wind und Wellen nicht
|:den Schiffer welcher sagen kann der Leichtsinn ist mein Steuermann:|
Ein Schifflein schnell 2. Strophe
Im Dorf ist Tanz, da verlässt den Kahn mit seinem Leichtsinn Friedel.
Er tritt behend zum Tanze an, der Leichtsinn streicht die Fiedel
O Wonne mit gestähltem Arm ein Mägdlein schwingen lebenswarm
|:Es tanzt sich gut es tanzt sich leicht wenn Leichtsinn uns die Fiedel streicht:|
Ein Schifflein schnell 3. Strophe
Der Tanz ist aus, am leckren Mahl sich laben die Freunde beide
Sie leeren Becher ohne Zahl der Wirt verbraucht viel Kreide
Jung Friedel froh den Römer schwingt, stösst mit dem Freunde an und singt
|:Es mundet auch geborgter Wein so fern ihn schenkt der Leichtsinn ein:|
Ein Schifflein schnell 4. Strophe
Es flimmern die Sterne jung Friedel singt gar eine süsse Weise
ein Lämpchen glimmt, ein Fenster klingt, es flüstert heunter leise
Wär' nicht zu hoch das Fensterlein, ich liess' dich gern zu mir herein
|:Getrost mein Lieb, ich komm zu dir, der Leichtsinn hält die Leiter mir:|
Ein Schifflein schnell 5. Strophe
Es weicht die Nacht der Tag bricht an, die Sonne leuchtet wie Feuer
Jung Friedel springt in seine Kahn, der Leichtsinn fasst das Steuer
Jung Friedel jauchzt und schwingt den Hut "Hoch Freude Lieb' und Rebenblut
|:Wohl jedem der da sagen kann Der Leichtsinn ist mein Steuermann!:|
Gaudeamus igitur 1. Strophe
|: Gaudeamus igitur
iuvenes dum sumus :|
post iucundam iuventutem,
post molestam senectutem,
|: nos habebit humus! :|
Wir wollen also fröhlich sein,
solange wir noch jung sind.
Nach angenehmer Jugendzeit,
nach beschwerlichem Alter
wird uns die Erde haben.
Gaudeamus igitur 2. Strophe
|: Ubi sunt qui ante nos
in mundo fuere? :|
vadite ad superos
transite ad inferos
|: ubi iam fuere. :|
Wo sind jene, die vor uns
auf der Welt gewesen sind?
Geht zu denen da oben,
steigt hinunter zu denen da unten,
dort wo sie schon angekommen sind.
Gaudeamus igitur 3. Strophe
|: Vita nostra brevis est,
brevi finietur, :|
venit mors velociter,
rapit nos atrociter
|: nemini parcetur! :|
Unser Leben ist kurz,
in Kürze wird es vorüber sein,
der Tod kommt schnell,
rafft uns in schrecklicher Weise hinweg,
niemand wird verschont werden.
Gaudeamus igitur 4. Strophe
|: Vivat academia,
vivant professores! :|
vivat membrum quodlibet,
vivant membra quaelibet,
|: semper sint in flore! :|
Es lebe die Akademie,
es leben die Professoren,
es lebe jedes (Mit)Glied
es leben alle (Mit)Glieder.
Sie sollen immer in Blüte stehen!
Gaudeamus igitur 5. Strophe
|: Vivant omnes virgines
faciles, formosae, :|
vivant et mulieres,
tenerae, amabiles,
|: bonae, laboriosae :|
Es sollen alle Mädchen leben,
die leichtlebigen und hübschen,
es leben auch die Frauen,
die zarten, die liebenswürdigen,
die guten und die fleißigen.
Gaudeamus igitur 6. Strophe
|: Vivat et res publica,
et qui illam regit! :|
vivat nostra civitas,
maecenatum caritas,
|: quae nos hic protegit! :|
Es lebe auch der Staat
und wer ihn regiert,
es lebe unsere (Universitäts-)Bürgerschaft,
die Fürsorge der Mäzene,
die uns hier beschützt.
Gaudeamus igitur 7. Strophe
|: Pereat tristitia
pereant osores :|
pereat diabolus
quivis antiburschius
|: atque irrisores :|
Nieder mit der Traurigkeit
nieder mit den Hassern,
nieder mit dem Teufel,
mit jedem Feind der Burschen
und mit allen Spöttern!
Gold und Silber 1. Strophe
Gold und Silber lieb' ich sehr,
kanns auch gut gebrauchen,
hätt' ich nur ein ganzes Meer,
mich hinein zu tauchen;
's braucht nicht grad geprägt zu sein,
hab's auch so ganz gerne,
|:sei's des Mondes Silberschein,
sei's das Gold der Sterne.:|
Gold und Silber 2. Strophe
Doch viel schöner ist das Gold,
das vom Lockenköpfchen
meines Liebchens niederrollt
in zwei blonden Zöpfchen.
Drum, mein liebes Kind,
lass uns herzen, küssen,
|:bis die Locken silbern sind
und wir scheiden müssen.:|
Gold und Silber 3. Strophe
Seht, wie blinkt der goldne Wein
hier in meinem Becher;
horcht, wie klingt so silberrein
froher Sang der Zecher;
dass die Zeit einst golden war,
will ich nicht bestreiten,
|:denk' ich doch im Silberhaar
gern vergangner Zeiten.:|
Heil dir, Stadt am Seegelände 1. Strophe
Heil dir, Stadt am Seegelände,
Schweizerlandes schönster Stern,
seines Schöpfers Gnadenspende,
grüss dich Gott, mein lieb Luzern.
Zu dir hunderttausend wallen
voll Begeist`rung Jahr für Jahr,
|: doch am seligsten von allen,
lebt dein fröhlicher Scholar :|
Heil dir, Stadt am Seegelände 2. Strophe
Schlangenzug nach jedem Bummel,
vorne tanzt der Fuchsmajor.
Mit dem alten Backelstummel
führet er den tollen Chor
über Bänke längs der Schiene
um ein holdes Paar herum,
|: und am Schluss mit ernster Miene,
wackelt das Präsidium :|
Heil dir, Stadt am Seegelände 3. Strophe
Zehne schlägt es, längst zu Hause
sollt` man sein um diese Uhr.
Der Pedell verlässt die Klause
und begibt sich auf die Spur,
er besuchte zwanzig Pinten
getreulich nach Paragraph,
|: war des Morgens früh zu finden,
in der letzten tief im Schlaf :|
Heil dir, Stadt am Seegelände 5. Strophe
Altes Haus, was soll dein Sinnen
über Alltags Ungemach,
lass Philisterherzen spinnen
über Zeit, Geschäft und Fach,
lass die Grillen in der Pfütze,
trink am Jugendbronnen klar,
|: nimm die alte rote Mütze
und sei wieder ein Scholar :|
Heisst ein Haus zum Schweizerdegen 1. Strophe
Heisst ein Haus zum Schweizerdegen, lustig muss die Herberg sein;
denn die Trommel spricht den Segen, und der Wirt schenkt Roten ein!
Kommen die Gäste, schön Wirtin, sie lacht,
sie hat schon manchen zu Bette gebracht!
