EFR Eisenbahnerfranzösisch P

Schweizer Eisenbahnerwörterbuch und Fachbegriffe

Schweizer Eisenbahnerwörterbuch und Fachbegriffe


D. R.
Ces cartes d'apprentissage aident à apprendre le français à un niveau spécifique, axé sur le vocabulaire technique lié aux chemins de fer. Elles couvrent des termes comme "Zugtrennung" (rupture de train), "Zugbegleiter" (accompagnateur de train), et "Zugdaten" (données de train), ainsi que des concepts de sécurité et d'exploitation ferroviaire. La plateforme permet d'apprendre dans les deux sens, de la langue maternelle vers le français et inversement, ce qui est idéal pour les professionnels du secteur ferroviaire, les étudiants en langues techniques, ou les voyageurs fréquentant des pays francophones. Ces cartes sont particulièrement utiles pour les apprenants de niveau intermédiaire à avancé cherchant à maîtriser un vocabulaire spécialisé.
Flashcards
359
Students
5
Language
French
Category
French
Level
Other
Created / Updated
03.02.2020 / 08.09.2025

Lernkarten

überfahren

écrasé

überfahren (Signal)

franchi

überfüllt

surchargé

Überholung

dépassement

Überschwemmung

inondation

Umleitung

détournement

unbegleitet

non accompagné

Unfall

accident

ungenügend 

inszuffisant

ungültiges Signal

signal non valable

unpünktlich

en retard

Unregelmässigkeit

irrégularité

Unterbrechnung

interruption

unverständlich

incomprensible

Verbandskasten

boite à pensements

Verbot

interdiction

verspätet

 en retard

Verständigung

avis

Vollbremsung

serrage au fond

Vorsignal

signal avancé

Vorwarnung

Preavertissement

vorwärts

en avant

Warnung

avertissemnent

Weiche auffahren

aiguille talloner

Weichenstörung

dérangement d'aiguille

weiterfahren 

pouesuivre la marche

wenden

tourner

Wiederholungssignal

signal de répetition

Zugbeeinflussung

contrôle de la marche des trains

Zugbegleiter

accompagnateur de train

Zugdaten

données de train

Zugsammelschiene

ligne da train

Zugschluss

queue de train

Zugschlussignal

siignal de queue

Zugtrennung 

rupture de train

Zusammenstoss

collision

Zusatzbremsprobe

essei e frein partiel

Zustimmung

assentiment

Zwergsignal

signal nain

Lernen