Russisch (Assimil L 1-7)
Lektionen 1-7 aus dem Lehrmittel von Assimil: Russisch ohne Mühe heute.
Lektionen 1-7 aus dem Lehrmittel von Assimil: Russisch ohne Mühe heute.
-
- 1 / 48
-
Lernkarten
Мы в большой.
Wir [gehen] ins Grosse.
До свидания
Auf Wiedersehen
Второй урок
Zweite Lektion
Как я рад
Ich bin so froh
Алло! Алло! Это Борис?
Hallo! Hallo! Ist das Boris?
Да, это я. А кто говорит?
Ja, ich bin‘s. Und wer spricht?
Я, я говорю - Вадим.
Ich spreche - Vadim
О! Вадим?!
Ach! Vadim?!
Здравствуй друг!
Guten Tag Freund!
Здравствуй брат!
Guten Tag Bruder!
Как я рад!
Wie ich mich freue!
Я тоже рад! Где ты?
Ich freue mich auch. Wo bist du?
Дома.
Zu Hause.
Приходи!
Komm!
Хорошо.
Gut / einverstanden / schön.
До встречи.
Bis bald.
Третий урок
Dritte Lektion
Вы говорите по-русски?
Sprechen Sie/Sprecht ihr Russisch??
Простите, что вы говорите?
Verzeihung, was sagen Sie?
Вы русский?
Sind Sie Russe?
Нет, я испанец.
Nein, ich bin Spanier
Вы хорошо говорите по-русски.
Sie sprechen gut Russisch.
Спасибо! Вы очень любезны.
Danke! Sie sind sehr freundlich.
А она говорит по-русски?
Und spricht sie Russisch?
Конечно! Она русская
Selbstverständlich! Sie ist Russin
Конечно! Она русская
Selbstverständlich! Sie ist Russin
Давайте говорить по-русски.
Dann lasst uns Russisch sprechen.
С удовольствием.
Gerne (mit Vergnügen)
Я очень люблю русский язык.
Ich liebe die russische Sprache sehr.
Что ты делаешь?
Was machst du?
Учу английский язык.
Ich lerne Englisch.
Я всё понимаю.
Ich verstehe alles.
Ты уже говоришь по-английски?
Sprichst du schon englisch?
Немного говорю, но всё понимаю.
Ich spreche ein bisschen, aber ich verstehe alles.
Ты знаешь французский язык?
Annat du Französisch?
Конечно знаю
Selbstverständlich kann ich.
А как по-французски «пока»?
Und wie sagt man „пока» auf Französisch?
„пока“ по-французски «чао»
«пока» heisst auf Französisch „Ciao“.
Но это по-итальяански!
Aber das ist Italienisch!
Правда? Значит, я знаю и итальянский язык!
Wirklich? Also kann ich auch Italienisch.
