La vita quotidiana
Parole dalla vita quotidiana, modi di dire, proverbi
Parole dalla vita quotidiana, modi di dire, proverbi
-
- 1 / 501
-
Cartes-fiches
etw. beenden, etw. einstellen
die Einstellung, das Beenden, die Schliesslung
cessare qc.
smettere, finire
la cessazione
la chiusura
die Strickmasche
die Strumpfhose
la maglia (= auch der Pulli)
la calzamaglia
das Festland
la terraferma
der Friedhof
il camposanto
jdn. erschrecken
spaventare qcn.
jdn. etw. versprechen
prometter qc. a qcn.
etw. weiterhin tun
continuare a fare qc.
jdn. sitzen lassen
jdn. verlassen
piantare qcn.
lasciare qcn.
anmutig
leggiadro, -a
bello, elegante
unverhofft, unerwartet
inatteso, -a
die Suchmaschine
il motore di ricerca
die Verlegenheit
jdn. verlegen machen
verlegen werden
l' imbarazzo
imbarazzare qcn.
imbarazzarsi
sprachlos
interdetto, -a
perplesso, -a
(weit) verbreitet, häufig
diffuso, -a
offensichtlich, sehr deutlich
lampante
evidente
der Rückfall, die Auswirkung
la ricaduta
la consequenza, lo sviluppo
das Lernen
lernen
l' apprendimento
apprendere, imparare
die Beherrschung
etw. beherrschen
Körperbeherrschung haben
la padronanza
avere (la) padronanza di qc.
avere padronanza del corpore
das Klische
il luogo comune
lo stereotipo
etw. überschätzen
sopravvalutare qc.
sovrastimare qc.
knapp, gering, spärlich
scarso, -a
basso livello, basse competenze
etw. auslassen, unterlassen, weglassen
tralasciare qc.
randvoll, vollgefüllt
colmo, -a
pieno, -a
unbeholfen, ungeschickt
maldestro, -a
goffo, -a
impacciato, -a
die Schreibmaschine
etw. tippen (auf der Schreibmaschine)
getippt (maschinengeschrieben)
la macchina da scrviere
dattilografare, dattiloscrivere
dattiloscritto, -a
das Benehmen
die Führung, die Leitung
die Lebensführung
la condotta il comportamento
la condotta di vita
unvorsichtig, unbedacht
leichtfertig
incauto, -a
imprudente
ein dicker Fehler
ein Bock
lo svarione
l' errore grave
die Lücke
die Wissenslücke
la lancuna
mancanza
sich etw. zulegen (Gewicht, eine Familie, eine Firma)
eine Familie gründen
mettere su qc. (chili, famiglia, azienda)
mettere su famiglia
jdn./etw. satt haben
stufarsi di qcn./qc.
stancarsi tanto, annoiarsi
non soppartare più
fremdgehen
der Seitensprung
fare una scappatella
la scappatella
das Schloss
la chiusura
la serratura
der Diebstahlschutz
l' antifurto
in etw. eindringen
introdursi in qc.
ein bisschen
ein Fünkchen
un briciolo
un briciolo di speranza, d' intelligenza
das Anlitz, das Gesitz
il volto
la faccia
die Angaben, die Daten
gli estremi
del viaggio, bancari, ...
die Machart, die Ausführung
la fattura
der Anschein, das Aussehen
l' apparenza
