Berufsleben
Rumantsch Vallader
Rumantsch Vallader
far tschöver
vereinbaren
cumbinar qchs
pro Stunde
l'ura
Lohn
la paja
il salari
Mindestlohn
la paja minimala
Lohnerhöhung l'aug
l'augmaint da la paja
verdienen
guadagnar qchs
Rente
la renta
la pensiun
Ruhestand
la pensiun
in den Ruhestand gehen
ir in pensiun
Arbeitsvertrag
il contrat da lavur
Pause
la posa
Forderung
la pretaisa
la dumonda
fordern
pretender qchs
dumandar qchs
Einkommen
l'entradas
il guadogn
la paja
ernennen
nomnar a qchn
Probezeit
il temp da prouva
Arbeitszeit
il temp da lavur
Teilzeitarbeit
la lavur a temp parzial
Überstunde
las sururas
uras supplementaras
Der Beruf
la professiun
la vocaziun
il manster
von Beruf
da professiun
da manster
beruflich
professiunal, professiunala
Arbeit
la lavur
das kostet viel Arbeit
quai dà üna lavuratscha
quai dà bler da far
Arbeit suchen
ir in tschercha da lavur
sich an die Arbeit machen
as metter vi da la lavur
zur Arbeit gehen
ir a lavurar
an etwas arbeiten
lavurar vi da qchs
arbeiten
lavurar
Personal
il persunal
Personal-
... dal persunal
Personalien
persunalias
Kollege
il collega
Arbeitsstelle
la plazza
Organisation
l'organisaziun (f)
leiten
manar qchs
werden
gnir
zuständig
cumpetent / cumpetenta
respunsabel / respunsabla (per)
nicht zuständig
incompetent, incompententa
-
- 1 / 224
-
Lernkarten
jemanden vertreten
rimplazzar a qchn.
Konferenz
la conferenza
Spezialist / Spezialistin
il specialist, la specialista
sich spezialisieren
as specialisar in qchs
Fähigkeit
la capacità, ils capacitats
l'abilità, l'abilitats
das Geschick
il destin
la sort
geschickt
adester / adestra
ungeschickt
maladester, maladestra
praktisch
pratic / pratica / praticamaing
fähig
abel, abla
capabel, capabla (da ..)
unfähig
inabel, inabla
Sekretär / Sekretärin
secretari / secretaria
Verkäufer/in
vendader / vendadra
Geschäftsführer
manader da l'affar
l'administratur (m)
Hausfrau
la chasarina
Friseur
il cuafför
Friseurin
la cuaffösa
Polizist/in
il polizist, la polizista
il langegar, la langegra
Lehrer / Lehrerin
il magister, la magistra
il professer, la professura
Anwalt
l'advocat, l'advoacta
Anwaltsbüro
l'advocatura (f)
Arzt
il docter
il meidi
Arztpraxis
la pratcha da meidi
Zahnarzt
il daintist / la daintista
zahnarztgehilfe/in
agüdant / agündanta da daintist
Apotheker / Apothekerin
l'apoteker / l'apotecra
Apotheke
l'apoteca (f)
Pflegefachfrau
la fliunza
la flinza d'amalats
Pflegefachmann
il fliunz
il fliunz d'amalats
Kellner /in
il camarier, la camariera
Bäckerei
la furnaria
Bäcker/in
il fuorner, la fuornera
il pech, la pecha
Metzger
il bacher, la bachera
Metzgerei
la bacharia
Bauer / Bäuerin
il paur / la paura
Bauernfamilie
la famiglia da paurs
Bauernfrühstück
culazchun da paurs
püschain da paurs
Bauernhof
il bain
Bauernhaus
la chasa da paurs
Fischer
il pes-chader / la pes-chadra
