La vita quotidiana
Parole dalla vita quotidiana, modi di dire, proverbi
Parole dalla vita quotidiana, modi di dire, proverbi
-
- 1 / 501
-
Cartes-fiches
jdn. liebkosten, jdn. streicheln
accarezzare qcn.
gegenseitig
reciproco, -a
etw. antippen, etw. berühren
sfiorare qc.
die Hemmung, die Verklemmtheit
l' inibizione
sogar, auch
persino
das Vorspiel
i preliminari
mutig, furchtlos
audace
die gute Wahl
la bella scelta
meine kleine Nichte
la mia nipotina
la mia piccola nipote
mia nipote
jdn. festnehmen
jdn. verhaften
catturare qcn.
arrestare qcn.
der/die Abgesandete
der Geheimagent
l' emissario, l' emissaria
l' agente segreto
legendär, sagenhaft
leggendario, -a
die Beleidigung
die Beschimpfung
l' insulto
die Ohrfeige, die Watschn
lo schiaffo
die Rache
la vendetta
der Knall, die Explosion
lo scoppio
sich beschäftigen mit
für etw. eintreten
impegnarsi in qc.
impegnarsi per qc.
der Schaden
il danno
die Erschütterung, der Ruck
la scossa
lo shock
die Meerenge
lo Stretto di ...
der Betrag
il montante
la somma, la cifra
jdn. verdächtigen
sich verdächtig machen
sospettare qcn.
indiziare qcn.
rendersi sospetto con qc.
der Verdächtige
l' indiziato, -a
il sospettato
jdn./etw. entfesseln
etw. auslösen
scatenare qcn./qc.
togliere le catene, lasciare libero
jdn./etw. für etw. halten
etw. als etw. betrachten
etw. glauben
riterene qcn./qc. qc.
credere, pensare, reputare
der Gedanke, die Idee
die Auffassung
la concezione
la teoria
scheinen, erscheinen
zum Vorschein kommen
apparire
sembrare, mostrarsi
sich gekränkt fühlen
sich glücklich, geehrt fühlen
ritenersi offeso
ritenersi fortunato, onorato
Liebe auf den ersten Blick
il colpo di fulmine
innamorarsi subito (di qcn.)
sich die Hand geben
stringersi la mano (di qcn.)
fürsorglich, zuvorkommend
premuroso, -a
etw. mit Verve angehen, ansprechen
affrontare qc. con polso
... con decisione, con carattere
Schmetterlinge im Bauch haben
avere le farfalle nello stomaco
waghalsig, halsbrecherisch
spericolato, -a
senza paura del pericolo
die Unruhe
die Rastlosigkeit
l' irrequietezza
<> la tranquillità
die Biene
die Hummel
die Hornisse
l' ape
l' ape regina
il calabrone
Hummeln im Hintern haben
avere il peroncino nel sedere
der Mitgliedsstaat
lo stato membro
stattfinden
aver luogo
nur
ausschliesslich wenn
soltanto
