Betriebliches Eisenbahnwörterbuch SOB

Begriffe Schweiz

Begriffe Schweiz

107

0.0 (0)

Reto Klingenfuss

Study

Reto Klingenfuss

About these flashcards

Diese Vokabelkartei mit 107 Karteikarten hilft beim Erlernen von Italienisch, speziell im Kontext von Eisenbahnbegriffen. Sie konzentriert sich auf Vokabular wie "Zugfahrt" (corsa treno), "Zugvorbereiter" (preparatore del treno) und "Zwergsignal" (segnale basso), die für Eisenbahnmitarbeiter und -enthusiasten nützlich sind. Die Plattform unterstützt auch das Rückwärtslernen von der Zielsprache zur Ausgangssprache, was das Verständnis in beide Richtungen fördert. Ideal für Fortgeschrittene, die sich auf spezifische Fachgebiete konzentrieren möchten.

Flashcards

107

Students

11

Language

German

Category

Italian

Level

Other

Created / Updated

16.09.2019 / 08.05.2022

Spannung

tensione

Starkes Gefälle

forte discesa

Stellwerk

apparecchio centrale

Strecke

tratta

Streckentabelle

tabella della tratta

Strom

corrente

Stromabnehmer

pantografo

Stumpengleis

binario tronco

Teilbremsverhältnis

rapporto di frenatura minimo di parte

Triebzug

elettrotreno

Triebfahrzeug

veicolo motore

Vorschrift

prescrizione

Vorsignal

segnale avanzato

Weiche

scambio

Weiche auffahren

scambio tallonabile

Zugbegegnung

accompagnatore del treno

Zugbeeinflussung

controllo della marcia

Zwergsignal

segnale basso

Zugvorbereiter

preparatore del treno

Zugfahrt

corsa treno

Ablauf

Keyboard commands:

= turn,

= for-/backward,

= scroll

lancio

Abstoss

Keyboard commands:

= turn,

= for-/backward,

= scroll

colpo

Achse

Keyboard commands:

= turn,

= for-/backward,

= scroll

asse

Alarmmittel

Keyboard commands:

= turn,

= for-/backward,

= scroll

dispositivo d‘allarme

Anhängelast

Keyboard commands:

= turn,

= for-/backward,

= scroll

peso rimorchiato

Anrufton

Keyboard commands:

= turn,

= for-/backward,

= scroll

suono di chiamata

Anschlussgleis

Keyboard commands:

= turn,

= for-/backward,

= scroll

binario di raccordo

Anschlussgleis-Betreiber

Keyboard commands:

= turn,

= for-/backward,

= scroll

gestore del binario di raccordo

Arbeiten im Gleisbereich

Keyboard commands:

= turn,

= for-/backward,

= scroll

lavoro nelli one die binari

Arbeiter

Keyboard commands:

= turn,

= for-/backward,

= scroll

operaio

Arbeitsgleis

binario di lavoro

Arbeitsmittel

attrezzature di lavoro

Arbeitsstelle

aera dei lavori

Ausfahrsignal

segnal d‘uscita

Ausfahrweiche

scambio d‘uscita

Ausleger

mensole

Auswertungsgerät

centralina di valutazione

Automatisches Warnsystem

sistema d‘avvertimento automatico

Bahnhof

stazione

Bahnhof besetzt

stazione presenziata

1 / 107

Flashcards

Rangierer

manovratore

Rangierleiter

capomanovra

Rangiersignal

segnale di manovra

Sammelformular Befehle

formulario d'ordini

Sicherheitschef

capo della sicurezza

Sicherheitschef

capo della sicurezza

Sichern

assicurare

Spannung

tensione

Starkes Gefälle

forte discesa

Stellwerk

apparecchio centrale

Strecke

tratta

Streckentabelle

tabella della tratta

Strom

corrente

Stromabnehmer

pantografo

Stumpengleis

binario tronco

Teilbremsverhältnis

rapporto di frenatura minimo di parte

Triebzug

elettrotreno

Triebfahrzeug

veicolo motore

Vorschrift

prescrizione

Vorsignal

segnale avanzato

Weiche

scambio

Weiche auffahren

scambio tallonabile

Zugbegegnung

accompagnatore del treno

Zugbeeinflussung

controllo della marcia

Zwergsignal

segnale basso

Zugvorbereiter

preparatore del treno

Zugfahrt

corsa treno

1
2
3

Étudier